検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

caste).

cast one's lot with

動詞

別表記異形

Alternative form of cast in one's lot with.

日本語の意味

～と運命を共にする / ～に身を委ねる / ～と手を組む

このボタンはなに？

One must sometimes cast one's lot with those who share one's values.

翻訳する

時には、自分と価値観を共有する人々と運命を共にしなければならない。

詳細

関連語

casts one's lot with

（ present singular third-person ）

casting one's lot with

（ participle present ）

cast one's lot with

（ participle past ）

cast one's lot with

（ past ）

詳細

out of central casting

前置詞句

慣用表現

(idiomatic) Conforming to the stereotypical image of a particular type of person or group.

日本語の意味

定型的なイメージにぴったり当てはまる、決められた型に沿う / 特定のタイプや集団のステレオタイプに忠実な様子

このボタンはなに？

翻訳する

彼女は部屋に入ると、完璧な立ち居振る舞いとレトロな髪型で、まるで典型的な役柄のオーディションからそのまま出てきたかのように見えた。

詳細

from central casting

前置詞句

慣用表現

(idiomatic) Conforming to the stereotypical image of a particular type of person or group.

日本語の意味

典型的なイメージにぴったり当てはまる、画一的なイメージ（固定観念）を持つ人や集団を指す表現。

このボタンはなに？

翻訳する

彼女が赤いドレスとつば広の帽子で部屋に入ってきたとき、まるで典型的なイメージそのままの人物が現れたかのようだった。

詳細

cast in one's lot with

動詞

他動詞

(transitive) To join with; to share the fortunes of (a person or group).

日本語の意味

(ある人または集団と)運命・幸運を共にする / (ある人または集団と)身を寄せ合い、共に歩む

このボタンはなに？

To cast in one's lot with the struggling artists requires courage and a willingness to sacrifice financial security.

翻訳する

苦境にあるアーティストたちと運命を共にすることは、勇気と経済的安定を犠牲にする覚悟が必要だ。

詳細

関連語

casts in one's lot with

（ present singular third-person ）

casting in one's lot with

（ participle present ）

cast in one's lot with

（ participle past ）

cast in one's lot with

（ past ）

詳細

cast-iron stomachs

名詞

活用形複数形

plural of cast-iron stomach

日本語の意味

非常に消化力が強く、耐性のある胃（例として、普通の人には合わない食べ物も問題なく消化できることを示す表現）

このボタンはなに？

Competitive eaters often seem to have cast-iron stomachs, handling spicy, greasy, and enormous portions without batting an eye.

翻訳する

大食いの選手たちはしばしば胃腸が非常に丈夫で、辛い物や脂っこい物、大量の料理でも平然と食べてしまうように見える。

詳細

cast-iron stomach

名詞

比喩的用法

日本語の意味

（比喩的表現）非常に強靭な胃袋、すなわち酒類、辛い食事、腐敗した食品など、通常は胃に負担をかける食べ物でも難なく摂取できる能力や状態 / （比喩的表現）高い消化能力や耐性を持ち、過酷な食生活にも耐えうる胃の状態

このボタンはなに？

翻訳する

バンドでツアーを回り、安いダイナーの料理や深夜のテイクアウトで生活してきた何年もの間に、ジェナはどんなものでも食べてお腹を壊さないほど胃腸が丈夫になった。

詳細

関連語

cast-iron stomachs

（ plural ）

詳細

cast someone's water

動詞

廃用

(obsolete) To examine someone's urine to aid in the diagnosis of disease.

日本語の意味

（古語）病気の診断を補助する目的で、患者の尿を調べること

このボタンはなに？

翻訳する

埃っぽい診療所で、老医師は病気の兆候を調べるために患者の尿を検査していたが、その行為は今では時代遅れと見なされている。

詳細

関連語

casts someone's water

（ present singular third-person ）

casting someone's water

（ participle present ）

cast someone's water

（ participle past ）

cast someone's water

（ past ）

詳細

lost-wax casting

名詞

不可算名詞

Synonym of lost wax

日本語の意味

蝋型鋳造法（ロストワックス鋳造法）：蝋の型を利用して鋳造する技法。

このボタンはなに？

The museum's new bronze figure was created using lost-wax casting.

翻訳する

博物館の新しいブロンズ像は埋没鋳造で制作されました。

詳細

casts the first stone

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of cast the first stone

日本語の意味

動詞「cast the first stone」の第三人称単数現在形（simple present indicative form）

このボタンはなに？

When gossip spreads, someone always casts the first stone, forgetting they too have faults.

翻訳する

噂が広まると、誰かがいつも最初に非難し、自分にも欠点があることを忘れてしまう。

詳細

casting the first stone

動詞

活用形分詞現在形

present participle of cast the first stone

日本語の意味

これは 'cast the first stone' の現在分詞形、すなわち「最初の石を投げる」という行為を表す動詞の現在分詞形です。

このボタンはなに？

By lecturing others about honesty while casting the first stone herself, Maria lost their respect.

翻訳する

正直さについて他人に説教しながら、自ら最初に他人を非難したマリアは彼らの尊敬を失った。

詳細

Webで検索する