検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

back...

beast with two backs

名詞

婉語慣用表現

(idiomatic, euphemistic) Two people united in sexual intercourse in the missionary position.

日本語の意味

婉曲的表現：伝統的な体位（宣教者体位）で性交している二人の状態 / 二人が性的交合を行っている状況を指す言い回し

このボタンはなに？

When the curtains fell, the audience gasped at the play's shocking depiction of a beast with two backs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カーテンが下りると、観客は劇中で正常位で交わる二人が衝撃的に描かれているのを見て息をのんだ。

詳細

関連語

beasts with two backs

（ plural ）

詳細

black-backed antshrike

名詞

a passerine bird of the antbird family, Sakesphorus melanonotus.

日本語の意味

黒背アントシュライク：蟻鳥科に属するスズメ目の鳥の一種（学名：Sakesphorus melanonotus）

このボタンはなに？

While birdwatching in the Amazon, I was thrilled to spot a black-backed antshrike perched low in the understory.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アマゾンでバードウォッチングをしているとき、低木の茂みにとまっているスズメ目アリドリ科の鳥（Sakesphorus melanonotus）を見つけて感激しました。

詳細

関連語

black-backed antshrikes

（ plural ）

詳細

spot-backed antshrike

名詞

a passerine bird of the antbird family, Hypoedaleus guttatus.

日本語の意味

斑点のある背部を持つ、アントバード科に属するシジュウカラ目の鳥（学名: Hypoedaleus guttatus）。

このボタンはなに？

While hiking in the Atlantic Forest, we were thrilled to watch a spot-backed antshrike flit through the understory foliage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アトランティック・フォレストをハイキングしていると、スズメ目アリドリ科の一種（Hypoedaleus guttatus）が林下の葉の間を飛び回るのを見て興奮しました。

詳細

関連語

spot-backed antshrikes

（ plural ）

詳細

chestnut-backed antshrike

名詞

A passerine bird of the antbird family (Thamnophilus palliatus, syn. Lanius palliatus)

日本語の意味

栗色の背を持つアントシュライク。スズメ目に属するアントバード科の鳥で、英語圏での分類上はThamnophilus palliatus（同義語 Lanius palliatus）として知られる。

このボタンはなに？

During the morning survey, I spotted a chestnut-backed antshrike quietly foraging in the understory.

Google翻訳 / DeepL翻訳

朝の調査中、下層林で静かに採餌しているアントバード科のスズメ目の鳥（Thamnophilus palliatus、別名 Lanius palliatus）を見つけました。

詳細

関連語

chestnut-backed antshrikes

（ plural ）

詳細

red-backed shrike

名詞

A medium-sized bird (Lanius collurio) of the shrike family that breeds in most of Europe and western Asia and winters in tropical Africa, eating large insects, small birds, voles, and lizards.

日本語の意味

赤背鶇：中型の鳥で、鶇科に属する。主にヨーロッパと西アジアで繁殖し、冬季は熱帯アフリカに渡り、大型の昆虫、小型の鳥、ネズミ類、トカゲなどを捕食する。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

暖かい6月の朝、背が赤いモズ（Lanius collurio）が大きな甲虫をとげのある枝に突き刺し、その後飛び去るのを見ました。

詳細

関連語

red-backed shrikes

（ plural ）

詳細

streak-backed antshrike

名詞

a passerine bird of the antbird family, Thamnophilus insignis.

日本語の意味

縞模様の背中を持つアントシュライク。アントバード科に属するスズメ目の鳥で、学名は Thamnophilus insignis.

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

熱帯雨林を散策していると、下層の蔓の間を低く飛び回るアリドリ科の小鳥（Thamnophilus insignis）を見つけて胸が躍りました。

詳細

関連語

streak-backed antshrikes

（ plural ）

詳細

sticky-backed plastic

名詞

イギリス英語不可算名詞

(Britain) large sheet of thin, soft, coloured plastic that is sticky on one side

日本語の意味

裏面に粘着剤が塗布された、薄く柔らかいカラフルな大判プラスチックシート

このボタンはなに？

I covered the old bookshelf with sticky-backed plastic to protect it from scratches.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い本棚を傷から守るために裏面が粘着性のあるプラスチックシートで覆いました。

詳細

rufous-backed antvireo

名詞

A tropical bird whose natural habitat is located on Brazilian montanes, Dysithamnus xanthopterus

日本語の意味

ブラジルの山岳地帯に生息する熱帯性の鳥（Dysithamnus xanthopterus）

このボタンはなに？

While hiking the Brazilian montane forest, we caught a glimpse of a rufous-backed antvireo flitting between the understory branches.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ブラジルの山地林をハイキングしていると、林下の枝の間を素早く飛び回る背が赤褐色のアンティヴィーロ（Dysithamnus xanthopterus）をちらりと見かけました。

詳細

関連語

rufous-backed antvireos

（ plural ）

詳細

olive-backed sunbird

名詞

Cinnyris jugularis, a bird of the sunbird family Nectariniidae

日本語の意味

Cinnyris jugularisとして知られる、この鳥はネクタリーニダエ科（蜜鳥科）に属する鳥の一種です。

このボタンはなに？

The olive-backed sunbird hovered over the blooming hibiscus, its iridescent throat glinting in the morning sun.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Cinnyris jugularis（ネクタリニイデ科のミツドリ）は咲き誇るハイビスカスの上を舞い、その光沢のあるのどが朝日にきらめいた。

詳細

関連語

olive-backed sunbirds

（ plural ）

詳細

chestnut-backed chickadee

名詞

Poecile rufescens, a small bird of the tit family Paridae

日本語の意味

Paridae科に属する小型の鳥であり、名前の通り背中に栗色の模様があると考えられます。

このボタンはなに？

The chestnut-backed chickadee darted between the mossy branches, searching for insects.

Google翻訳 / DeepL翻訳

背が栗色のシジュウカラ（Poecile rufescens）、シジュウカラ科の小さな鳥が苔むした枝の間を飛び回り、昆虫を探した。

詳細

関連語

chestnut-backed chickadees

（ plural ）

詳細

Webで検索する