『show one's true colors』の現在分詞形です。

「showed one's true colors」は、イディオム「show one's true colors」の過去形および過去分詞形であり、その活用形として用いられます。元のイディオムの意味は「本性を露呈する」という意味ですが、提示された英語の説明は活用形（過去形・過去分詞形）に関するものであるため、ここではその活用形情報について説明しています。

『show one’s true colors』という句動詞の過去分詞形

現実の否定的な側面を無視し、常に楽観的な面や良い面に焦点を当てること。 / 物事を過度に良く見せ、実際の欠点や問題を見落とす態度を指す。

"wore rose colored glasses" は、"wear rose colored glasses" の過去形および過去分詞形です。つまり、単語自体の意味ではなく、活用形（過去形および過去分詞形）を示しています。

これは「wear rose-colored glasses」（バラ色の眼鏡をかける）の単純過去形および過去分詞形であり、意味そのものではなく、活用形を示しています。

「wear rose-colored glasses」は「wear rose-colored glasses」の三人称単数現在形です。

「wearing rose-colored glasses」は、『wear rose-colored glasses』の現在分詞形（〜している、〜しながら）の形を指します。

本性を現す / 隠していた本当の姿や性質を露呈する / 偽りの姿と異なる実際の姿が明らかになる

（軽蔑的な意味）相手が現実の事実や常識を把握していない、あるいは現実感覚を欠いていることを皮肉るための修辞疑問表現です。 / （皮肉として）相手の認識が現実とかけ離れている、非現実的であることを暗示する表現です。