検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

fata

FATA

固有名詞

略語別表記イニシャリズム

Initialism of Federally Administered Tribal Areas.

日本語の意味

連邦管理部族地域 / 連邦政府が管理する部族地域

このボタンはなに？

FATA has a complex legal history that affects development projects across the region.

Google翻訳 / DeepL翻訳

連邦直轄部族地域は、地域全体の開発プロジェクトに影響を与える複雑な法的歴史を抱えています。

詳細

Fata

固有名詞

A surname.

日本語の意味

姓（名字、家族名として使われる固有名詞）

このボタンはなに？

Detective Fata solved the cold case after months of investigation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その姓の刑事は数か月にわたる捜査の末、未解決事件を解決した。

詳細

関連語

Fatas

（ plural ）

詳細

Fatas

固有名詞

活用形複数形

plural of Fata

日本語の意味

「Fatas」は「Fata」の複数形、つまり名詞の複数形です。

このボタンはなに？

The Fatas danced around the lantern until dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

妖精たちは夜明けまでランタンの周りで踊った。

詳細

Fata Morganas

名詞

活用形複数形

plural of Fata Morgana

日本語の意味

「Fata Morgana」の複数形（複数の幻影現象を指す場合に用いられる）

このボタンはなに？

On the coastline at dawn, fishermen whispered about the strange Fata Morganas dancing on the horizon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けの海岸で、漁師たちは地平線で揺らめく不思議なファタ・モルガーナの蜃気楼についてひそひそ話していた。

詳細

Fata Morgana

IPA（発音記号）

/ˌfɑːtə mɔːˈɡɑːnə/

名詞

日本語の意味

温度反転により大気中に生じる蜃気楼の一種、特にメッシーナ海峡で見られる現象

このボタンはなに？

From the cliff we watched a Fata Morgana shimmer over the distant ships, making them look like ghostly towers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

崖から遠くの船上に温度逆転で生じる蜃気楼が揺らめくのを見て、船が幽霊の塔のように見えた。

詳細

関連語

Fata Morganas

（ plural ）

詳細

fata morgana

名詞

別表記

Alternative letter-case form of Fata Morgana

日本語の意味

この英語の説明は、単語『Fata Morgana』自体の意味ではなく、大文字と小文字を用いた表記の変形（活用形）を示しています。

このボタンはなに？

On the desert highway, drivers reported seeing a faint fata morgana shimmering over the distant pavement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

砂漠のハイウェイで、運転手たちは遠くの路面の上にかすかに揺らめくファタ・モルガーナを目撃したと報告した。

詳細

関連語

fata morganas

（ plural ）

詳細

fata morganas

名詞

活用形複数形

plural of fata morgana

日本語の意味

「fata morganas」は「fata morgana」の複数形です。つまり、英語では単数形「fata morgana」（蜃気楼、特に大気の屈折などによって生じる幻影）の複数形を示しており、日本語では「ファタ・モルガナ（蜃気楼）の複数形」として理解されます。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

船が霧の帯に近づくと、乗組員は遠くの海岸線を歪める煌めく蜃気楼を畏敬の念で見つめた。

詳細

Fatah

固有名詞

a major Palestinian political party and the largest faction of the Palestine Liberation Organization (PLO).

日本語の意味

パレスチナの主要な政治政党であり、パレスチナ解放機構（PLO）の最大派閥

このボタンはなに？

Fatah announced a new coalition policy aimed at strengthening Palestinian institutions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

主要なパレスチナの政党であり、パレスチナ解放機構（PLO）の最大派閥は、パレスチナの機関を強化することを目的とした新しい連立政策を発表した。

詳細

femme fatale firefly

名詞

日本語の意味

Photuris 属に属するホタルの一種で、他の種が交尾のために放つ発光パターンを模倣し、その光に惹かれたオスを捕食する。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れ、フォトゥリス属の捕食性ホタルが求愛の閃光を真似して、近づいたオスを捕食した。

詳細

関連語

femme fatale fireflies

（ plural ）

詳細

femme fatale fireflies

名詞

活用形複数形

plural of femme fatale firefly

日本語の意味

致命的な魅力を持つホタル（「femme fatale firefly」の複数形） / 魅惑的で危険な女性のイメージをホタルに重ねた表現

このボタンはなに？

At dusk, the femme fatale fireflies lured fishermen toward the reeds with their eerie, irresistible glow.

Google翻訳 / DeepL翻訳

黄昏時に、致命的に誘惑するホタルたちが不気味で抗しがたい光で漁師を葦へと誘い込んだ。

詳細

Webで検索する