検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

dam

tinker's dam

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative spelling of tinker's damn

日本語の意味

「tinker’s damn」の別綴り。すなわち、もともとは「価値がないもの」や「取るに足らないもの」を意味する慣用句として用いられる表現である。

このボタンはなに？

I don't give a tinker's dam about office politics.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は社内のゴタゴタなんてまったく気にしません。

詳細

coffer-dam

名詞

日本語の意味

（工学）水中での作業のため、水を遮断し内部を乾燥状態に保つ、一時的な防水囲い壁。例えば、橋梁やその他の水上構造物の基礎工事に用いられる。

このボタンはなに？

The engineers installed a coffer-dam around the pier to pump out water and pour a concrete foundation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者たちは桟橋の周りに仮設の止水囲いを設けて水を排出し、コンクリートの基礎を打設した。

詳細

関連語

coffer-dams

（ plural ）

詳細

Itaipu Dam

固有名詞

A hydroelectric dam on the Paraná River, Brazil.

日本語の意味

ブラジルのパラナ川に位置する水力発電ダム

このボタンはなに？

Itaipu Dam produces electricity for both Brazil and Paraguay and has become a symbol of binational cooperation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ブラジルのパラナ川にある水力発電ダムは、ブラジルとパラグアイの双方に電力を供給し、二国間協力の象徴となっています。

詳細

dental dam

名詞

a thin piece of e.g. latex, used in oral sex to prevent transmission of STDs

日本語の意味

性感染症の感染防止を目的として、オーラルセックス時に使用される、ラテックスなどで作られた薄い膜

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

看護師は、オーラルセックス時に性感染症のリスクを減らすための薄いラテックス製バリアの使い方を実演しました。

詳細

関連語

dental dams

（ plural ）

詳細

gravity dam

名詞

An impoundment dam that is wider at the base than at the top, and which uses the massive weight of the dam's mass to withstand the force of water being being stored behind the dam in its reservoir.

日本語の意味

重力式ダム：基部が上部より広く、その巨大な重量を利用して、貯水池内にためられた水の圧力に耐えるために設計されたダム。

このボタンはなに？

The engineers inspected the aging gravity dam to assess its stability before the rainy season.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者たちは雨季の前に安定性を評価するため、老朽化した重力式ダムを点検した。

詳細

関連語

gravity dams

（ plural ）

詳細

Tai Dam

固有名詞

A Tai-Kadai (Kradai) language spoken by 700,000 people in Vietnam, Thailand, Laos and China written in its own unique script, closely related to Lao and northern Thai.

日本語の意味

タイ・カダイ語族に属する言語で、ベトナム、タイ、ラオス、中国に約70万人が話す。独自の文字体系を持ち、ラオ語や北タイ語に近いとされる。

このボタンはなに？

During my fieldwork, I recorded several folk songs sung in Tai Dam by villagers in northern Vietnam.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フィールドワークの際、北ベトナムの村人が黒タイ語で歌う民謡をいくつか記録しました。

詳細

Beaver Dam

固有名詞

A settlement in York County, New Brunswick, Canada. / A rural community in Halifax Regional Municipality, Nova Scotia, Canada. / A census-designated place in Mohave County, Arizona.

日本語の意味

カナダ・ニューブランズウィック州ヨーク郡にある入植地 / カナダ・ノバスコシア州ハリファックス地域にある農村地域 / アメリカ合衆国アリゾナ州モハベ郡に位置する国勢調査指定地域

このボタンはなに？

We spent the weekend in Beaver Dam exploring local history and hiking the nearby trails.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは週末をニューブランズウィック州ヨーク郡にある集落で過ごし、地元の歴史を訪ね歩いたり近くのトレイルをハイキングしたりしました。

詳細

dam failure

名詞

可算名詞不可算名詞

The situation where water breaks through a dam that is supposed to hold it back.

日本語の意味

ダムが本来保持すべき水を溢れさせる形で決壊する現象 / 貯水や洪水コントロールのために設計されたダムが、損傷や故障によりその機能を果たさなくなる状態

このボタンはなに？

The emergency response team was mobilized immediately after the dam failure threatened downstream communities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ダムの決壊が下流の地域を脅かしたため、緊急対応チームは直ちに動員された。

詳細

関連語

dam failures

（ plural ）

詳細

dam break

名詞

dam failure

日本語の意味

ダム決壊

このボタンはなに？

The emergency sirens blared after a dam break sent a wall of water rushing toward the downstream villages.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ダムの決壊により下流の村々に水の壁が押し寄せ、非常警報が鳴り響いた。

詳細

関連語

dam breaks

（ plural ）

詳細

water over the dam

名詞

慣用表現不可算名詞

(idiomatic) An event or set of events which has already happened and cannot be changed.

日本語の意味

過ぎ去り、もう取り戻すことのできない出来事、または既に起こった事象。 / （慣用句として）一度起こってしまったために変えることができない事柄。

このボタンはなに？

By the time we realized our mistake, it was already water over the dam.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちが間違いに気づいたときには、もう取り返しがつかなかった。

詳細

Webで検索する