検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hearts...

heartsong

名詞

廃用

(obsolete) A heartwarming song or poem. / A song or message that is deeply heartfelt. / The expression of a person's inner essence, underlying identity, and reason for existence.

日本語の意味

心を温める歌、または詩 / 深い感動を与える歌やメッセージ / その人の内面の本質、基盤となるアイデンティティ、そして存在理由を表現するもの

このボタンはなに？

Under the lantern light, he softly recited a forgotten heartsong that made everyone in the room smile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

提灯の明かりの下で、彼は忘れられた心温まる歌をそっと口ずさみ、部屋にいた人々を微笑ませた。

詳細

関連語

heartsongs

（ plural ）

詳細

heartsink patient

名詞

軽蔑的くだけた表現

日本語の意味

（口語、蔑称）明確な治療法が見つからず、再度来院する患者。診断困難、治療不可能、または症状があいまいな患者を指す。

このボタンはなに？

After years of inconclusive tests and repeated visits, the clinic staff reluctantly referred to her as a heartsink patient.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何年にもわたる検査で結論が出ず、受診を重ねるうちに、クリニックのスタッフは嫌々ながら彼女を厄介で診断が難しい常連患者と呼ぶようになった。

詳細

関連語

heartsink patients

（ plural ）

詳細

heartsink

名詞

軽蔑的くだけた表現

(informal, derogatory) A heartsink patient.

日本語の意味

医療従事者の心を重くさせる、扱いにくい（手に負えない）患者 / ため息が出るほど厄介で、気落ちするような患者 / 診るのが煩わしく、精神的に負担となる患者

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

原因不明の症状で何度も戻ってきて皆の時間を消耗させるため、チームは彼女を厄介な患者とひそかに呼んでいた。

詳細

関連語

heartsinks

（ plural ）

詳細

heartsinks

名詞

活用形複数形

plural of heartsink

日本語の意味

がっかりさせるもの、失望を与える事柄。複数形で、心が沈むような出来事や状況を意味する。

このボタンはなに？

The canceled vacation, the car breakdown, and the bad news from work were all heartsinks that ruined her week.

Google翻訳 / DeepL翻訳

キャンセルされた休暇、車の故障、そして職場からの悪い知らせはすべて、彼女の一週間を台無しにした心が沈む出来事だった。

詳細

heartsink patients

名詞

活用形複数形

plural of heartsink patient

日本語の意味

"heartsink patients" は「heartsink patient」の複数形です。

このボタンはなに？

Experienced nurses learn strategies to manage heartsink patients without losing compassion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

経験豊かな看護師は、医療従事者を落胆させる患者に対処する際にも思いやりを失わないための方法を学ぶ。

詳細

heartseed

名詞

可算名詞不可算名詞

Any plant of the genus Cardiospermum, climbing plants with round seeds marked with a spot like a heart.

日本語の意味

カーディオスペルム属の植物。丸い、ハートのような斑点のある種を持つ這う植物。

このボタンはなに？

The heartseed climbed the trellis, its round seeds marked with tiny heart-shaped spots.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フウセンカズラがトレリスに絡まり、その丸い種には小さなハート形の斑点がついていた。

詳細

関連語

heartseeds

（ plural ）

詳細

heartsome

形容詞

古語方言詩語

(archaic, poetic or dialectal) merry, cheery, pleasant, delightful, attractive.

日本語の意味

陽気な / 愉快な / 楽しい / 心温まる / 魅力的な

このボタンはなに？

The garden looked heartsome in the golden light of autumn, with laughter drifting from the benches.

Google翻訳 / DeepL翻訳

庭は秋の黄金の光の中で陽気に見え、ベンチから笑い声が漂っていた。

詳細

関連語

more heartsome

（ comparative ）

most heartsome

（ superlative ）

詳細

heartstruck

形容詞

Driven to the heart; infixed in the mind. / Shocked with pain, fear, or remorse; dismayed; heartstricken.

日本語の意味

心に強く訴えかけ、深く印象づけられる / 激しい衝撃や感情により心を打たれる / 心を痛めるほどの驚きや恐怖、後悔に襲われる

このボタンはなに？

He stood heartstruck beneath the lamplight, as if a sudden truth had been driven to his heart.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は街灯の下で、まるで突然の真実が胸に突き刺さったかのように、胸を撃ち抜かれて立ち尽くした。

詳細

関連語

more heartstruck

（ comparative ）

most heartstruck

（ superlative ）

詳細

heartsore

形容詞

heartsick

日本語の意味

「heartsick」と同様に、心が傷つき、悲しみに満ちた状態を意味します。例えば、深い悲嘆や心の痛みを伴う状態を表す表現です。

このボタンはなに？

After he heard the news, he sat alone on the bench, heartsore and silent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

知らせを聞いた後、彼はベンチに一人で座り、心を痛めて黙っていた。

詳細

関連語

more heartsore

（ comparative ）

most heartsore

（ superlative ）

詳細

heartstopper

名詞

くだけた表現

(informal) Something highly exciting.

日本語の意味

非常に刺激的なもの

このボタンはなに？

The finale of the concert was a heartstopper that had the whole audience cheering.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コンサートのフィナーレは心臓が止まりそうなほどワクワクする出来事で、観客全員が歓声を上げていた。

詳細

関連語

heartstoppers

（ plural ）

詳細

Webで検索する