検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

deck

deck chairs

名詞

活用形複数形

plural of deck chair

日本語の意味

『deck chairs』は「デッキチェア」の複数形です。

このボタンはなに？

After the storm, the deck chairs were scattered across the patio, their canvas backs torn and frames overturned.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の後、デッキチェアがパティオ中に散乱し、キャンバスの背もたれは破れ、フレームがひっくり返っていた。

詳細

quarter-deck

名詞

別表記異形

Alternative spelling of quarterdeck

日本語の意味

船の甲板のうち、艦長や上官が使用する、儀式や指揮に関連する特別な区域。 / （軍艦などで）船尾または後部に位置し、上官が指揮を行うために区別された部分。

このボタンはなに？

The captain stood on the quarter-deck and addressed the crew before the voyage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船長は後部甲板に立ち、航海の前に乗組員に話しかけた。

詳細

関連語

quarter-decks

（ plural ）

詳細

quarter deck

名詞

別表記異形

Alternative spelling of quarterdeck

日本語の意味

船の後部にある、公式儀式や乗組員の出迎えに使用される上甲板 / 艦船の主要な上甲板の一部（通常、艦長や高官の管理区域） / 軍艦などで、伝統的・儀礼的目的で利用されるデッキ部分

このボタンはなに？

The captain stood on the quarter deck to salute the departing fleet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

艦長は出港する艦隊に敬礼するために後部甲板に立った。

詳細

関連語

quarter decks

（ plural ）

詳細

French deck

名詞

The standard deck of 52 playing cards.

日本語の意味

52枚組の標準的なトランプのセット

このボタンはなに？

He shuffled the French deck carefully before dealing a hand of poker.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はポーカーの手札を配る前に、標準的な52枚のトランプを丁寧にシャッフルした。

詳細

関連語

French decks

（ plural ）

詳細

void deck

名詞

シンガポール英語

(Singapore) The ground floor of an apartment block, used for community mingling and social functions, and sometimes containing shops.

日本語の意味

集合住宅の建物の1階に位置する、オープンスペースや中庭として利用される区域。 / 地域住民の交流や社会活動の場として設けられ、時には商店なども含む公共スペース。

このボタンはなに？

The community held a charity bazaar at the void deck to raise funds for the elderly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域コミュニティは、高齢者のための募金を集めるために、集合住宅の1階にある住民交流スペースでチャリティーバザーを開いた。

詳細

関連語

void decks

（ plural ）

詳細

flight deck

名詞

日本語の意味

航空母艦の飛行甲板（航空機が着陸・離陸できる甲板） / 大型航空機の操縦室

このボタンはなに？

The crew secured equipment on the flight deck before the first launch at dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

乗組員は夜明けの最初の発艦前に飛行甲板で装備を固定した。

詳細

関連語

flight decks

（ plural ）

詳細

deck hook

名詞

A horizontal knee or frame in the bow of a ship, on which the forward part of the deck rests.

日本語の意味

船首部にある、デッキ前部を支える水平な膝掛けまたはフレーム（骨組み）

このボタンはなに？

The shipwright inspected the worn deck hook before reinforcing the bow to prevent the forward deck from sagging.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船大工は、前甲板がたわむのを防ぐために船首を補強する前に、摩耗した船首の前甲板を支える水平な肘形補強材を点検した。

詳細

関連語

deck hooks

（ plural ）

詳細

deck bridge

名詞

(railway) A bridge that carries the track upon the upper chords, distinguished from a through bridge, which carries the track upon the lower chords, between the girders.

日本語の意味

鉄道において、線路が上部の構造部材（上部梁など）の上に架けられている橋。これは、線路が下部の枠組みの間に通される「スルーブリッジ」とは異なる形式の橋になる。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

技師は上路橋を点検し、レールが桁の間ではなく桁の上側に載っていることを確認した。

詳細

関連語

deck bridges

（ plural ）

詳細

sweep the deck

動詞

(card games) To clear off all the stakes on the table by winning them.

日本語の意味

（カードゲームにおいて）テーブル上に置かれた全ての賭け金を自分のものにする、または獲得する。

このボタンはなに？

With one bold play, he managed to sweep the deck and left his opponents empty-handed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は大胆な一手で場の賭け金をすべて獲得し、対戦相手を手ぶらにした。

詳細

関連語

sweeps the deck

（ present singular third-person ）

sweeping the deck

（ participle present ）

swept the deck

（ participle past ）

swept the deck

（ past ）

詳細

bell deck

名詞

(architecture) The floor of a belfry, made to serve as a roof to the rooms below.

日本語の意味

鐘楼の床。下にある部屋の屋根として機能するよう設計された床板（ベルデッキ）。

このボタンはなに？

The restoration team reinforced the bell deck to prevent water damage to the rooms below.

Google翻訳 / DeepL翻訳

修復チームは、下階の部屋への水害を防ぐために、鐘楼の床を補強した。

詳細

関連語

bell decks

（ plural ）

詳細

Webで検索する