検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

couch.

couchedness

名詞

不可算名詞

The state or quality of being couched.

日本語の意味

ある事柄が特定の表現方法や言い回しで述べられる状態・性質 / 記述や表現における様式・体裁

このボタンはなに？

The couchedness of his criticism made it hard to tell whether he was being supportive or sarcastic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の批判の婉曲さのせいで、彼が支持しているのか皮肉を言っているのか判断しにくかった。

詳細

couchancy

IPA（発音記号）

/ˈkaʊt͡ʃənsi/

名詞

不可算名詞

The state of lying down for repose, being couchant.

日本語の意味

休息のために横たわるという状態 / 横たわっている状態、または横臥の状態

このボタンはなに？

The hound's couchancy beneath the tree was a sign that it trusted its master.

Google翻訳 / DeepL翻訳

犬が木の下で休息している様子は、それが主人を信頼していることの表れだった。

詳細

counter-couchant

形容詞

比較不可

(heraldry) Lying down, with the heads in opposite directions.

日本語の意味

(紋章学) 横たわっており、頭部が互いに反対方向を向いている状態

このボタンはなに？

The shield portrayed two greyhounds counter-couchant beneath a coronet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その盾は冠の下に、頭を反対方向に向けて横たわる2頭のグレイハウンドを描いていた。

詳細

couchee

IPA（発音記号）

/kuːˈʃeɪ/

名詞

廃用

(obsolete) A reception held at the time of going to bed, as by a sovereign or great prince.

日本語の意味

（時代遅れ）就寝直前に、君主や大君主などが催す公式な接待・迎え入れの儀式

このボタンはなに？

The historian described the royal couchee as a solemn ceremony when the monarch retired to bed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家は、その王室の就寝前の饗応を、君主が夜の休息に入る際の厳粛な儀式として描写した。

詳細

couchees

名詞

活用形複数形

plural of couchee

日本語の意味

英語の「couchees」は、名詞「couchee」の複数形という活用形を示しています。

このボタンはなに？

The museum arranged extra cots for the couchees after the power outage left them stranded overnight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

停電で足止めされた宿泊者のために、博物館は追加の簡易ベッドを用意した。

詳細

couchant and levant

形容詞

比較不可廃用

(law, obsolete) Rising up and lying down; said of animals, indicating that they have been long enough on land, not belonging to their owner, to lie down at night and rise up to feed by day.

日本語の意味

（法律用語、古語）所有者に属さない動物が、十分に土地にいる状態で、夜は横になり、日中は餌をとる状態を表す。

このボタンはなに？

The couchant hound waited quietly as the levant sun crept over the hills.

Google翻訳 / DeepL翻訳

伏せている猟犬は静かに待ち、昇る太陽が丘の上からゆっくりと顔を出した。

詳細

couchable

形容詞

比較不可

Capable of being couched.

日本語の意味

表現（言葉に置き換える）することが可能である、文言として述べることができる

このボタンはなに？

The complex theory seemed intimidating, but it was couchable in straightforward terms for an undergraduate audience.

Google翻訳 / DeepL翻訳

複雑な理論は威圧的に見えたが、学部生向けに平易な言葉で表現可能だった。

詳細

Coucher

固有名詞

A surname.

日本語の意味

この単語は英語での 'surname' の意であり、日本語では『姓』または『名字』を意味します。

このボタンはなに？

Coucher arrived at the hearing with a stack of documents and a determined expression.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その姓の人物は書類の束を持ち、決然とした表情で公聴会に到着した。

詳細

levant and couchant

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of couchant and levant

日本語の意味

この用語は、紋章学における動物やその他のオブジェクトの姿勢を示すための表現で、『couchant』（横たわっている、頭は上向き）と『levant』（立ち上がっている、反り返っている）の状態を指す言葉の代替表記として使われます。

このボタンはなに？

On the frieze, levant and couchant lions alternated to symbolize the cycle of dawn and dusk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

帯状彫刻には、立ち上がっているライオンと横たわっているライオンが交互に並び、夜明けと夕暮れの巡りを象徴していた。

詳細

Webで検索する