検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

haka,

haka

IPA（発音記号）

/ˈhɑːkə/

動詞

自動詞

(intransitive) To perform the haka.

日本語の意味

ハカを行う / ハカを披露する

このボタンはなに？

They haka before every important match to honor their ancestors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは重要な試合の前に祖先を敬うためにハカを披露する。

詳細

関連語

hakas

（ present singular third-person ）

hakaing

（ participle present ）

hakaed

（ participle past ）

hakaed

（ past ）

詳細

haka

IPA（発音記号）

/ˈhɑːkə/

名詞

A group dance of New Zealand's Maori people featuring rhythmic chanting, vigorous facial and arm movements, and foot stamping. Traditionally a war dance, today it is also performed to welcome guests, as a mark of respect at occasions such as commemorations and funerals, as a challenge to opposing teams at sports events, and for artistic purposes.

日本語の意味

ニュージーランドのマオリ族による伝統的な集団舞踊。激しいリズムの掛け声、力強い表情や腕の動き、足踏みが特徴で、もともとは戦闘のための舞踊として行われ、現在は歓迎、記念、追悼、スポーツイベントなど多様な場面で披露される

このボタンはなに？

Before the rugby final, the team performed a haka that electrified the crowd.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ラグビーの決勝戦前、チームは観衆を熱狂させるマオリ族の伝統的な戦闘舞踊を披露した。

詳細

関連語

hakas

（ plural ）

haka

（ plural ）

詳細

hakaed

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of haka.

日本語の意味

'haka' の動詞の過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

After the game, the team hakaed to honor their ancestors and celebrate the win.

Google翻訳 / DeepL翻訳

試合後、チームは先祖を敬い勝利を祝うためにハカを披露した。

詳細

hakaing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of haka.

日本語の意味

この単語は活用形で、原形 'haka' の現在分詞（present participle）です。

このボタンはなに？

Before the final, the players started hakaing on the pitch to fire up the crowd.

Google翻訳 / DeepL翻訳

決勝戦の前、選手たちは観客を盛り上げるためにピッチでハカを披露し始めた。

詳細

hakas

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of haka

日本語の意味

「hakas」は英語動詞「haka」の三人称単数単純現在形です。つまり、主語が三人称単数で、現在の状態や習慣的な行為を示す場合に用いられる活用形です。

このボタンはなに？

Before every match, the team hakas to challenge their opponents.

Google翻訳 / DeepL翻訳

試合前にそのチームは対戦相手に挑戦するためにハカを披露する。

詳細

hakas

名詞

活用形複数形

plural of haka.

日本語の意味

「hakas」は「haka」の複数形であり、複数の「haka」（ハカ）を示します。

このボタンはなに？

During the cultural exchange, the visiting group performed several hakas that left the audience cheering.

Google翻訳 / DeepL翻訳

文化交流の間、訪れた団体はいくつかのハカの踊りを披露して観客を沸かせた。

詳細

kapa haka

名詞

ニュージーランド英語不可算名詞

(New Zealand) Māori performing arts, including song, dance, and synchronized movement

日本語の意味

ニュージーランドのマオリのパフォーミングアート、歌や踊り、同調した動きを含む伝統芸能。

このボタンはなに？

At the annual cultural festival, the kapa haka captivated everyone with thunderous haka, soulful waiata, and seamless, synchronized movement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎年恒例の文化祭で、そのマオリの舞台芸術団は、雷鳴のようなハカ、心に響くワイアタ、そして見事に息の合った動きで観客を魅了した。

詳細

hakama

名詞

A type of traditional Japanese clothing, resembling very wide pleated trousers.

日本語の意味

伝統的な日本の服装の一種で、非常に幅広いプリーツの入ったズボンのような形状の衣服（袴）です。

このボタンはなに？

She carefully folded her hakama after the tea ceremony.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は茶会の後、袴を丁寧に畳んだ。

詳細

関連語

hakama

（ plural ）

詳細

hakapiks

名詞

活用形複数形

plural of hakapik

日本語の意味

活用形: 複数形（「hakapik」の複数形を示す）

このボタンはなに？

The wildlife officers confiscated several hakapiks from the illegal hunters.

Google翻訳 / DeepL翻訳

野生動物保護官は違法なハンターから複数のアザラシ狩り用ハンマーを押収した。

詳細

hakapik

名詞

(weaponry) A hunting implement, a long pole with a pick and hammer on the end, used by sealers to bludgeon seals and drag their carcasses to the sealing boat.

日本語の意味

アザラシ狩りに使用される武器。先端にピックとハンマーが付いた長い棒で、アザラシを打撃し、体を移動させるために用いられる。

このボタンはなに？

The hunter swung the hakapik to stun the seal and then hauled its carcass back to the boat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

猟師は、先端にピックとハンマーが付いたアザラシ猟用の長い棒（アザラシを殴り倒し、死体を舟まで引きずるための道具）を振り下ろしてアザラシを気絶させ、その死体を舟まで引き上げた。

詳細

関連語

hakapiks

（ plural ）

詳細

Webで検索する