検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

foreign

foreignizing

IPA（発音記号）

/ˈfɒɹənʌɪzɪŋ/

形容詞

That makes foreign.

日本語の意味

外国風にする / 異国風にする / （何かを）外国のものに変える

このボタンはなに？

The director's foreignizing approach highlighted cultural differences.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督の物事を外国化させるアプローチは文化の違いを際立たせた。

詳細

foreigns

名詞

活用形複数形

plural of foreign

日本語の意味

外国人 / 異国の人

このボタンはなに？

The guide pointed out that the group included many foreigns who were eager to learn about local customs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ガイドは、そのグループには地元の習慣を学びたいと熱心な外国人が多く含まれていると指摘しました。

詳細

foreigner

IPA（発音記号）

/ˈfɒɹ.ɪ.nə(ɹ)/

名詞

日本語の意味

外国人 / 従業員が企業の公式ルートを経ず、工場において個人的に行う業務

このボタンはなに？

A foreigner asked for directions to the train station, and a local kindly helped him.

Google翻訳 / DeepL翻訳

外国人が駅への道を尋ねると、地元の人が親切に彼を助けてくれた。

詳細

foreigners

IPA（発音記号）

/ˈfɒɹ.ɪ.nəz/

名詞

活用形複数形

plural of foreigner

日本語の意味

これは「foreigner」の複数形です。

このボタンはなに？

The city hosted a welcome event where foreigners could meet neighbors and learn about local customs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市は歓迎イベントを開催し、外国人が近隣住民と交流して地元の習慣を学べるようにしました。

詳細

foreignization

名詞

不可算名詞

The process of making something foreign. / (translation studies) The act of foreignizing a text.

日本語の意味

何かの性質を外国的なものに変える過程、プロセス / 翻訳研究において、原文の外国性（文化・言語的特徴）を保持する行為

このボタンはなに？

The director's deliberate foreignization of the traditional setting made audiences rethink the story.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督が意図的に伝統的な設定を外国化したことで、観客は物語を見直した。

詳細

foreign keys

名詞

活用形複数形

plural of foreign key

日本語の意味

「foreign keys」は「foreign key（外部キー）」の複数形です。これは、リレーショナルデータベースにおいて、あるテーブルの外部キーが別のテーブルの主キーを参照するためのキーであることを意味します。

このボタンはなに？

When designing the database schema, make sure to define foreign keys to enforce referential integrity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

データベーススキーマを設計する際は、テーブル間の参照整合性を確保するために外部キーを定義することを忘れないでください。

詳細

Johnny Foreigner

固有名詞

イギリス英語軽蔑的くだけた表現

(UK, informal, derogatory) Foreigners collectively; people who are not British.

日本語の意味

（英国、口語、蔑称）外国人全体を指す呼称。具体的には、英国出身ではない人々、すなわち非英国人を指す表現として用いられます。

このボタンはなに？

He muttered "Johnny Foreigner" under his breath whenever a stranger walked down the street.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は見知らぬ人が通りを歩くたびに、ひそかに「あの外国人ども」とつぶやいた。

詳細

foreign policies

名詞

活用形複数形

plural of foreign policy

日本語の意味

「foreign policy」の複数形です。つまり、外交政策や対外政策など、単数形「foreign policy」で表される概念の複数の事例・集合を指します。

このボタンはなに？

Scholars debated how historical events shaped modern foreign policies across different regions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちは、歴史的出来事が異なる地域で現代の対外政策にどのように影響を与えたかを議論した。

詳細

foreign tongues

名詞

活用形複数形

plural of foreign tongue

日本語の意味

外国語

このボタンはなに？

The poet listened to foreign tongues and tried to capture their rhythms in his verse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詩人は異国の言葉に耳を傾け、そのリズムを詩に取り入れようとした。

詳細

foreign countries

名詞

活用形複数形

plural of foreign country

日本語の意味

「foreign countries」は「foreign country」（外国）の複数形で、複数の外国や海外の国々を指します。

このボタンはなに？

Many students dream of studying in foreign countries to broaden their horizons.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの学生は視野を広げるために海外の国々で学ぶことを夢見ています。

詳細

Webで検索する