未実現の成功や利益をあらかじめ計算して期待すること / 結果が確定していない段階で、過度に楽観的な見通しを持つこと

この表現は、動詞「count one's blessings（恵みに感謝する）」の過去形および過去分詞形を示しています。

（指一本分の数え方をするように）ごく少数である、極めて少ない数であることを示す / 片手で数えられるほどの少なさを表す

これは 'stand up and be counted' の三単現単数形・単純現在時制の活用形です。

「stand up」と「be counted」の単純過去形。つまり、『立ち上がって（して）数えられた』という活用形です。

「count on one hand」の過去形および過去分詞形、すなわち活用形としての形態です。

パカラナ – Dinomys branickiiという種の大型齧歯類。 / 南アメリカに生息する、パカラナと呼ばれる齧歯類（学名: Dinomys branickii）。

(ネットワーキングにおいて) コピーされたメッセージが、元のメッセージと同じビット数を保持している状態 / (ネットワーキングにおいて) データストリームが一貫して固定ビットレートを維持している状態

ほぼ成功に近い状態や、ほぼ正確であるというだけでは十分な結果とはならない。 / 手前で達成に近いというのは、実際の成功や正確さとは認められない。

『day count conventions』は「day count convention」の複数形です。日本語では、日数計算規則または日数計算方法（複数形）と解釈できます。