検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

What's

what's what

名詞

慣用表現不可算名詞

(idiomatic) Precisely what the situation really is or what the facts truly are; the true state of things.

日本語の意味

状況の実態 / 物事の真相 / 実情そのもの

このボタンはなに？

After reviewing the reports, she finally understood what's what.

Google翻訳 / DeepL翻訳

報告書を見直した後、彼女はついに状況の実態を理解した。

詳細

what's with

フレーズ

口語修辞法時々

(colloquial, sometimes rhetorical question) What is wrong with. / (colloquial, sometimes rhetorical question) What is the reason for.

日本語の意味

どうしたの？ / 何が問題なの？ / どんな理由があるのか？

このボタンはなに？

What's with the new manager's strict rules — are they trying to micromanage everyone?

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい上司の厳しい規則って一体どういうこと――みんなを細かく管理しようとしているの？

詳細

what's

IPA（発音記号）

/wɒts/

略語

What is. / What has. / What does.

日本語の意味

「what is」の縮約形の場合：『何であるか』として解釈される。 / 「what has」の縮約形の場合：『何を持っているか／何が起こったか』として解釈される。 / 「what does」の縮約形の場合：『何をするか』として解釈される。

このボタンはなに？

What's the best way to learn Japanese quickly?

Google翻訳 / DeepL翻訳

日本語を早く学ぶ最良の方法は何ですか？

詳細

what's that

フレーズ

口語

(colloquial) What is that? / (colloquial) What was that?

日本語の意味

（口語）それは何ですか？ / （口語）それは何だったのですか？

このボタンはなに？

Walking on the beach, she saw a strange shape in the sand and asked what's that.

Google翻訳 / DeepL翻訳

砂浜を歩いていた彼女は、砂の中に奇妙な形を見つけて「それは何？」と尋ねた。

詳細

know what's what

動詞

別表記異形

Alternative form of know what is what

日本語の意味

物事の本質や真相を見抜いている、状況や事実を十分に理解していることを意味します。 / 周囲の状況や出来事を正確に把握して、適切に対応できる能力があることを表します。

このボタンはなに？

If you spend a few hours with our manager, you'll quickly know what's what in this department.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この部署のマネージャーと数時間過ごせば、すぐにこの部署で何が何だか分かるでしょう。

詳細

what is what

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of what's what

日本語の意味

物事の本質・真相 / 実情、事情 / 本質的な内容、実態

このボタンはなに？

Even after reading the manual, I still couldn't figure out what is what.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マニュアルを読んでも、何が何だかまだわからなかった。

詳細

what-what

間投詞

イギリス英語古風

(UK, dated) Used to add emphasis to, and to seek agreement with, a previous statement.

日本語の意味

以前の発言に強調を加え、同意を求めるための感嘆表現 / 発言を補強するために用いられる表現で、相手の同意や確認を促す目的がある

このボタンはなに？

It's a lovely day, what-what.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今日はとてもいい天気ですね。

詳細

what the what

フレーズ

婉語

(euphemistic, African-American Vernacular) What the hell.

日本語の意味

一体全体どういうことだ / なんてこった / 何だこれは

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

車庫を開けたらフラミンゴが芝生を刈っていて、私は呆然として『いったい何だよ』と呟いた。

詳細

what the

間投詞

日本語の意味

状況に対する驚きや信じがたい気持ちを表現する感嘆詞。例えば「なんてこった」や「一体何なんだ」といったニュアンス。 / 突如として起きた事態に対して、「何がどうなってるんだ」といった意味合いで使われる表現。

このボタンはなに？

What the... are you doing in my office?

Google翻訳 / DeepL翻訳

いったい私のオフィスで何をしているの？

詳細

what it is

フレーズ

俗語

(slang, African-American Vernacular) A casual greeting.

日本語の意味

「what it is」は、挨拶として使われるスラング表現で、カジュアルな「元気？」「どうも」的な意味合いを持つ。 / 友人間での軽い挨拶として使われ、相手の様子や近況を問うニュアンスを含む。

このボタンはなに？

When I saw Jamal at the coffee shop, I said, 'what it is,' and we laughed before catching up.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コーヒーショップでジャマルに会ったとき、私は「やあ、元気？」と言って、笑いながら近況を語り合った。

詳細

Webで検索する