検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

come

come into

動詞

他動詞

Used other than figuratively or idiomatically: See come and into. / (transitive) To inherit (money). / (transitive) To be a factor in. / (transitive) To enter the initial phase of; to commence.

日本語の意味

（財産などを）相続する / 要因となる / 初期段階に入る、始まる

このボタンはなに？

When you come into the old workshop, you'll notice the smell of oil and wood.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い工房に入ると、油と木の匂いに気づくでしょう。

詳細

関連語

comes into

（ present singular third-person ）

coming into

（ participle present ）

came into

（ past ）

come into

（ participle past ）

詳細

come for

動詞

他動詞比喩的用法

日本語の意味

特定の相手を探し出し、逮捕や危害を加える目的で近づく / （人を）探し回って捕らえよう又は傷つけようとする

このボタンはなに？

Visitors come for the fresh bread every morning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

訪問客は毎朝焼きたてのパンを買いに来ます。

詳細

関連語

comes for

（ present singular third-person ）

coming for

（ participle present ）

came for

（ past ）

come for

（ participle past ）

詳細

come in for

動詞

他動詞

(transitive) to be subjected to

日本語の意味

批判や非難、処罰などを受ける / 罪や過ちに対して罰を受ける、攻撃される / 悪い行いに対して罰や制裁を受ける

このボタンはなに？

The new policy is likely to come in for heavy criticism from environmental groups.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その新しい政策は環境団体から激しい批判を受ける可能性が高い。

詳細

関連語

comes in for

（ present singular third-person ）

coming in for

（ participle present ）

came in for

（ past ）

come in for

（ participle past ）

詳細

come on to

動詞

くだけた表現他動詞

(transitive, informal) To make a romantic or sexual advance to. / To start to.

日本語の意味

（恋愛または性的な意味合いで）アプローチする、口説く / （何かを）始める

このボタンはなに？

He tried to come on to his friend's sister at the café, but she ignored him.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はカフェで友達の妹を口説こうとしたが、彼女は無視した。

詳細

関連語

comes on to

（ present singular third-person ）

coming on to

（ participle present ）

came on to

（ past ）

come on to

（ participle past ）

詳細

come by

間投詞

A command to a sheepdog to move clockwise around the sheep

日本語の意味

羊飼いへの命令で、羊の周りを時計回りに移動するように促す言葉

このボタンはなに？

come by, Blue — move clockwise around the flock!

Google翻訳 / DeepL翻訳

ブルー、羊の周りを時計回りに回れ！

詳細

come by

動詞

他動詞自動詞

日本語の意味

（他動詞）偶然・不意に、または運良く（もしくは不本意ながら）手に入れる / （自動詞）立ち寄る、訪れる、近づく

このボタンはなに？

She managed to come by a copy of the out-of-print novel for her collection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はコレクションのために絶版の小説のコピーをなんとか入手した。

詳細

関連語

comes by

（ present singular third-person ）

coming by

（ participle present ）

came by

（ past ）

come by

（ participle past ）

詳細

on the come

副詞

比較不可

(poker) Betting on cards that may come in the future. / (business) For compensation based on future success.

日本語の意味

（ポーカーにおいて）今後出現する可能性のあるカードに対して行う賭け / （ビジネスにおいて）将来の成功に基づいた報酬や対価の支払い方式

このボタンはなに？

She called my raise on the come, hoping a heart would appear to complete her flush.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はフラッシュを完成させるために、これから来るかもしれないカードに賭けて私のレイズにコールした。

詳細

come-on

IPA（発音記号）

/ˈkʌmˌɑn/

名詞

俗語

Something intended to attract, as in an advertisement. / A statement or sometimes action reflecting sexual or romantic interest.

日本語の意味

広告や宣伝などで注意を引くための仕掛け、呼び込みの手段。 / 性的または恋愛感情を示すための言動や仕草、口説きのアプローチ。

このボタンはなに？

The flashy come-on in the window promised a free trial and drew a crowd.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ショーウィンドウの派手な客寄せの宣伝文句が無料体験をうたって人々を引きつけた。

詳細

関連語

come-ons

（ plural ）

詳細

come to

IPA（発音記号）

/kʌm ˈtu/

動詞

慣用表現自動詞他動詞現在形地域限定

Used other than figuratively or idiomatically: see come, to. / (intransitive, idiomatic) To recover consciousness after fainting etc.

日本語の意味

意識を取り戻す

このボタンはなに？

She didn't come to until the paramedics arrived.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は救急隊が到着するまで意識を取り戻さなかった。

詳細

関連語

comes to

（ present singular third-person ）

coming to

（ participle present ）

came to

（ past ）

come to

（ participle past ）

詳細

come on

IPA（発音記号）

/ˈkʌm ˌɔːn/

名詞

別表記異形

Alternative spelling of come-on

日本語の意味

「come-on」の別綴りであり、名詞としては主に（特に性的な意味での）誘惑、口説き文句といった、相手を惹きつけようとする行為や申し出を指します。

このボタンはなに？

His come on was obvious to everyone at the bar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の誘い文句はバーにいた誰の目にも明らかだった。

詳細

関連語

come ons

（ plural ）

詳細

Webで検索する