検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

construct

construction soldier

名詞

歴史的

(military, historical) In the German Democratic Republic, a person who did not bear arms but instead did construction work.

日本語の意味

旧東ドイツ（ドイツ民主共和国）において、武装ではなく建設作業に従事した兵士（建設兵）を指す。

このボタンはなに？

A construction soldier was assigned to rebuild the crumbling apartment blocks after the flood.

Google翻訳 / DeepL翻訳

洪水の後、崩れかけた集合住宅の再建を任されたのは建設兵だった。

詳細

関連語

construction soldiers

（ plural ）

詳細

construction soldiers

名詞

活用形複数形

plural of construction soldier

日本語の意味

「construction soldiers」は「construction soldier」の複数形を表します。

このボタンはなに？

The construction soldiers worked through the night to rebuild the collapsed bridge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

建設部隊の兵士たちは崩壊した橋を再建するため夜通し働いた。

詳細

construct states

名詞

活用形複数形

plural of construct state

日本語の意味

これは『construct state』という単語の複数形、つまり複数形の活用形を表しています。

このボタンはなに？

Researchers analyzed multiple construct states to determine how the model's parameters influenced structural stability.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、モデルのパラメータが構造の安定性にどのように影響するかを判断するために、複数の構成体の状態を分析した。

詳細

construct state

名詞

(grammar) A noun form associated especially with Afroasiatic languages, but occurring also in Iranian and others; used in construing a nominal with another, particularly for the object of a genitive.

日本語の意味

（文法用語）特にアフロアジア語族に見られる、名詞が他の名詞と結合して所有関係などを表す際に用いられる特有の形態。特に、所有格の目的語としての役割を構築するときに現れる名詞の形。

このボタンはなに？

In his paper on Semitic syntax, he analyzes the construct state and its role in marking possessive relationships.

Google翻訳 / DeepL翻訳

セム語の統語論に関する論文で、彼は所有を示す名詞形とそれが所有を表す役割を分析している。

詳細

関連語

construct states

（ plural ）

詳細

construction sites

名詞

活用形複数形

plural of construction site

日本語の意味

建設現場（複数形）。つまり、複数の建設現場を指す。

このボタンはなに？

Many construction sites now use noise barriers and staggered work hours to minimize disruption to nearby residents.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの建設現場では、周辺住民への迷惑を最小限にするために、防音壁や作業時間のずらしを導入しています。

詳細

construction units

名詞

活用形複数形

plural of construction unit

日本語の意味

「construction unit」の複数形（活用形であり、意味そのものではありません）

このボタンはなに？

The project manager scheduled delivery of the construction units for the prefabricated housing site next Tuesday.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロジェクトマネージャーはプレハブ住宅用の建設ユニットの納品を来週火曜日に予定しました。

詳細

construction unit

名詞

(manufacturing) A combination of items that is used as the basis for computing costs and materials needs. A complete construction can consist of multiple construction units, each of which is a copy of the others.

日本語の意味

（製造業において）費用や材料必要量を算出するための基準となる、複数のアイテムの組み合わせ。完全な構築物は、これら同一の組み合わせを複数含む場合がある。

このボタンはなに？

Each construction unit in the project is treated as a separate basis for calculating costs and ordering materials.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロジェクトの各施工単位は、コスト計算と資材発注の基礎として個別に扱われます。

詳細

関連語

construction units

（ plural ）

詳細

ba construction

名詞

A grammatical construction in Mandarin Chinese, SUBJ-把-OBJ-VERB, or any analogous constructions in other Chinese lects.

日本語の意味

中国語における『把』構文。主語が「把」を介して目的語を動詞の前に配置する文法構造を指し、これに類似した中国の方言における構文も含む。

このボタンはなに？

In the syntax seminar, we analyzed how the ba construction shifts focus onto the object.

Google翻訳 / DeepL翻訳

統語論のゼミで、私たちは把構文がどのように目的語への焦点を移すかを分析しました。

詳細

ill-constructed

形容詞

Badly constructed; poorly built.

日本語の意味

作りが悪い / 粗末に作られた

このボタンはなに？

The ill-constructed bridge swayed dangerously during the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作りが悪い橋は嵐のときに危険なほど揺れた。

詳細

関連語

more ill-constructed

（ comparative ）

most ill-constructed

（ superlative ）

詳細

strict construction

名詞

アメリカ英語

(US, law) A narrow interpretation of a law, especially a law that contains ambiguity

日本語の意味

法律用語として、法文の文言に厳密に基づき、狭い範囲で解釈すること。 / 法の曖昧な部分に対し、筆者や裁判官が補完解釈を行わず、文字通りの意味だけを適用する考え方。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判官はその条文について厳格な解釈を主張し、曖昧な点は立法者の明確な文言に従って解釈されるべきだと述べた。

詳細

関連語

strict constructions

（ plural ）

詳細

Webで検索する