検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

barred

IPA（発音記号）

/ˈbɑː(ɹ)d/

形容詞

Having bars; striped. / Prevented, either by a physical barrier or by conditions.

日本語の意味

（金属などで作られたバーや格子がある状態、または縞模様になっている状態） / （物理的な障壁や条件によって）妨げられた、または利用が制限された状態

このボタンはなに？

The barred window cast striped shadows across the floor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

格子のある窓が床に縞模様の影を落とした。

詳細

barred

IPA（発音記号）

/ˈbɑː(ɹ)d/

動詞

活用形廃用分詞過去

(obsolete) simple past tense and past participle of barr

日本語の意味

「barr」の過去形および過去分詞形（古い用法）

このボタンはなに？

The chronicler noted they barred the cave entrance before the expedition left.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年代記作者は、遠征が出発する前に彼らが洞窟の入り口を塞いだと記した。

詳細

barred

IPA（発音記号）

/ˈbɑː(ɹ)d/

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of bar

日本語の意味

「bar」の過去形および過去分詞形（動詞の活用形）です。

このボタンはなに？

The judge barred the reporter from the courtroom after repeated violations of the rules.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判官は規則違反を繰り返したため、記者の法廷への立ち入りを禁じた。

詳細

barrings

名詞

活用形複数形

plural of barring

日本語の意味

「barrings」は「barring」の複数形であり、単語の活用形に関する説明です。

このボタンはなに？

The lawyer noted several legal barrings that could prevent the merger from going forward.

Google翻訳 / DeepL翻訳

弁護士は、合併の実施を妨げる可能性のあるいくつかの法的禁止事項を指摘した。

詳細

bar-

接頭辞

別表記異形形態素

Alternative form of bary-

日本語の意味

「bar-」は「bary-」の別形として使われる接頭辞です。なお、「bary-」はギリシャ語の「βαρύς」に由来し、「重い」「重量」を意味します。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者は、接頭辞バリ-が複合語の中で別形として用いられることが多いと説明した。

詳細

barfuls

名詞

活用形複数形

plural of barful

日本語の意味

「barful」の複数形。英語の「barful」は一杯分（例：バーに満たされた量）を意味する名詞で、その複数形が「barfuls」となります。

このボタンはなに？

She stacked barfuls of chocolate on the counter for the fundraiser.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は募金活動のためにカウンターにチョコレートを数本分積み上げた。

詳細

barful

名詞

Enough people to fill a bar.

日本語の意味

バーを満たすだけの人数、すなわちバーの定員に相当する人数 / 飲み屋に収まるほどの客が揃った状態

このボタンはなに？

A barful gathered for the open-mic night, filling every stool and corner.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オープンマイクの夜にバーが満員になるほどの人々が集まり、すべてのスツールや隅を埋めた。

詳細

barful

形容詞

古語比較不可

(archaic) Full of obstructions.

日本語の意味

（古語）障害物でいっぱいに満たされている状態

このボタンはなに？

After the storm the river lay barful, its channel choked by fallen trees and silt that made navigation impossible.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の後、その川は倒木や泥で航路が塞がれ、障害物でいっぱいになって航行が不可能になった。

詳細

barring

IPA（発音記号）

/ˈbɑːɹɪŋ(ɡ)/

名詞

集合名詞

日本語の意味

棒や縞模様の配置、またはそのパターン（集団的な棒の集合体としての意味） / 物を棒で囲む、閉じる行為（棒で固める行為としての意味） / 締め出しや排除すること（誰かを除外するという意味）

このボタンはなに？

The barring on the windows prevented any fresh air from entering the cell.

Google翻訳 / DeepL翻訳

窓の格子が独房に新鮮な空気が入るのを防いでいた。

詳細

barring

IPA（発音記号）

/ˈbɑːɹɪŋ(ɡ)/

動詞

活用形廃用分詞現在形

(obsolete) present participle of barr

日本語の意味

この単語「barring」は、動詞「barr」の（廃用語としての）現在分詞形を示しており、通常の意味を表すものではなく、言語的な活用形を示しています。

このボタンはなに？

In the transcript the scribe is barring the door, an instance of the obsolete present participle of barr.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その写本では筆写者が扉を塞いでいると記されており、そこに使われている語形は廃語となった「barr」の現在分詞です。

詳細

Webで検索する