検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

departed

IPA（発音記号）

/dɪˈpɑɹtɪd/

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of depart

日本語の意味

‘depart’の単純過去形および過去分詞形。つまり、‘departed’は『出発した』という意味ではなく、活用形を示しています。

このボタンはなに？

After the farewell speech, she departed quietly from the stage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

別れの挨拶の後、彼女は静かに舞台を去った。

詳細

departed

IPA（発音記号）

/dɪˈpɑɹtɪd/

名詞

婉語

(euphemistic) A dead person or persons.

日本語の意味

故人（亡くなった人々を指す婉曲的な表現）

このボタンはなに？

At the memorial, we honored the departed with flowers and stories.

Google翻訳 / DeepL翻訳

追悼式で、私たちは故人を花と言葉で偲びました。

詳細

departed

IPA（発音記号）

/dɪˈpɑɹtɪd/

形容詞

比較不可婉語

Having gone away. / (euphemistic) Dead.

日本語の意味

去った / 亡くなった（婉曲表現）

このボタンはなに？

The departed passengers waved goodbye as the train pulled out.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出発した乗客たちは電車が発車するときに手を振った。

詳細

departeds

名詞

活用形複数形

plural of departed

日本語の意味

「departeds」は「departed」の複数形です。ここでの「departed」は、一般に『亡くなった人々』や『去った者』を指す名詞として用いられるため、結果として『故人たち』または『去った者たち』という意味になります。ただし、この形は通常の英語表現としては非常に稀です。

このボタンはなに？

The departeds were honored with a quiet ceremony at the old cemetery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

故人たちは古い墓地で静かな式典によって追悼されました。

詳細

departs

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of depart

日本語の意味

"departs"は、動詞"depart"の三人称単数現在形です。

このボタンはなに？

The train departs at six in the evening.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その列車は夕方6時に出発します。

詳細

depart

IPA（発音記号）

/dɪˈpɑːt/

動詞

自動詞婉語比喩的用法他動詞廃用

日本語の意味

去る、出発する / 旅立つ、旅に出る / 亡くなる（婉曲表現） / 消える、姿を消す、存在しなくなる

このボタンはなに？

The train will depart at 6:30, so please arrive early.

Google翻訳 / DeepL翻訳

電車は6時30分に出発しますので、早めに到着してください。

詳細

depart

IPA（発音記号）

/dɪˈpɑːt/

名詞

廃用

(obsolete) Division; separation, as of compound substances. / (obsolete) A going away; departure.

日本語の意味

分割、分離（特に複合物質における分離） / 出発、去就（去ることそのもの）

このボタンはなに？

In the old charter, each depart of the manor was assigned a steward.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い憲章では、荘園の各区分に執事が割り当てられていた。

詳細

department

IPA（発音記号）

/dɪˈpɑːtm(ə)nt/

名詞

固有名詞用法頻度副詞前置詞句歴史的廃用

A part, portion, or subdivision. / A distinct course of life, action, study, or the like. / A specified aspect or quality. / (often in proper names) One of the principal divisions of executive government

日本語の意味

部門、部署（組織や一部を構成する区分） / 専門分野、領域（人生・行動・研究などの分野） / 側面、面（特定の性質や一面） / 政府の省庁（行政の主要な部門）

このボタンはなに？

Each department in the bookstore specializes in a different genre, helping customers find what they need quickly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

書店の各部門は異なるジャンルを専門にしており、顧客が素早く目的の本を見つけられるようにしています。

詳細

departing

形容詞

that is leaving / while leaving

日本語の意味

出発している / 去っていく途中の

このボタンはなに？

Passengers on the departing train waved goodbye as it pulled out of the station.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出発する電車の乗客は、駅を出発するときに手を振って別れを告げた。

詳細

departing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of depart

日本語の意味

「departing」は『depart』の現在分詞であり、進行形や形容詞として用いられる活用形です。

このボタンはなに？

We are departing at dawn to avoid the heavy traffic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

混雑を避けるため、私たちは夜明けに出発します。

詳細

Webで検索する