検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

gender,

gendered knowledge

名詞

不可算名詞

日本語の意味

男性によって生成され、男性性が女性性より優位とされる主流の知識体系 / フェミニスト学やジェンダー研究の観点から、男性中心の視点に基づく知識 / 女性や非男性の視点が軽視される、男性の経験や価値観に偏った知識

このボタンはなに？

In many scientific fields, gendered knowledge has marginalized women's experiences and perspectives.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの科学分野では、男性中心の知識が女性の経験や視点を疎外してきた。

詳細

gender bias

名詞

可算名詞不可算名詞

A prejudicial stance towards males or females because of their gender.

日本語の意味

性別に基づく偏見 / 性別に由来する先入観 / ジェンダーに基づく不公平な態度

このボタンはなに？

Managers must address gender bias in promotion decisions to ensure equal opportunities for all employees.

Google翻訳 / DeepL翻訳

管理職は、昇進の判断における性別による偏見に取り組み、すべての従業員に平等な機会を確保しなければならない。

詳細

関連語

gender biases

（ plural ）

詳細

gender minority

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

バイナリーなシスジェンダーでない人、すなわちトランスジェンダーやノンバイナリーな人を指す（またはこれらの人々全体を指す）用語

このボタンはなに？

The gender minority at the conference shared their experiences with students and faculty.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議に参加したトランスジェンダーやノンバイナリーの人々は、学生や教職員に自分たちの経験を共有した。

詳細

関連語

gender minorities

（ plural ）

詳細

gender roles

名詞

活用形複数形

plural of gender role

日本語の意味

性別に基づいた社会的役割。すなわち、男性や女性に対して社会が期待する行動や役割の集合。 / 性別に起因する役割や期待。例えば、伝統的な性役割（性別による役割分担）のことを指す。

このボタンはなに？

In our literature class, students discussed how traditional gender roles shape character development.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちの文学の授業で、学生たちは伝統的な性別役割が登場人物の成長にどのように影響するかを議論しました。

詳細

gender role

名詞

A set of expected behaviours and attitudes associated with a specific gender.

日本語の意味

性役割：特定の性に関連して、社会が期待する行動や態度、役割のパターン。 / 性別役割：ある性に属する人々に対して、文化や社会が求める行動や振る舞いの集合。

このボタンはなに？

In the workshop, students examined how a gender role influences actions and aspirations from an early age.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ワークショップで、生徒たちは性別に期待される行動や態度が幼いころから人々の行動や将来の志望にどのように影響するかを調べました。

詳細

関連語

gender roles

（ plural ）

詳細

gender-role

名詞

別表記異形

Alternative spelling of gender role

日本語の意味

性別に基づく社会的な役割・期待、つまり社会において男女それぞれに期待される行動や役割を指す。 / 性役割

このボタンはなに？

The gender-role depicted in the painting challenged viewers' assumptions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その絵画に描かれた性別役割は鑑賞者の先入観に挑戦した。

詳細

pan-gendered

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of pangendered

日本語の意味

すべての性を包含する、または複数の性別にまたがる / 性別の枠にとらわれず、全てまたは多様な性を内包する

このボタンはなに？

As language evolves, some people now identify as pan-gendered and prefer inclusive pronouns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語が変化する中で、一部の人々はパンジェンダーとして自認し、包括的な代名詞を好みます。

詳細

gender ideologies

名詞

活用形複数形

plural of gender ideology

日本語の意味

ジェンダー・イデオロギー（単数形「gender ideology」の複数形。つまり、複数のジェンダーに関する思想を指す）

このボタンはなに？

Public debates about gender ideologies have intensified as policymakers propose new education reforms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教育改革を提案する政策立案者がいる中で、ジェンダーに関する思想をめぐる公の議論は激化している。

詳細

gender ideology

名詞

可算名詞不可算名詞軽蔑的

The set of roles and assumptions in a particular culture that are associated with gender and pertain to non-sexual activities, such as occupation, appropriate expressions of emotion, etc.

日本語の意味

特定の文化において、性別に関連して期待される役割や仮定など、性行為以外の活動（例：職業、感情表現など）に関する一連の概念

このボタンはなに？

Many organizations are reassessing their gender ideology, recognizing that long-held assumptions about who should work, which jobs are appropriate, and how people should express their emotions are outdated.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの組織が、自分たちの性別役割に関する考え方を見直しており、誰が働くべきか、どの仕事が適切か、人々が感情をどのように表現すべきかという長年の固定観念が時代遅れであることを認識しています。

詳細

関連語

gender ideologies

（ plural ）

詳細

gender panembung

名詞

Synonym of slenthem

日本語の意味

「slenthem」と同じ意味、すなわち「slenthem」の同義語を表す名詞

このボタンはなに？

The gamelan ensemble featured a mellow-sounding gender panembung that anchored the lower register.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ガムランの合奏では、低音域を支える穏やかな音色のスレンテムが演奏されていた。

詳細

関連語

gender panembungs

（ plural ）

詳細

Webで検索する