検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

arming

arming swords

名詞

活用形複数形

plural of arming sword

日本語の意味

「arming swords」は「arming sword」の複数形、つまり複数のarming swordを指します。

このボタンはなに？

The museum displayed several arming swords from its medieval collection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館は中世のコレクションからいくつかの片手剣を展示していた。

詳細

stiff-arming

動詞

活用形分詞現在形

present participle of stiff-arm

日本語の意味

「stiff-arming」は動詞「stiff-arm」の現在分詞形です。つまり、腕を固く伸ばして相手を突き退ける（あるいは道を遮る）動作を示す活用形となります。

このボタンはなに？

She kept stiff-arming her opponents during the game, drawing both praise and criticism.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は試合中、腕を使って相手を押しのけ続け、称賛と批判の両方を浴びた。

詳細

strong-arming

動詞

活用形分詞現在形

present participle of strong-arm

日本語の意味

この単語「strong-arming」は、英語の動詞「strong-arm」の現在分詞形（進行形または形容詞的用法）を示す活用形です。

このボタンはなに？

The CEO was criticized for strong-arming the board into approving the merger.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのCEOは取締役会を強引に承認させたとして批判された。

詳細

arming to the teeth

動詞

活用形分詞現在形

present participle of arm to the teeth

日本語の意味

「arm to the teeth」の現在分詞形。

このボタンはなに？

The rebel convoy, arming to the teeth, moved through the mountains under cover of darkness.

Google翻訳 / DeepL翻訳

反乱軍の車列は銃火器で完全に武装し、暗闇に紛れて山間を移動した。

詳細

arm-twisting

名詞

可算名詞不可算名詞

The use of personal pressure to persuade / The use of political pressure to gain support

日本語の意味

個人的な圧力を用いて説得する行為 / 政治的な圧力を利用して支持を獲得する行為

このボタンはなに？

The senator's arm-twisting during the committee meetings forced several hesitant members to change their votes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

上院議員の個人的な圧力により、委員会の会議でためらっていた数人の委員が賛成に回った。

詳細

関連語

arm-twistings

（ plural ）

詳細

arm to the teeth

動詞

慣用表現

(idiomatic) To equip thoroughly with weapons.

日本語の意味

徹底的に武器で備える、完全に武装させる

このボタンはなに？

To deter aggression, the nation vowed to arm to the teeth its defense forces.

Google翻訳 / DeepL翻訳

侵略を防ぐため、その国は自国の防衛部隊を徹底的に武装させると誓った。

詳細

関連語

arms to the teeth

（ present singular third-person ）

arming to the teeth

（ participle present ）

armed to the teeth

（ participle past ）

armed to the teeth

（ past ）

詳細

arm the lead

動詞

廃用

(obsolete, nautical) To fill the hollow in the bottom of a sounding lead with tallow in order to discover the nature of the bottom by the substances adhering.

日本語の意味

（旧式の海洋用語）測深銛の底部の中空部にろうを詰め、その付着物から海底の性質を調べる行為

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

投錨する前に、年配の船員は海底が砂か泥かを判別するために、弟子に測深用の鉛錘の窪みに油脂を詰めるよう命じた。

詳細

関連語

arms the lead

（ present singular third-person ）

arming the lead

（ participle present ）

armed the lead

（ participle past ）

armed the lead

（ past ）

詳細

arm's length

名詞

比喩的用法

日本語の意味

腕の長さに等しい距離 / （比喩的に）親密さが感じられず、近づきがたい状態や関係

このボタンはなに？

She stepped back an arm's length to measure the clearance before closing the door.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はドアを閉める前に、空きスペースを確認するために腕一本分ほど後ろに下がった。

詳細

関連語

arm's lengths

（ plural ）

詳細

arm's length

形容詞

直訳比較不可慣用表現

(literally) Barely within reach. / (idiomatic) Distant, detached. / (idiomatic) Independent, but related.

日本語の意味

（文字通りの意味）手の届く範囲のぎりぎりの状態 / （慣用的な意味）距離を置いた、遠くて関わりの薄い状態 / （慣用的な意味）独立しているが、一定の関係性がある状態

このボタンはなに？

She kept the first-aid kit on an arm's length shelf by the bed, just in case.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は念のため、ベッドのそばの腕の届く距離にある棚に救急箱を置いておいた。

詳細

men-at-arms

名詞

活用形複数形

plural of man-at-arms

日本語の意味

「men-at-arms」は『man-at-arms』の複数形、すなわち、武装兵・兵士を意味する単語の複数形です。

このボタンはなに？

The men-at-arms formed a protective ring around the king as he rode through the market.

Google翻訳 / DeepL翻訳

王が市場を通るとき、武装兵たちが王の周りに防護の輪を作った。

詳細

Webで検索する