検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

conversation”)

criminal conversation

名詞

不可算名詞

日本語の意味

婚姻中の者との不法な性交渉、すなわち姦通や不貞行為を指す。また、伝統的な慣習法における、姦通から生じる民事上の不法行為も意味する。

このボタンはなに？

The lawyer argued that the evidence did not support a claim of criminal conversation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

弁護士は、証拠が既婚者との不法な性的関係という主張を支持しないと主張した。

conversation lozenges

名詞

活用形複数形

plural of conversation lozenge

日本語の意味

「conversation lozenge」の複数形である。

このボタンはなに？

At the conference, she handed out conversation lozenges to break the ice before networking.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議で、彼女はネットワーキングの前に場を和らげるために会話用のトローチを配った。

conversation lozenge

名詞

イギリス英語古語

(UK, archaic) A form of confectionery consisting of a sweet lozenge with a flirtatious message printed on it.

日本語の意味

（英国古語）甘い錠剤状の菓子で、フラートなどの短い、軽い恋愛メッセージが印刷されているもの

このボタンはなに？

She tucked a conversation lozenge into his coat pocket at the village fête, hoping he'd notice the cheeky message.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は村の祭りで、恋のメッセージが印刷された小さな砂糖菓子を彼のコートのポケットに忍ばせ、彼がそれに気づくことを期待した。

関連語

conversation lozenges

（ plural ）

topic of conversation

名詞

Something currently talked about.

日本語の意味

会話で現在取り上げられている話題 / 会話の題材

このボタンはなに？

The recent film became the main topic of conversation at the office.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最近の映画が職場で一番の話題になった。

関連語

topics of conversation

（ plural ）

conversational scoreboard

名詞

可算名詞不可算名詞

(debate) in linguistics and philosophy of language, the conversational scoreboard is a tuple which represents the discourse context at a given point in a conversation. The scoreboard is updated by each speech act performed by one of the interlocutors.

日本語の意味

（言語学・言語哲学における用語）会話の各段階における談話文脈を示すタプル。つまり、対話参加者の発言によって随時更新される会話状況の指標として機能するもの。

このボタンはなに？

During the debate, each assertion and question altered the conversational scoreboard, reshaping what the participants could coherently say next.

Google翻訳 / DeepL翻訳

討論では、各発言や質問が談話文脈を表すタプル（会話のスコアボード）を更新し、参加者が次に一貫して発言できる内容を変えていきました。

関連語

conversational scoreboards

（ plural ）

Damascene conversion

名詞

A sudden and complete change in one's beliefs.

日本語の意味

急激かつ徹底的な信念または信仰の転換

このボタンはなに？

After years of skepticism, her Damascene conversion surprised everyone and she became one of the movement's most ardent defenders.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年の懐疑の末、彼女は信念の劇的な転換を遂げて皆を驚かせ、その運動の最も熱心な擁護者の一人になった。

関連語

Damascene conversions

（ plural ）

Pauline conversion

名詞

広義

日本語の意味

ダマスカス途上でキリスト教に改宗した使徒パウロの転向、また同様に、個人の価値観や信条が大きく変わる転機としての現象。

このボタンはなに？

Scholars often debate the historical context of the Pauline conversion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちはしばしば、ダマスカスへ向かう途中での使徒パウロの改宗の歴史的背景について議論する。

関連語

Pauline conversions

（ plural ）

alpha conversions

名詞

活用形複数形

plural of alpha conversion

日本語の意味

これは「alpha conversion」という単語の複数形（活用形：複数形）です。

このボタンはなに？

The compiler performed several alpha conversions to avoid variable capture during optimization.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コンパイラは最適化中に変数の捕獲を避けるため、いくつかのα変換を行いました。

backfile conversions

名詞

活用形複数形

plural of backfile conversion

日本語の意味

『バックファイル変換』の複数形（複数のバックファイル変換を指す表現）

このボタンはなに？

The library completed several backfile conversions to make older journals searchable online.

Google翻訳 / DeepL翻訳

図書館は、古い雑誌をオンラインで検索できるようにするために、いくつかの過去のファイルの変換作業を完了しました。

backfile conversion

名詞

可算名詞不可算名詞

The scanning of a backfile and subsequent saving in a digital format.

日本語の意味

過去の文書や記録（バックファイル）をスキャンし、デジタル形式に変換して保存する作業

このボタンはなに？

The company scheduled a backfile conversion to scan decades of archived invoices into searchable digital files.

Google翻訳 / DeepL翻訳

同社は、何十年分のアーカイブされた請求書を検索可能なデジタルファイルにするため、過去資料のスキャンとデジタル化を予定しました。

関連語

backfile conversions

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★