検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bugging.

bug out

名詞

俗語

(military, slang) A rapid retreat, a rout.

日本語の意味

急速な撤退 / 大撤退（敗走）

このボタンはなに？

The sudden bug out caught the commanders off guard.

Google翻訳 / DeepL翻訳

突然の急速な撤退に、指揮官たちは不意を突かれた。

詳細

関連語

bug outs

（ plural ）

詳細

bug juice

名詞

アメリカ英語不可算名詞俗語

日本語の意味

粉末の濃縮液と水で作られる、人工的な果実風味の飲料。 / アメリカの住居用キャンプなどでしばしば提供される飲み物。 / 一般にKool-Aidやそのジェネリックな同等品を指す。

このボタンはなに？

At camp, the kids lined up eagerly for a glass of bug juice after the long hike.

Google翻訳 / DeepL翻訳

キャンプでは、子どもたちが長いハイキングの後に粉末のフルーツ風味飲料を一杯飲もうと嬉しそうに並んでいた。

詳細

gold bugs

名詞

活用形複数形

plural of gold bug

日本語の意味

「gold bugs」は「gold bug」の複数形です。

このボタンはなに？

Some gold bugs were found hiding under the old oak's bark, their shells gleaming in the morning sun.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い樫の木の樹皮の下に金色の甲虫が何匹か見つかり、朝日の中でその殻が輝いていた。

詳細

assassin bug

名詞

Any true bug from the subfamily Reduviinae of the family Reduviidae, all of which eat other insects. They can inflict a very painful bite, but don't cause disease.

日本語の意味

レドウィド科（Reduviidae）に属する実際の臭虫で、特に亜科Reduviinaeに分類される。 / 主に他の昆虫を捕食する特徴があり、攻撃時の咬傷は非常に痛みを伴うが、感染症などの病気を引き起こさない。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の手にのったのは、他の昆虫を捕食するカメムシの仲間で、かまれると非常に痛いが病気を媒介しないということを知った。

詳細

関連語

assassin bugs

（ plural ）

詳細

union bugs

名詞

活用形複数形

plural of union bug

日本語の意味

「union bug」の複数形。提供された英語の意味は名詞の意味ではなく、単語の活用形（複数形）について説明しています。

このボタンはなに？

The researchers published a report about how union bugs affect the ecosystem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、組合に属する虫たちが生態系にどのような影響を与えるかについての報告を発表した。

詳細

bed bugs

名詞

活用形複数形

plural of bed bug

日本語の意味

「bed bug」の複数形、つまり「床の虫（トコジラミ）」の複数形を指します。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

古いアパートに引っ越してから、マットレスにトコジラミがいるのを発見し、すぐに駆除業者を呼ばなければなりませんでした。

詳細

bug off

間投詞

慣用表現くだけた表現他動詞

(idiomatic, informal, transitive, dismissal) Used to tell somebody to leave one alone.

日本語の意味

「どっか行け」「消えろ」といった意味で、相手に立ち去るよう強く命令する表現です。

このボタンはなに？

Bug off, I'm trying to finish this report.

Google翻訳 / DeepL翻訳

放っておいてくれ、今この報告書を仕上げようとしているんだ。

詳細

関連語

bug off!

（ canonical ）

詳細

bug off

動詞

くだけた表現自動詞

(informal, intransitive) To go away.

日本語の意味

（非公式な表現で）消えろ、出て行け / （非公式な命令形）立ち去れ

このボタンはなに？

If you're going to keep criticizing my work, you can just bug off.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もしこれからも私の仕事を批判し続けるなら、出て行け。

詳細

関連語

bugs off

（ present singular third-person ）

bugging off

（ participle present ）

bugged off

（ participle past ）

bugged off

（ past ）

詳細

gold bug

名詞

くだけた表現

(informal, finance) A person with a particularly great enthusiasm for investing in gold (the metal).

日本語の意味

金に投資することに非常な熱意を持つ人、すなわち金投資家

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の叔父は金投資に非常に熱心で、貯蓄の一部を金地金で保管し、世界の生産レポートを毎日チェックしている。

詳細

関連語

gold bugs

（ plural ）

詳細

bug boy

名詞

アメリカ英語俗語

(US, slang) An apprentice jockey.

日本語の意味

見習い騎手

このボタンはなに？

The bug boy rode nervously in his first big race, hoping to impress the trainer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その見習い騎手はトレーナーに印象を残そうと、初めての大きなレースで緊張しながら騎乗した。

詳細

関連語

bug boys

（ plural ）

詳細

Webで検索する