検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

balancing.

balancers

名詞

活用形複数形

plural of balancer

日本語の意味

『balancer』（バランサー）の複数形、すなわち複数のバランサーを指します。

このボタンはなに？

The balancers on the conveyor belt kept the packages from tipping over during transit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コンベヤーベルトのバランス調整装置が輸送中に荷物が倒れるのを防いだ。

詳細

balancable

形容詞

別表記誤綴り

Misspelling of balanceable.

日本語の意味

バランスが取れる、均整が保たれる

このボタンはなに？

The committee marked the device as balancable to show it could stay stable on uneven surfaces.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は、その装置が不整地でも安定していられることを示すために、バランスを保てると表示しました。

詳細

balancement

名詞

The act or result of balancing or adjusting; equipoise.

日本語の意味

バランスを取る行為（または、その結果としての状態） / 調整の結果としての平衡状態、均衡

このボタンはなに？

After several tests, the engineer achieved the desired balancement between performance and stability.

Google翻訳 / DeepL翻訳

いくつかの試験の後、技術者は性能と安定性の間で望ましいバランス調整を達成した。

詳細

on balance

前置詞句

Overall, when all factors are taken into account; one way and another.

日本語の意味

総合的に言えば / 全体を見れば / いろいろな要素を考慮した結果として

このボタンはなに？

After weighing the risks and benefits, the committee concluded that, on balance, extending the deadline would yield better results.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リスクと利点を比較検討した結果、委員会は総合的には締め切りを延長した方がより良い結果をもたらすと結論づけました。

詳細

balanceable

形容詞

Capable of being balanced.

日本語の意味

平衡状態にできる、バランスを保てる

このボタンはなに？

The new sculpture's wide base made it surprisingly balanceable despite its height.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その新しい彫刻は、幅の広い台座のおかげで高さがあるにもかかわらず驚くほどバランスを保てた。

詳細

self-balancing

形容詞

比較不可

Able to right itself automatically to prevent falling. / (computing theory) Of a data structure: able to maintain a small height (number of levels) regardless of insertions and deletions.

日本語の意味

自動的に自分自身を正しい位置に戻し、転倒を防ぐことができる / （計算理論では）挿入や削除があっても、常に低いレベル数（木構造の高さなど）を維持できる

このボタンはなに？

The self-balancing scooter corrected its tilt the moment I stepped on it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その自動で転倒を防ぐスクーターは、私が乗った瞬間に傾きを即座に補正した。

詳細

balancing the books

動詞

活用形分詞現在形

present participle of balance the books

日本語の意味

これは『balance the books』の現在分詞形です。つまり、動詞の進行形や形容詞的用法として使われる‘balancing’を用いた形で、活用形の一種であることを示しています。

このボタンはなに？

She spent the weekend balancing the books to prepare for the audit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は監査の準備のために、週末を帳簿の照合に費やした。

詳細

checking and balancing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of check and balance

日本語の意味

これは単語の意味ではなく、『check and balance』の現在分詞形（進行形や形容詞的用法に用いられる）であることを示しています。

このボタンはなに？

She was checking and balancing the accounts before submitting the monthly report.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は月次報告書を提出する前に、帳簿を確認し照合していた。

詳細

balancing acts

名詞

活用形複数形

plural of balancing act

日本語の意味

「balancing act」の複数形です。英語では、単数形「balancing act」は「バランスを取る行為」や「困難な状況を巧みにやりくりする行動」という意味ですが、ここではその複数形であることを示しています。

このボタンはなに？

Her balancing acts between work and family inspired her colleagues.

Google翻訳 / DeepL翻訳

仕事と家庭のバランスを取る努力が彼女の同僚たちに刺激を与えた。

詳細

balancing act

名詞

比喩的用法慣用表現

日本語の意味

（エンターテインメント）危ういバランスを見せる演技。物や人を巧妙に支えながら、緊張感やサスペンスを演出するもの。 / （比喩的・慣用的）対立するまたは競合する要素や利益を調和させるための試みや努力。

このボタンはなに？

The circus amazed the crowd with a daring balancing act that kept everyone on the edge of their seats.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サーカスは、物を危なっかしくバランスさせる大胆な曲芸で観客を驚かせ、皆をハラハラさせた。

詳細