検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bets

donk bet

名詞

俗語

(poker slang) An opening bet made out of position by a pre-flop caller after the flop.

日本語の意味

ポーカー用語：フロップ後に、前フロップでコールしたプレイヤーが、ポジションが不利な状態で行う初回のベット（相手に与えたヒントがある不利な行動）

このボタンはなに？

After calling pre-flop, he surprised the table with a donk bet on the flop, forcing his opponents to respond.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プリフロップでコールした後、彼はフロップでポジション外からの先制オープニングベットをしてテーブルを驚かせ、対戦相手に対応を迫った。

詳細

関連語

donk bets

（ plural ）

詳細

donk bet

動詞

俗語

(poker slang) To make such a bet.

日本語の意味

（ポーカーのスラングとして）特定の賭け、すなわち相手の予想を裏切るようなタイミングまたは状況で行う賭け行為をすること。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

次のハンドで、彼女は手の強さを隠すために、フロップでプリフロップのレイザーに対して先行ベットを行うことにした。

詳細

関連語

donk bets

（ present singular third-person ）

donk betting

（ participle present ）

donk bet

（ participle past ）

donk bet

（ past ）

詳細

donk betting

動詞

活用形分詞現在形

present participle of donk bet

日本語の意味

「donk bet」の現在分詞、つまり「donk bet」を行っている状態や行為を表す動詞の活用形

このボタンはなに？

After several losses, he resorted to donk betting the flop to mix up his play.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数回の敗北の後、彼は自分のプレイを変えるためにフロップで無謀なベットをするようになった。

詳細

bet exchanges

名詞

活用形複数形

plural of bet exchange

日本語の意味

「bet exchange」の複数形です。つまり、1つの賭け交換所（ベットエクスチェンジ）の複数形を示しています。

このボタンはなに？

Professional gamblers monitor multiple bet exchanges to find the best odds and liquidity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロのギャンブラーは最高のオッズと流動性を見つけるために複数のベッティング取引所を監視しています。

詳細

best bet

名詞

慣用表現

(idiomatic) The best proposal or plan.

日本語の意味

最も有望な提案、または最善の策 / 最適な計画や案

このボタンはなに？

Considering the tight deadline, hiring a freelance editor is our best bet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

締め切りが厳しいことを考えると、フリーランスの編集者を雇うのが最善の策です。

詳細

関連語

best bets

（ plural ）

詳細

what's the betting

フレーズ

イギリス英語くだけた表現

(UK, informal) How much do you want to bet that …?

日本語の意味

（冗談交じりに）もしその出来事が起こると信じるなら、どれくらい賭ける気があるのかを尋ねる表現。 / （非公式な会話で）相手に、その事柄が真実であると賭けてもよいほど自信があるかどうかを問いかける表現。

このボタンはなに？

If the train is late again, what's the betting he'll blame traffic rather than admit he overslept?

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし電車がまた遅れたら、彼が寝坊を認めずに交通のせいにすると、どれだけ賭ける？

詳細

関連語

what's the betting …

（ canonical ）

that

（ alternative ）

詳細

catch bet

名詞

A bet made for the purpose of entrapping the unwary by subterfuge.

日本語の意味

策略を用いて不注意な者を騙し罠にかける目的で行われる賭け

このボタンはなに？

He accused the bookie of placing a catch bet designed to lure inexperienced gamblers into losing their stakes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は、その業者が初心者のギャンブラーを誘い込み、賭け金を失わせる目的で仕組んだ罠の賭けを仕掛けたと非難した。

詳細

関連語

catch bets

（ plural ）

詳細

wanna bet

フレーズ

別表記異形口語

(colloquial) Alternative form of want to bet

日本語の意味

「賭ける」という意思を示す口語表現。つまり、相手の発言や状況に対して、自分も同意または反論の根拠となる確信がある場合に、賭けを通じてその確信を証明しようとする意味合いです。

このボタンはなに？

You really think he can finish it in an hour? Wanna bet?

Google翻訳 / DeepL翻訳

本当に彼が1時間で終えられると思う？賭けてみる？

詳細

want to bet

フレーズ

Are you sure? Do you really think so? (as a skeptical rebuttal to a claim)

日本語の意味

本当にそう思っているのか、疑念を投げかける表現。 / その主張を疑う意味で、「本当に？」や「確か？」などと反論する際に使われる。

このボタンはなに？

So you want to bet they'll finish the project on time, even after missing every deadline?

Google翻訳 / DeepL翻訳

締め切りを何度も逃しているのに、本当に彼らが期日どおりにプロジェクトを仕上げると思っているの？

詳細

sucker bet

名詞

(gambling) A wager having a very poor expected return relative to the odds of winning.

日本語の意味

（ギャンブル用語）勝率に比べ、払い戻しが極端に低いため、期待値が非常に低い不利な賭けを指す。 / （俗語として）一見魅力的に見えるが、実際は明らかに不利な条件の賭け事を意味する。

このボタンはなに？

After checking the odds, she refused to make the sucker bet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オッズを確認した後、彼女はその割に合わない賭けをするのを断った。

詳細

関連語

sucker bets

（ plural ）

詳細

Webで検索する