検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

crowd.

crowd surfers

名詞

活用形複数形

plural of crowd surfer

日本語の意味

「crowd surfers」は「crowd surfer」の複数形です。

このボタンはなに？

Several crowd surfers were gently passed back to the front of the stage by the security team.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数人のクラウドサーファーたちが警備チームによってステージ前方にやさしく戻されました。

詳細

work the crowd

動詞

慣用表現

(idiomatic) To work the room, especially out-of-doors.

日本語の意味

（特に屋外で）集まった人々の中を歩き回り、雰囲気を盛り上げる・盛り上げるために積極的に働きかけること。 / 群衆に対して話しかけたり、動機付けたりして、イベントや集まりの場を活気づけること。 / 会場内外で、聴衆やパブリックの中を移動しながら対話することで、場の空気を作り出す行為。

このボタンはなに？

At the street fair, she knew how to work the crowd, stopping to chat with vendors and festival-goers alike.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ストリートフェアでは、彼女は来場者に声をかけながら会場を巡り、出店者や参加者と立ち止まって談笑するのが上手だった。

詳細

関連語

works the crowd

（ present singular third-person ）

working the crowd

（ participle present ）

worked the crowd

（ participle past ）

worked the crowd

（ past ）

詳細

alone in a crowd

フレーズ

Feeling as though one does not fit in with the people around one. / The seemingly contradictory sense that you have been singled out specifically to be ignored.

日本語の意味

群衆の中で孤立していて、周囲に馴染めない、違和感を抱く状態。 / 多くの人に囲まれているにもかかわらず、逆に特に無視されるかのような矛盾した感覚。

このボタンはなに？

Even at lively parties, she often felt alone in a crowd, watching others laugh as if behind glass.

Google翻訳 / DeepL翻訳

にぎやかなパーティーにいても、彼女は周りの人たちに馴染めないとしばしば感じ、まるでガラス越しに他人の笑い声を眺めているかのようだった。

詳細

crowd up

動詞

自動詞

(intransitive) To come together, to form a crowd.

日本語の意味

群がる / 集まる

このボタンはなに？

When the music started, people began to crowd up around the stage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

音楽が始まると、人々はステージの周りに集まり始めた。

詳細

関連語

crowds up

（ present singular third-person ）

crowding up

（ participle present ）

crowded up

（ participle past ）

crowded up

（ past ）

詳細

crowd-poisoning

名詞

不可算名詞通常

(medicine) A disease occasioned or aggravated by overcrowding, especially due to lack of ventilation.

日本語の意味

（医学用語）混雑や換気不良により引き起こされた、または悪化した病気

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りの後、保健当局は、猛暑と換気不良で過密が生じたことにより引き起こされた疾病で数人の参加者が体調を崩したと警告した。

詳細

関連語

crowd-poisonings

（ plural ）

詳細

crowd-poisonings

名詞

活用形複数形

plural of crowd-poisoning

日本語の意味

「crowd-poisonings」は『crowd-poisoning』の複数形の活用形です。

このボタンはなに？

After several crowd-poisonings at the concert, authorities closed the venue until investigators could determine the cause.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コンサートで複数の集団中毒事件が発生した後、当局は原因が特定されるまで会場を閉鎖した。

詳細

crowd-pleasers

名詞

活用形複数形

plural of crowd-pleaser

日本語の意味

「crowd-pleaser」の複数形。すなわち、大衆に喜ばれるもの（例えば、みんなに受け入れられやすい映画、曲など）を指します。

このボタンはなに？

The festival's lineup was full of crowd-pleasers that had everyone dancing and cheering.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのフェスの出演者は観客に人気のある人たちばかりで、会場中が踊り、歓声に包まれていた。

詳細

crowd-pleaser

名詞

別表記異形

Alternative form of crowdpleaser

日本語の意味

「crowdpleaser」の別表記。つまり、意味としては「大衆受けするもの」などのcrowdpleaserと同義ですが、ここでは単語の表記が異なることを示しています。

このボタンはなに？

The new comedy was a guaranteed crowd-pleaser at the festival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その新しいコメディはフェスティバルで間違いなく観客に人気の作品だった。

詳細

関連語

crowd-pleasers

（ plural ）

詳細

flash crowd

名詞

別表記異形廃用

Alternative form of flashcrowd / A large audience for a sporting event that is unexpected because of large numbers of game-day ticket sales rather than advance tickets. / A crowd that forms suddenly.

日本語の意味

突然形成される大規模な観客、特に試合当日に急激なチケット購入によって生じる観客集団 / 予期せず形成される群衆、突発的に多数の人々が集まる状況

このボタンはなに？

After the influencer mentioned the sale, a flash crowd gathered outside the pop-up shop within minutes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

インフルエンサーがセールに触れると、数分でポップアップショップの外にフラッシュクラウドが集まりました。

詳細

関連語

flash crowds

（ plural ）

詳細

crowd catch

名詞

(cricket) A catch of a ball which was played into the ground near the batsman and bounced up to a fielder. Spectators who could not see from a distance that it was played into the ground may incorrectly think that the batsman is out.

日本語の意味

クリケットにおいて、バッツマン近くで地面に落ちた後、跳ね返ったボールをフィールダーが捕球するプレー / 観客が遠くから見ると、ボールが地面に触れた様子が確認できず、誤って捕球として認識される可能性がある捕球

このボタンはなに？

The umpire ruled it not out after replays showed the crowd catch had bounced before the fielder grabbed it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リプレイでそのグラウンドで跳ねた打球を捕ったプレーだったことが分かったため、審判はアウトではないと判定した。

詳細

関連語

crowd catches

（ plural ）

詳細

Webで検索する