検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

grassed.

cogon grass

名詞

可算名詞不可算名詞

Cogon.

日本語の意味

コゴングラス：熱帯や亜熱帯地域に広く分布する多年生のイネ科植物。生育力が強く、しばしば侵略的に広がることがある。

このボタンはなに？

The farmer cleared the field of cogon grass to plant rice next season.

Google翻訳 / DeepL翻訳

農家は来季に米を植えるため、畑のコゴンを取り除いた。

詳細

cogon grasses

名詞

活用形複数形

plural of cogon grass

日本語の意味

「cogon grass」の複数形、すなわち複数のコゴン草を指す表現です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

雨の後、放置された空き地はすぐにコゴン（学名: Imperata cylindrica）の群落に覆われ、新しい苗が根を張るのが難しくなった。

詳細

Johnson grasses

名詞

活用形複数形

plural of Johnson grass

日本語の意味

これは 'Johnson grass' の複数形です。

このボタンはなに？

Johnson grasses quickly colonized the roadside ditch after the heavy rains.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大雨の後、路肩の溝はソルガム・ハレペンセの株で急速に覆われた。

詳細

hariali grass

名詞

不可算名詞

Cynodon dactylon, a kind of grass.

日本語の意味

バミューダグラス。多年生のイネ科植物で、庭園や運動場などの芝生として利用される。

このボタンはなに？

The local landscapers preferred hariali grass for its drought tolerance and rapid recovery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地元の造園業者は、耐乾性が高く回復が早いことからバミューダグラス（Cynodon dactylon）を好んだ。

詳細

quack-grass

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of quackgrass

日本語の意味

「quackgrass（クワックグラス）」という植物名の別表記、つまり同じ植物を指す名称として用いられる。

このボタンはなに？

The farmers spent the summer trying to eradicate quack-grass from the fields.

Google翻訳 / DeepL翻訳

農家たちは夏の間、畑からクワックグラスを根絶しようと努めた。

詳細

quack grass

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of quackgrass

日本語の意味

「quack grass」は、「quackgrass」の別表記、すなわち同じ雑草（多くは多年生で、農耕地などに生える雑草）を指す言葉です。

このボタンはなに？

The gardener spent the morning digging out quack grass from the flowerbed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

庭師は花壇からクアックグラスを取り除くのに午前中を費やした。

詳細

grass trap

名詞

古風

(dated) A knot tied in a tuft of grass, intended to trip another person as a prank.

日本語の意味

時代遅れの表現：人をつまずかせる目的で、草の房に結び目を作った仕掛け

このボタンはなに？

The boys giggled as they set a grass trap along the garden path to trip their sister.

Google翻訳 / DeepL翻訳

少年たちは妹をつまずかせるために庭の小道に草の結び目を仕掛けてくすくす笑った。

詳細

grass widowers

名詞

活用形複数形

plural of grass widower

日本語の意味

「grass widowers」は「grass widower」の複数形、つまり単数の「grass widower」の複数形を意味します。

このボタンはなに？

Every summer the local pub hosted a reunion for grass widowers whose wives were away on holiday.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎年夏になると、地元のパブは妻が休暇で不在の間、一時的に妻と離れている男性たちのための集まりを開いていた。

詳細

scurvy grass

名詞

別表記異形可算名詞不可算名詞

Alternative form of scurvy-grass

日本語の意味

「scurvy grass」は「scurvy‐grass」（壊血病草）の別表記です。つまり、同一の植物、歴史的に壊血病予防のために利用された植物を指します。

このボタンはなに？

The foragers recognized scurvy grass growing along the rocky shore and harvested it for its vitamin-rich leaves.

Google翻訳 / DeepL翻訳

採集者たちは岩だらけの海岸に生えている壊血病草を見つけ、そのビタミン豊富な葉を収穫した。

詳細

grass jelly

名詞

不可算名詞

A jellylike dessert found in China, Taiwan and Southeast Asia, made by boiling grass or leaves of a plant in the mint family (Platostoma palustre) with potassium carbonate, and then cooling the liquid to a jelly-like consistency.

日本語の意味

中国、台湾、東南アジアにおいて見られるゼリー状のデザート。ミント科の植物（Platostoma palustre）の草または葉をカリウムカーボネートで煮出し、液体を冷却してゼリー状に固まらせたもの。

このボタンはなに？

On hot afternoons, I cool down with a bowl of grass jelly sweetened with honey and lemon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

暑い午後には、はちみつとレモンで甘くした一杯の仙草ゼリーで涼をとる。

詳細

Webで検索する