検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

apposition.

apposition

IPA（発音記号）

名詞

可算名詞不可算名詞修辞法イギリス英語

(grammar) A construction in which one noun or noun phrase is placed with another as an explanatory equivalent, both of them having the same syntactic function in the sentence.

日本語の意味

同位語：文中で、2つの名詞または名詞句が同じ文法的役割を持ち、一方が他方を説明・同定する構造（例：『私の兄、医者の佐藤』における『医者の佐藤』部分）。

このボタンはなに？

The phrase 'my friend John' is an apposition that clarifies who I'm referring to.

Google翻訳 / DeepL翻訳

「my friend John」という語句は、私が指している人物を明確にする同格の表現です。

詳細

関連語

appositions

（ plural ）

詳細

appositions

名詞

活用形複数形

plural of apposition

日本語の意味

「apposition」（同格）の複数形、すなわち名詞「apposition」における複数形の活用形です。

このボタンはなに？

In academic writing, appositions can clarify a noun by providing essential or nonessential information.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学術的な文章では、同格表現が名詞に必須または非必須の情報を付け加えて意味を明確にすることがある。

詳細

appositional

名詞

(linguistics) A compound or construction with apposed elements.

日本語の意味

互いに対等な要素が並んで配置された構成（同格構造） / 対等な要素が連なってできる複合体

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

その言語学者は、同格表現を、同じ対象を指す二つの名詞が並ぶ構造だと説明した。

詳細

関連語

appositionals

（ plural ）

詳細

appositional

形容詞

Relating to apposition.

日本語の意味

同格に関する、または同格の関係にあるものを示す

このボタンはなに？

The linguist provided an appositional analysis of the clause, clarifying the relationship between the noun phrases.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その言語学者は、その節について同格に関する分析を行い、名詞句同士の関係を明確にした。

詳細

関連語

more appositional

（ comparative ）

most appositional

（ superlative ）

詳細

appositioned

形容詞

比較不可

in a state of apposition

日本語の意味

同格状態にある / 並列配置されている

このボタンはなに？

The labels, appositioned next to their corresponding diagrams, clarified the complex procedure for the students.

Google翻訳 / DeepL翻訳

対応する図の隣に同格に置かれたラベルが、学生たちにとって複雑な手順を明確にした。

詳細

appositionals

名詞

活用形複数形

plural of appositional

日本語の意味

「appositional」の複数形、すなわち「appositional」という語の複数形として用いられる形態

このボタンはなに？

The editor asked the author to clarify the appositionals in the manuscript to avoid ambiguity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

編集者は著者に、誤解を避けるために原稿の同格表現を明確にするよう求めた。

詳細

appositives

名詞

活用形複数形

plural of appositive

日本語の意味

「appositive」の複数形、すなわち同位語（appositive）の複数形を示します。

このボタンはなに？

Grammar students often study appositives, brief explanatory phrases that rename or describe a noun.

Google翻訳 / DeepL翻訳

文法を学ぶ学生はしばしば同格句を学び、名詞を言い換えたり説明したりする短い説明的表現について学びます。

詳細

apposite

IPA（発音記号）

/ˈa.pə.zɪt/

形容詞

Strikingly appropriate or relevant; well suited to the circumstance or in relation to something.

日本語の意味

非常に適切で、状況や対象に対して極めてふさわしい / その場の状況や文脈に非常によく合っている

このボタンはなに？

Her apposite remark diffused the tension in the meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の的を射た発言が会議の緊張を和らげた。

詳細

関連語

more apposite

（ comparative ）

most apposite

（ superlative ）

詳細

apposite

IPA（発音記号）

/ˈa.pə.zɪt/

名詞

稀用

(rare) That which is apposite; something suitable.

日本語の意味

ふさわしいもの、適切なもの

このボタンはなに？

After considering many drafts, the editor finally identified the apposite that made the entire article coherent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの草稿を検討した後、編集者は最終的に記事全体を一貫させる適切な要素を特定した。

詳細

関連語

apposites

（ plural ）

詳細

appositely

副詞

In an apposite manner.

日本語の意味

適切に / ふさわしく / 適宜に

このボタンはなに？

She appositely quoted the passage to support her argument.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は議論を支持するために、その一節を的確に引用した。

詳細

関連語

more appositely

（ comparative ）

most appositely

（ superlative ）

詳細

Webで検索する