検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

battered.

battering train

名詞

(military) A train of artillery for siege operations.

日本語の意味

攻城砲列車 – 包囲攻城作戦で用いられる砲兵部隊が搭載された列車

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

総司令官は突撃の前に攻城用の砲列を検査し、すべての大砲と馬車が砦の壁を破る準備ができていることを確認した。

詳細

batters' boxes

名詞

活用形複数形

plural of batter's box

日本語の意味

野球において、打者が立つために定められた領域（バッターズボックス）の複数形。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

試合前にグラウンドスタッフがバッターボックスにチョークで線を引き、打者が夕方の薄暗い光の中でもラインを見やすくした。

詳細

baby batter

名詞

俗語不可算名詞卑語

(slang, vulgar) semen

日本語の意味

精液

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は下品なスラングについての講義で、それが成人同士の合意のもとで使われる、精液を指す下品な表現であると説明した。

詳細

batter breads

名詞

活用形複数形

plural of batter bread

日本語の意味

これは名詞「batter bread」の複数形を示す表現です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

地元のフェアで、そのパン職人はバッター生地で作ったパンをずらりと並べ、長い行列を引きつけた。

詳細

batter bread

名詞

可算名詞不可算名詞

(cooking) A type of bread made with a substantial liquid-to-flour ratio, so that the dough produces a batter.

日本語の意味

小麦粉と液体の比率が高く、生地がバッター状になる特徴を持ったパン。調理法としては、通常のパンとは異なり、液体分が多いため、しっとりとした食感や濃厚な風味が楽しめる。

このボタンはなに？

She served warm batter bread with a drizzle of honey and soft butter at the brunch.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はブランチに、液体の割合が多く緩い生地で作った温かいパンを、はちみつと柔らかなバターをかけて出した。

詳細

dust off a batter

動詞

慣用表現

(idiomatic, baseball) for a pitcher to throw a pitch at or near the batter, typically to frighten the batter or to have him stand farther away from home plate.

日本語の意味

（野球の慣用表現）投手がバッターを脅かす目的で、あるいはバッターをホームプレートから遠ざけるために、バッターの近くに球を投げる行為

このボタンはなに？

The veteran pitcher didn't hesitate to dust off a batter who had been crowding the plate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ベテランの投手は、打者を脅してホームプレートから下がらせるために、あえて打者の近くに投げることをためらわなかった。

詳細

dusts off a batter

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of dust off a batter

日本語の意味

第三人称単数単純現在形（「dust off a batter」という動詞の活用形です）

このボタンはなに？

Before the cooking show, the veteran chef dusts off a batter and explains the proper consistency to the students.

Google翻訳 / DeepL翻訳

料理番組の前に、ベテランのシェフは生地の余分な粉を払い落とし、生徒たちに適切な固さを説明する。

詳細

dusting off a batter

動詞

活用形分詞現在形

present participle of dust off a batter

日本語の意味

これは「dust off a batter（バッターのほこりを払う）」の現在分詞形であり、動作が進行中であることを表す活用形です。

このボタンはなに？

At the prep table, the chef was dusting off a batter to get rid of excess flour before frying.

Google翻訳 / DeepL翻訳

準備台で、シェフは揚げる前に生地の余分な粉を払い落としていた。

詳細

Webで検索する