検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

fallenness

名詞

不可算名詞

The quality of being fallen or degraded.

日本語の意味

堕落：道徳的または状態的に落ちた状態、衰退した状態としての質。 / 没落：以前の地位や栄光から墜ちたり、低下した状態

このボタンはなに？

The scholar wrote extensively about the moral fallenness of the empire, tracing its decline through corruption and neglect.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者は、帝国の道徳的堕落について広範に著述し、腐敗と怠慢による衰退をたどった。

詳細

fallen

IPA（発音記号）

/ˈfɔːlən/

形容詞

比較不可通常文語

Having dropped by the force of gravity. / (literary) Killed in battle. / Having lost one's chastity. / Having collapsed. / Having lost prestige, (Christian) grace, etc.

日本語の意味

重力の作用により落下した状態 / （文学的に）戦闘で殺された、または戦闘で命を落とした状態 / 純潔を失った状態 / 倒壊または崩壊した状態 / 威信や（キリスト教の）恩寵などを失った状態

このボタンはなに？

The fallen leaves carpeted the path.

Google翻訳 / DeepL翻訳

落ち葉が小道を覆っていた。

詳細

fallen

IPA（発音記号）

/ˈfɔːlən/

名詞

複数形複数形のみ可算名詞

日本語の意味

（複数形のみ）死者。 / （複数形のみ）戦闘または戦争における犠牲者。 / （可算名詞、キリスト教の文脈で）神の恩恵から堕ちた者、堕落者。

このボタンはなに？

We honored the fallen at the memorial.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは記念碑で戦没者を追悼した。

詳細

fallen

IPA（発音記号）

/ˈfɔːlən/

動詞

活用形分詞過去

past participle of fall

日本語の意味

動詞 'fall' の過去分詞形です

このボタンはなに？

The old oak had fallen across the path after the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の後、古いオークの木が小道に倒れていた。

詳細

fallen in

動詞

活用形分詞過去

past participle of fall in

日本語の意味

「fallen in」は動詞「fall in」の過去分詞形です。

このボタンはなに？

After the heavy storm, the old barn's roof had fallen in.

Google翻訳 / DeepL翻訳

激しい嵐の後、古い納屋の屋根は崩れ落ちていた。

詳細

fallen into

動詞

活用形分詞過去

past participle of fall into

日本語の意味

活用形：『fall into』の過去分詞形

このボタンはなに？

The old map had fallen into the crack behind the bookshelf, and we couldn't find it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い地図は本棚の後ろの隙間に落ちてしまい、私たちは見つけることができませんでした。

詳細

fallen angel

名詞

(Christianity, Islam) An angel who rebelled against God and was exiled from heaven. / A (usually attractive) person, usually a woman, who has become deprived of money, status or morals.

日本語の意味

堕天使：キリスト教やイスラム教において、神に反逆して天国から追放された天使を指す。 / （通常は魅力的な）かつかつしていたものの、金銭、地位、道徳を失った女性を暗示する表現。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の新しい展示には、神に背いて天国から追放された堕天使の彫刻が展示されており、翼は黒くなり、顔は静かな悲しみに沈んでいた。

詳細

root-fallen

形容詞

比較不可

日本語の意味

植物が大きくなり、重くなりすぎて自重に耐えられなくなり、倒れた結果、根元から引き抜かれた状態

このボタンはなに？

The root-fallen oak blocked the country lane after the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の後、根こそぎ倒れた樫の木が田舎道を塞いだ。

詳細

fallen together

動詞

活用形分詞過去

past participle of fall together

日本語の意味

「fall together」の過去分詞形です。つまり、動詞「fall together（共に倒れる、一緒に落下する）」の過去分詞として、完了形や受動態で用いられる活用形を示します。

このボタンはなに？

The old bookcases had fallen together during the move, trapping a few fragile boxes beneath them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い本棚は引っ越しの最中に一緒に崩れ落ち、いくつかの壊れやすい箱が下敷きになってしまった。

詳細

fallen by the wayside

動詞

活用形分詞過去

past participle of fall by the wayside

日本語の意味

「fall by the wayside」の過去分詞形です。

このボタンはなに？

Many promising ideas have fallen by the wayside during the company's restructuring.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会社の再編の過程で、多くの有望なアイデアが頓挫した。

詳細

Webで検索する