検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

angry

IPA（発音記号）

形容詞

医学比喩的用法天候用法

Displaying or feeling anger. / (said about a wound or a rash) Inflamed and painful. / (figuratively, said about the elements, like the sky or the sea) Dark and stormy, menacing.

日本語の意味

怒っている、または腹を立てている状態。 / （傷や発疹の場合）炎症を起こして痛みを伴う状態。 / 比喩的に（空や海などに対して）暗く、嵐のように威圧的・不穏な状態。

このボタンはなに？

She shot him an angry look and walked away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は彼に怒った表情を向けて、立ち去った。

詳細

関連語

angrier

（ comparative ）

angriest

（ superlative ）

詳細

Angries

名詞

複数形複数形のみ

(literature) The Angry Young Men.

日本語の意味

怒りに満ちた若い男性たち / 怒れる若者たち / 激怒する若者たち

このボタンはなに？

Critics often overlook how the Angries reshaped postwar British drama with their fierce social critiques.

Google翻訳 / DeepL翻訳

批評家たちは、怒れる若者たちがその激しい社会批評で戦後のイギリス演劇をどのように変えたかを見落としがちだ。

詳細

angrinesses

名詞

活用形複数形

plural of angriness

日本語の意味

『angrinesses』は、『angriness』の複数形です。つまり、『怒り』という状態や感情が複数存在することを示しています。 / 日本語では基本的に『怒り』と訳されますが、文脈によっては『憤り』などの意味合いになる場合もあります。

このボタンはなに？

The therapist asked the group to describe their angrinesses and the situations that triggered them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

セラピストはグループに怒りの感情とそれを引き起こした状況を説明するよう求めた。

詳細

angriness

名詞

不可算名詞通常

The state of being angry.

日本語の意味

怒り（怒っている状態、憤慨している感情）

このボタンはなに？

Her angriness at the project's cancellation was impossible to hide.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロジェクトの中止に対する彼女の怒りは隠しきれなかった。

詳細

関連語

angrinesses

（ plural ）

詳細

semi-angry

形容詞

比較不可

Somewhat or partially angry.

日本語の意味

やや怒っている / 部分的に怒っている

このボタンはなに？

She gave him a semi-angry glance when he interrupted her.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が話を遮ったとき、彼女はやや怒ったような視線を彼に向けた。

詳細

angry fruit salad

名詞

可算名詞俗語不可算名詞

(graphical user interface, slang) A web page or user interface that is poorly designed and overuses color. / (graphical user interface, slang) This kind of design in general.

日本語の意味

（グラフィカルユーザーインターフェース、スラング）色使いが過剰で、デザインが不格好なウェブページやユーザーインターフェース。 / （グラフィカルユーザーインターフェース、スラング）この種の過剰なデザイン全般を指す。

このボタンはなに？

The new homepage looked like an angry fruit salad, with clashing neon banners and unreadable fonts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいホームページは派手で色使いが過剰なインターフェースのようで、色がぶつかり合うネオンのバナーや読みにくいフォントだらけだった。

詳細

関連語

angry fruit salads

（ plural ）

詳細

Angry Young Men

名詞

活用形複数形

plural of Angry Young Man

日本語の意味

『Angry Young Man』の複数形で、「憤りを持つ若い男性たち」あるいは「怒りを抱える若者たち」を意味する。

このボタンはなに？

The Angry Young Men rallied at the town square to demand jobs and respect.

Google翻訳 / DeepL翻訳

怒れる若い男性たちは、仕事と敬意を求めて町の広場に集まった。

詳細

Angry Young Man

名詞

(literature) Any of a group of mostly working-class and middle-class British playwrights and novelists who rose to prominence in the 1950s, their works being characterized by harshness, realism, and disillusionment with traditional norms.

日本語の意味

1950年代に英国で台頭した、主に労働者階級や中産階級出身の劇作家・小説家たちを指す用語。その作品は、過酷な現実描写、リアリズム、従来の社会規範への幻滅という特徴を持つ。

このボタンはなに？

As an Angry Young Man, he rejected polite society and wrote fiercely realistic plays that shocked 1950s audiences.

Google翻訳 / DeepL翻訳

怒れる若者（1950年代のイギリスで台頭した、厳しい現実主義と伝統的規範への失望を特徴とする文学運動の作家）として、彼は礼儀正しい社交を拒み、当時の観客を驚かせるほど激しい現実描写の戯曲を書いた。

詳細

関連語

Angry Young Men

（ plural ）

詳細

angry as a wet hen

形容詞

アメリカ英語口語比較不可

(US, colloquial, simile) Synonym of mad as a wet hen (“very angry”)

日本語の意味

非常に怒っている（非常に腹を立てているという意味の俗語表現）

このボタンはなに？

When she found out someone had scratched her car, she was angry as a wet hen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

誰かが彼女の車に傷をつけたと分かったとき、彼女はとても怒っていた。

詳細

angry fruit salads

名詞

活用形複数形

plural of angry fruit salad

日本語の意味

「angry fruit salad」の複数形、すなわち複数の『怒っているフルーツサラダ』を意味します。

このボタンはなに？

The children laughed as the angry fruit salads glared from the picnic table.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子どもたちはピクニックのテーブルの上で怒ったフルーツサラダたちがにらみ返すのを見て笑った。

詳細

Webで検索する