gifted,（「gift economies」）とは - 英語 - 英語

A traditional economy where valuable goods are not traded or sold, but rather given away, sometimes with the expectation that they (or goods of equivalent or higher value) will later be given back.

日本語の意味

贈与経済：伝統的な経済体制で、貴重な物品やサービスが売買や物々交換ではなく、無償で与えられ、その後、同等またはそれ以上の価値のものが返されることが期待されるシステムを指す。

このボタンはなに？

翻訳する

その沿岸の村では、共同体は互酬的な贈与の仕組みによって生活を維持しており、漁師たちは将来の返礼を期待して余剰の漁獲を無償で分け与えていた。

詳細

関連語

gift economies

（ plural ）

詳細

gift set

名詞

別表記異形

Alternative form of giftset

日本語の意味

ギフトセット：贈り物として包装・組み合わせされた商品のセット。 / プレゼントセット：プレゼント用に選ばれた商品の組み合わせ。

このボタンはなに？

She assembled a personalized gift set with artisanal chocolate, scented candles, and a handwritten note.

翻訳する

彼女は職人作りのチョコレートや香り付きキャンドル、手書きのメモを詰めたパーソナライズされたギフトセットを組み立てました。

詳細

関連語

gift sets

（ plural ）

詳細

gift rope

名詞

(nautical) A rope extended to a boat for towing it; a guest rope.

日本語の意味

（航海用語）牽引用に船に延ばされるロープ。船を引っ張るために使用されるロープで、別名『guest rope』とも呼ばれる。

このボタンはなに？

The captain threw the gift rope to the small motorboat and signaled the tug to begin towing.

翻訳する

船長は小さなモーターボートに曳航ロープを投げ渡し、タグボートに曳航を始める合図を送った。

詳細

関連語

gift ropes

（ plural ）

詳細

Gift Aid

固有名詞

イギリス英語

(UK) A policy that enables charities to reclaim the income tax on donations from taxpayers.

日本語の意味

寄付を受けた慈善団体が、寄付者の所得税相当額を税務当局から返還請求できる英国の制度

このボタンはなに？

翻訳する

英国の制度（慈善団体が寄付にかかる基本所得税を還付請求できる仕組み）を通じて寄付すると、慈善団体はその寄付にかかる税金を還付請求でき、あなたの負担は増えずに寄付の価値が高まります。

詳細

gift cards

名詞

活用形複数形

plural of gift card

日本語の意味

これは「gift card」の複数形を表しており、複数のギフトカード（贈答用カード）を指す表現です。

このボタンはなに？

To thank her team, she gave everyone gift cards and a handwritten note.

翻訳する

チームに感謝するために、彼女は全員にギフトカードと手書きのメモを渡しました。

詳細

gift card

名詞

A gift certificate in the form of a card issued by retailers as an alternative to a non-monetary gift, allowing the bearer to purchase goods up to its face value.

日本語の意味

小売店が発行するカード形式の商品券。記載された金額分、商品購入に利用できる非金銭的な贈り物の代替品。