検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

governabilities

minority government

名詞

日本語の意味

（政治）議会において過半数の議席や投票を得ていない政党や連立体による政府 / （政治）少数派が政権を担う政府

このボタンはなに？

The minority government relied on support from independent MPs to pass crucial legislation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

過半数を持たない政権は、重要な法案を可決するために無所属議員の支持に頼った。

詳細

minority governments

名詞

活用形複数形

plural of minority government

日本語の意味

これは minority government の複数形です。日本語では「少数派政府」と訳されます。

このボタンはなに？

In several recent elections, minority governments have had to negotiate complex coalitions to pass critical legislation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最近のいくつかの選挙では、過半数を持たない政権が重要な法案を可決するために複雑な連立交渉を行わなければなりませんでした。

詳細

consent of the governed

名詞

不可算名詞

(government, political science, philosophy) A political theory in which a government or set of governments could only be deemed legitimate if it is supported by the people under which it exercises its political influence.

日本語の意味

支配される者たちの同意、つまり、政府がその権力を正当化するためには、民衆の承認や支持が必要であるとの政治理論 / 市民の同意—政府が正当な権力を持つには、治められる人々の合意が不可欠であるという考え方

このボタンはなに？

The new constitution was created to ensure the consent of the governed before any taxes were raised.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい憲法は、税金を引き上げる前に国民の同意を確保するために作られた。

詳細

government issues

名詞

活用形複数形

plural of government issue

日本語の意味

'government issue' の複数形

このボタンはなに？

The committee held a public forum to discuss government issues affecting the rural communities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は地方のコミュニティに影響を与える政府の問題について話し合うための公開フォーラムを開催した。

詳細

government spending

名詞

不可算名詞

All government consumption and investment, excluding transfer payments made by the state.

日本語の意味

政府による全ての消費および投資（国家が行う移転支払いは除く）

このボタンはなに？

Rising government spending on infrastructure and education boosted economic growth, even when transfer payments were excluded.

Google翻訳 / DeepL翻訳

インフラと教育への政府の消費と投資（移転支出を除く）の増加は、経済成長を促進した。

詳細

Big Government

名詞

別表記不可算名詞

Alternative letter-case form of big government

日本語の意味

提供された英語の説明は、単語自体の意味ではなく、単に大文字と小文字の表記の違い、すなわち「big government」の別表記（alternative letter-case form）を指しています。

このボタンはなに？

The debate focused on whether Big Government can efficiently manage healthcare without stifling innovation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

討論は、医療を効率的に管理しつつイノベーションを阻害しない大きな政府が可能かどうかに集中していた。

詳細

big government

名詞

アメリカ英語語頭大文字時々不可算名詞

(chiefly US, politics, sometimes capitalized) Governance that consists of large-scale programs, numerous departments and employees, and that entails substantial spending, especially liberal or left-wing governance which emphasizes social entitlements and regulation, and that is considered intrusive by some citizens, especially by conservatives or right-wingers

日本語の意味

大規模な政府体制。広範なプログラム、複数の省庁・職員を抱え、特に左派的・リベラルな政策として、社会保障や規制を重視し、保守派からは市場や個人の自由を侵害するものと見なされる政治形態

このボタンはなに？

Many voters fear that expanding welfare will lead to big government that intrudes on personal freedoms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの有権者は、福祉の拡大が個人の自由に干渉するような介入的で大規模な政府につながることを恐れている。

詳細

branches of government

名詞

活用形複数形

plural of branch of government

日本語の意味

これは 'branch of government' の複数形、すなわち政府の各部門を指す表現の複数形（活用形）です。

このボタンはなに？

Understanding the roles of the branches of government helps citizens hold leaders accountable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

政府の各部門の役割を理解することは、市民が指導者に責任を問うのに役立ちます。

詳細

self-government

名詞

不可算名詞古風

The governance of a region by its own populace; autonomy. / (dated) Personal self-control.

日本語の意味

地域が自らの住民によって統治されること、自治、自治権 / (時代遅れ) 個人の自己統制、自己管理

このボタンはなに？

The islanders demanded greater self-government to protect their cultural traditions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

島民は文化的伝統を守るため、より大きな自治権を求めた。

詳細

branch of government

名詞

A part of a whole governing body which is assigned specific powers; examples include the legislature, the judiciary, the executive, the military, and, in non-secular states, the church.

日本語の意味

政府の全体を構成する一部で、特定の権限が割り当てられている部門。例として、立法府、司法府、行政府、軍、非世俗国家における教会などが含まれる。

このボタンはなに？

The judiciary is a vital branch of government responsible for interpreting the law and safeguarding rights.

Google翻訳 / DeepL翻訳

司法は法律を解釈し権利を守る役割を担う重要な政府の部門です。

詳細