検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

cor.

cor triatriatum

名詞

不可算名詞

(pathology) Triatrial heart: a rare congenital heart defect where the left atrium (cor triatriatum sinistrum) or right atrium (cor triatriatum dextrum) is subdivided by a thin membrane, resulting in three atrial chambers.

日本語の意味

(病理学) 三心房症: 非常に稀な先天性心疾患で、左心房（cor triatriatum sinistrum）または右心房（cor triatriatum dextrum）が薄い膜により分割され、心房が3つに分かれる状態

このボタンはなに？

The cardiologist recommended prompt surgery after diagnosing cor triatriatum in the newborn to prevent pulmonary hypertension.

Google翻訳 / DeepL翻訳

心臓専門医は、新生児に三房心があると診断した後、肺高血圧を防ぐために早急な手術を勧めた。

詳細

cors anglais

名詞

活用形複数形

plural of cor anglais

日本語の意味

「cors anglais」は「cor anglais（イングリッシュホルン）」の複数形を示す語であり、楽器であるイングリッシュホルンの複数形です。

このボタンはなに？

The orchestra's cors anglais added a haunting depth to the symphony.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オーケストラのイングリッシュホルンは交響曲に幽玄な深みを加えた。

詳細

coraciiform

名詞

Any bird of the order Coraciiformes

日本語の意味

コラシイ形の鳥（コラシイ目に属する鳥類）

このボタンはなに？

A coraciiform perched on the riverside branch, its bright plumage flashing as it scanned the water for fish.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ブッポウソウ目の鳥が川辺の枝に止まり、魚を探しながら鮮やかな羽毛をきらめかせていた。

詳細

coraciform

形容詞

別表記誤綴り

Misspelling of coraciiform.

日本語の意味

「coraciform」は「coraciiform」の誤綴（ミススペリング）です。正しい形「coraciiform」は、カワセミ目（主にカワセミなどを含む鳥類）に関連するという意味で用いられます。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

図鑑の編集者はブッポウソウ目の綴りを誤って記載しており、アマチュアのバードウォッチャーを惑わせる可能性があった。

詳細

coracle

名詞

(nautical) A small circular or oblong boat made of wickerwork and made watertight with hides or pitch, propelled and steered with a single paddle and light enough to be carried on a person's back.

日本語の意味

小型の丸形もしくは卵形の舟。籐や柳などの編み細工で作られ、革やピッチで防水処理され、軽量で背負えるほどの重さで、一つの櫂で漕ぎ進め操舵するための船。