検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

crimini

間投詞

別表記異形

Alternative form of criminy

日本語の意味

驚きや軽い非難、憤りを表現するための感嘆詞（間投詞）として用いられる。 / 「criminy」の変形で、同様に驚きや軽いショックなどの感情を表す表現。

このボタンはなに？

Crimini, I can't believe you ate the last slice of cake!

Google翻訳 / DeepL翻訳

おやまあ、あなたが最後のケーキの一切れを食べたなんて信じられない！

詳細

crimini

名詞

A dark brown edible mushroom, Agaricus bisporus, that has a rounded cap; called a portobello when mature

日本語の意味

クリミーニは、丸い傘を持つ茶褐色の食用キノコ（アガリクス・ビスポラス）であり、成熟したものはポートベロと呼ばれます。

このボタンはなに？

I sautéed crimini with garlic and thyme, then tossed them into the risotto.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はガーリックとタイムでブラウンマッシュルームをソテーしてから、それをリゾットに混ぜ入れました。

詳細

criminis

名詞

活用形複数形

plural of crimini

日本語の意味

これは『crimini』という単語の複数形であり、意味そのものではなく活用形（名詞『crimini』の複数形）を示しています。

このボタンはなに？

The historian uncovered several references to criminis in the old court records.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その歴史家は古い裁判記録でいくつかの犯罪への言及を発見した。

詳細

criminy

IPA（発音記号）

/ˈkɹaɪ.mɪ.ni/

間投詞

A minced oath that expresses surprise or impatience.

日本語の意味

驚きや苛立ちを表す軽い誓いの言葉として使われる感嘆詞 / 驚いたり、焦りやいらだちを表すときに発する、婉曲的な罵り言葉

このボタンはなに？

Criminy, I left my keys in the car again!

Google翻訳 / DeepL翻訳

やれやれ、また車に鍵を置き忘れてしまった！

詳細

particeps criminis

名詞

(law) An accomplice in crime; an accessory.

日本語の意味

犯罪の共犯者 / 犯罪に加担した者、幇助者

このボタンはなに？

During the trial, witnesses painted him as a particeps criminis rather than an innocent bystander.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判中、証人たちは彼を無関係の傍観者ではなく共犯者として描写した。

詳細

notitia criminis

名詞

(law) A notice conveyed to a prosecutor that a crime is alleged to have occurred.

日本語の意味

検察官に、犯罪があったと告知する通知（法律用語）

このボタンはなに？

Upon receiving the notitia criminis, the prosecutor opened an inquiry into the alleged assault.

Google翻訳 / DeepL翻訳

検察官に犯罪があったとされる旨を通知する書面を受け取ると、検察官はその疑いのある暴行について捜査を開始した。

詳細

particepes criminis

名詞

活用形複数形

plural of particeps criminis

日本語の意味

これは「particeps criminis」という単数形のラテン語名詞の複数形です。

このボタンはなに？

The judge ordered a background check on the particepes criminis to determine their level of involvement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判官は、共犯者たちの関与の程度を判断するために身元調査を命じた。

詳細

criminiggers

名詞

活用形複数形

plural of criminigger

日本語の意味

『criminigger』という単語の複数形です。

このボタンはなに？

The professor explained that using the word criminiggers to describe offenders is both inaccurate and harmful.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教授は、犯罪者を侮辱する差別的な呼称を犯人に対して使うことは不正確で有害だと説明した。

詳細

criminigger

名詞

アメリカ英語軽蔑的民族名俗語差別語

(US, slang, derogatory, ethnic slur) A black criminal.

日本語の意味

アメリカ英語の俗語で、非常に侮蔑的な表現として『黒人犯罪者』を指す名詞。

このボタンはなに？

Reporters condemned the columnist who used the word criminigger to describe the suspect, calling it racist and unacceptable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

報道陣は、コラムニストが容疑者を黒人の犯罪者と表現したことを非難し、それは人種差別的で容認できないと述べた。

詳細