検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

covenant

covenableness

名詞

不可算名詞

The state or quality of being covenable.

日本語の意味

契約や合意に適う性質 / 受け入れ可能である状態 / 協定や約束に合致する性質

このボタンはなに？

The committee debated the covenableness of the proposed land use before approving the agreement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は、提案された土地利用が契約に適しているかどうかを審議した後、その合意を承認した。

詳細

covens

名詞

活用形複数形

plural of coven

日本語の意味

「covens」は、名詞「coven」の複数形です。

このボタンはなに？

Every full moon, covens gather in the forest to exchange ancient rituals.

Google翻訳 / DeepL翻訳

満月のたびに、魔女たちの集団が森に集まり、古い儀式を交わす。

詳細

covenous

形容詞

別表記異形

Alternative form of covinous

日本語の意味

「covinous」の別形（代替表記）。この語は、covinous の別の綴りとして用いられ、意味自体は変わりません。

このボタンはなに？

The covenous agreement among the suppliers undermined the integrity of the auction.

Google翻訳 / DeepL翻訳

供給業者たちの共謀的な合意は入札の公平性を損なった。

詳細

関連語

more covenous

（ comparative ）

most covenous

（ superlative ）

詳細

covenants of title

名詞

活用形複数形

plural of covenant of title

日本語の意味

権原保証：不動産取引などにおいて、売主が所有権に瑕疵がなく、適法な権利を移転することを保証する契約上の約束。 / 権原の確約：取引対象の権利に関して、問題がないことを保証する法的な誓約

このボタンはなに？

Before finalizing the sale, the attorney reviewed the covenants of title to ensure there were no hidden claims.

Google翻訳 / DeepL翻訳

売買を確定する前に、弁護士は所有権保証条項を精査して、隠れた請求がないことを確認した。

詳細

covenant of title

名詞

(law) In the law of real property, a guarantee made by the seller of a parcel of land to the buyer of that parcel regarding the legal status of the title.

日本語の意味

（不動産法）売主が土地の権利の法的状態について買主に保証する契約

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

決済の前に、買主は未申告の権利主張がないことを確実にするため、権利証書に所有権に関する売主の保証を盛り込むよう要求した。

詳細

関連語

covenants of title

（ plural ）

詳細

English covenants

名詞

複数形複数形のみ

(law) In the law of real property, a set of six traditional covenants of title made by the seller of a parcel of land to the buyer of that parcel.

日本語の意味

不動産法において、土地売買時に売主が買主に対して提供する、伝統的なタイトル（権利証明）に関する6つの約束事項を指す。

このボタンはなに？

Before closing, the title company examined the English covenants to ensure the buyer received full protection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

クロージング前に、権利保険会社は買主が十分な保護を受けられることを確認するために、土地権利に関する6つの伝統的な誓約を調査した。

詳細

restrictive covenant

名詞

日本語の意味

土地利用の制限や、特定の用途への転用を禁止するために、契約当事者間で締結される法的合意 / 競合禁止の契約、すなわち、ある事業に対して競業を防止するための合意

このボタンはなに？

The developer discovered an old restrictive covenant on the deed that prohibited any commercial activity on the property.

Google翻訳 / DeepL翻訳

開発業者は、登記簿に記録された土地の使用を制限する古い契約を見つけ、その契約は当該不動産での商業活動を禁止していました。

詳細

関連語

restrictive covenants

（ plural ）

詳細

covenant of salt

名詞

古語慣用表現

(archaic, idiomatic) A long-lasting agreement.

日本語の意味

長い期間にわたって続く契約、永続的な合意

このボタンはなに？

The old treaty was described by the villagers as a covenant of salt, binding their families for generations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古い条約は村人たちから長年続く合意と呼ばれ、何世代にもわたって家族を縛った。

詳細

関連語

covenants of salt

（ plural ）

詳細

Ark of the Covenant

固有名詞

ユダヤ教

日本語の意味

契約の箱 / 聖櫃 / モーセにより与えられた十戒を納めた、ユダヤ教、キリスト教、イスラム教における神聖な容器

このボタンはなに？

The archaeologists debated whether the Ark of the Covenant had been hidden in the cave before the siege.

Google翻訳 / DeepL翻訳

考古学者たちは、十戒の石板を納めた金張りの木製の聖櫃（契約の箱）が包囲戦の前に洞窟に隠されたかどうかを議論した。

詳細

New Covenant

固有名詞

(Christianity) An interpretation of the Bible, originally derived from a phrase in the Book of Jeremiah, and often thought of as an eschatological Messianic Age or world to come.

日本語の意味

キリスト教における概念で、聖書（エレミヤ書）の一節に由来し、しばしば終末論的なメシア時代や来たるべき新しい世界として解釈される。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

神学校で講師は、エレミヤ書に記された約束された終末的メシア時代の契約がどのように解釈されるかを説明した。

詳細

Webで検索する