chance.（危険を冒す）とは - 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

chance.

chance the ducks

古風俗語

(slang, dated) To take a risk.

日本語の意味

危険を冒す / リスクを取る / 思い切った行動をする

このボタンはなに？

If you want to win big, you'll have to chance the ducks and invest in the startup.

大きく勝ちたいなら、スタートアップに投資して賭けに出る必要がある。

関連語

chances the ducks

（ present singular third-person ）

chancing the ducks

（ participle present ）

chanced the ducks

（ participle past ）

chanced the ducks

（ past ）

sporting chance

A reasonable chance of success.

日本語の意味

成功の十分な可能性 / うまくいく見込みがある状態 / 勝利や成功のチャンスがあること

このボタンはなに？

Even after the injury, Clara believed she still had a sporting chance of qualifying for the Olympics.

けがの後でも、クララはオリンピックに出場する見込みがまだあると信じていた。

関連語

sporting chances

（ plural ）

chance acquaintance

A person whom one knows, often only minimally, having originally met them by chance, without prior arrangement.

日本語の意味

偶然の出会いを通じて知り合った人、つまり思いがけず知り合いになった人。 / 偶然にしてごく浅く知っている、または一時的な知り合いのこと。

このボタンはなに？

I ran into a chance acquaintance at the grocery store and we ended up reminiscing about our college days.

食料品店でたまたま知り合った人にばったり会い、私たちは大学時代の思い出を語り合った。

関連語

chance acquaintances

（ plural ）

shutter chance

(non-native speakers' English) The best moment to take a picture of a moving subject.

日本語の意味

動いている被写体を撮影するための最も絶好の瞬間 / 被写体が動いている状況で、最適な撮影タイミング

このボタンはなに？

I waited for the shutter chance to photograph the cyclist as he sped past.

自転車選手が猛スピードで通り過ぎるのを撮るために、私は動く被写体を撮るのに最適な瞬間を待った。

関連語

shutter chances

（ plural ）

Tinker to Evans to Chance

別表記誤綴り

Misspelling of Tinker to Evers to Chance.

日本語の意味

「Tinker to Evans to Chance」は、「Tinker to Evers to Chance」の誤記であり、その原語句は米国野球に関連する伝統的なフレーズです。具体的には、選手ティンカー、エヴァース、チャンスの名前を用いた守備の連携を表すもので、野球界の歴史的なエピソードや詩に由来します。

このボタンはなに？

The museum plaque accidentally listed Tinker to Evans to Chance instead of the correct trio.

博物館の銘板には、正しい3人組の名前の代わりにティンカー・トゥ・エヴァース・トゥ・チャンスと誤って記されていた。

Tinker to Evers to Chance

アメリカ英語慣用表現

(US, idiomatic) A task accomplished quickly by well-executed teamwork; those involved in the teamwork.

日本語の意味

連携の取れたチームワークによって迅速に遂行された作業、またはその作業に関与する人々を指す表現 / 卓越したチームワークにより瞬時に成し遂げられた任務、及びその任務に携わるメンバー

このボタンはなに？

その製品の立ち上げは、手際の良いチームワークによって短時間で終わった仕事で、チームの円滑な連携のおかげで一日で完了した。

Tinker to Evers to Chance

A famous baseball infield double-play combination.

日本語の意味

有名な野球の内野でのダブルプレイの組み合わせ

このボタンはなに？

The sportswriter nostalgically recalled the infield magic of Tinker to Evers to Chance during the centennial celebration.

そのスポーツライターは記念百年祭で、名高い内野のダブルプレーコンビの妙技を懐かしげに思い返した。

snowball's chance in hell

過剰級慣用表現くだけた表現俗語

(idiomatic, informal, slang, adynaton, hyperbolic) Little to no likelihood of occurrence or success.

日本語の意味

成功や発生の見込みがほとんどない、絶望的な可能性。 / ほとんど実現し得ない状況、極めて低い見込み。 / 成功する可能性が事実上ゼロに近い状態。

このボタンはなに？

突然の予算削減を受けて、チームはそのプロジェクトを期限内に終わらせる見込みがほとんどないと悟った。

関連語

a snowball's chance in hell

（ canonical ）

blow one's chance

慣用表現

(idiomatic) To ruin, or fail to capitalise on an opportunity.

日本語の意味

チャンスを逃す / 好機を台無しにする / 機会を活かせず失敗する

このボタンはなに？

To blow one's chance to win, all it takes is a single careless mistake.

勝つ機会を台無しにするには、たった一度の不注意なミスで十分だ。

関連語

blows one's chance

（ present singular third-person ）

blowing one's chance

（ participle present ）

blew one's chance

（ past ）

blown one's chance

（ participle past ）

last chance saloon

IPA（発音記号）

/ˌlɑːs(t) tʃɑːns səˈluːn/

アメリカ英語西部方言歴史的イギリス英語比喩的用法

(chiefly Western US, historical) A saloon located at the end of a road or the outskirts of a town.

日本語の意味

（主に歴史的な米西部の表現）町の外れや道の終わりに位置する酒場、すなわち行く末が限られている場所にある飲み屋

このボタンはなに？

夕暮れ時、私たちは砂埃まみれの道の果てにある町外れの酒場にたどり着いた。そこは他に泊まる所のない旅人たちの薄暗い避難所だった。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★