検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

contextually

副詞

In a contextual manner; with reference to context

日本語の意味

文脈に応じて / 文脈を踏まえて / コンテキストに沿って

このボタンはなに？

When evaluating the document, consider the passages contextually to avoid misinterpretation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

文書を評価するときは、誤解を避けるためにその箇所を文脈に応じて検討してください。

詳細

関連語

more contextually

（ comparative ）

most contextually

（ superlative ）

詳細

contextualize

動詞

To place something or someone in a particular context.

日本語の意味

文脈に合わせる / 文脈化する / 〜を特定の文脈の中に配置する

このボタンはなに？

To understand the novel's themes, we need to contextualize the protagonist's choices within the historical events of the era.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小説のテーマを理解するためには、主人公の選択をその時代の歴史的出来事の文脈に位置づける必要がある。

詳細

関連語

contextualizes

（ present singular third-person ）

contextualizing

（ participle present ）

contextualized

（ participle past ）

contextualized

（ past ）

詳細

contextualization

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

情報を、その情報が得られた状況や場所の文脈に基づいて整理し、理解する行為または過程 / 文脈に合わせて情報を解釈・再配置するプロセス

このボタンはなに？

Researchers emphasized the importance of contextualization when interpreting cross-cultural data.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、異文化データを解釈する際に情報を文脈に位置づけることの重要性を強調した。

詳細

関連語

contextualizations

（ plural ）

詳細

contextual

形容詞

日本語の意味

文脈に関する / 文脈依存の / 周囲の状況に基づく

このボタンはなに？

The editor provided contextual comments that clarified the author's intent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

編集者は文脈に応じたコメントを提供し、著者の意図を明確にした。

詳細

関連語

more contextual

（ comparative ）

most contextual

（ superlative ）

詳細

contextualisms

名詞

活用形複数形

plural of contextualism

日本語の意味

文脈主義の複数形。つまり、文脈によって意味や解釈が変わるとする理論（文脈主義）の複数の立場や考え方を指す。

このボタンはなに？

Scholars debated how different contextualisms lead to varying interpretations of moral dilemmas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちは、様々な文脈主義の立場が道徳的ジレンマの解釈にどのように影響するかを議論した。

詳細

contextualizers

名詞

活用形複数形

plural of contextualizer

日本語の意味

「contextualizers」は「contextualizer」の複数形であり、文脈（コンテクスト）を付与・設定するもの、すなわち、ある物事や情報に対して背景や条件、状況などの文脈を与える役割を持つ人や物を指します。

このボタンはなに？

In ambiguous passages, readers often rely on contextualizers to infer the author's intended meaning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あいまいな箇所では、読者は作者の意図する意味を推測するために文脈手がかりに頼ることが多い。

詳細

contextualizer

名詞

One who, or that which, contextualizes.

日本語の意味

文脈を与えるもの、文脈を形成するもの / 状況や背景に応じて情報を整理するもの

このボタンはなに？

The new contextualizer in the app automatically adds historical background to each news article.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アプリの新しい文脈を提供する機能は、各ニュース記事に自動的に歴史的背景を追加します。

詳細

関連語

contextualizers

（ plural ）

詳細

contextuality

名詞

不可算名詞可算名詞

(uncountable) The condition of being contextual / (countable) The extent to which something is contextual

日本語の意味

文脈性：何かが文脈に依存している状態や性質。 / 文脈依存性：何かの文脈における特性や度合いを示す。

このボタンはなに？

Researchers emphasized contextuality when interpreting the experimental results.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは実験結果を解釈する際に文脈依存性を強調した。

詳細

関連語

contextualities

（ plural ）

詳細

contextualities

名詞

活用形複数形

plural of contextuality

日本語の意味

「contextuality」（文脈依存性）の複数形

このボタンはなに？

The philosopher argued that different contextualities must be addressed to fully grasp the concept of meaning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その哲学者は、意味の概念を十分に理解するためには、異なる文脈的要因に対処する必要があると主張した。

詳細

contextualizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of contextualize

日本語の意味

'contextualizes' は、動詞 'contextualize' の第三人称単数現在形の活用形です。

このボタンはなに？

The historian contextualizes the obscure law by linking it to the political climate of the era.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その歴史家は、その不明瞭な法律を当時の政治的状況と結びつけることで文脈に位置づける。

詳細

Webで検索する