検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Welsh

Welshes

固有名詞

活用形複数形

plural of Welsh

日本語の意味

「Welshes」は「Welsh」の複数形を示す活用形です。つまり、日本語では「ウェルシュの複数形」となります。

このボタンはなに？

At the festival, the Welshes sang ancient ballads that echoed across the valley.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りで、ウェールズ人たちは古い民謡を歌い、その歌声は谷間にこだました。

詳細

Old Welsh

固有名詞

The Welsh language as it existed from about 800 until the early twelfth century (when it developed into Middle Welsh), not readily intelligible to modern Welsh speakers.

日本語の意味

800年頃から12世紀初頭まで存在したウェールズ語。中期ウェールズ語(その後の発展形)とは区別され、現代のウェールズ語話者には理解しづらい言語形態

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

初期の写本を目録化していた言語学者は、約800年から12世紀初頭にかけて使われていた古ウェールズ語で書かれた短い余注を発見して喜び、その言語の変遷についての新たな手がかりを得た。

詳細

Welsh rarebit

名詞

可算名詞不可算名詞

A dish of cheese melted with a little ale and served on toast.

日本語の意味

少量のエール酒で溶かしたチーズを、トーストの上にのせた料理

このボタンはなに？

At the seaside café, I ordered a Welsh rarebit and a mug of tea to warm up.

Google翻訳 / DeepL翻訳

海辺のカフェで、少量のエールで溶かしたチーズをトーストにのせた料理と、温まるための紅茶を一杯頼んだ。

詳細

Middle Welsh

固有名詞

The Welsh language as spoken from the 12th to the 14th century.

日本語の意味

12世紀から14世紀にかけて使用されていたウェールズ語（中期ウェールズ語）

このボタンはなに？

The archivist discovered a fragment of poetry in Middle Welsh that shed new light on medieval legal practices.

Google翻訳 / DeepL翻訳

書庫管理者は、12世紀から14世紀にかけて話されていたウェールズ語の詩の断片を発見し、それが中世の法慣習に新たな光を当てた。

詳細

Welsh dressers

名詞

活用形複数形

plural of Welsh dresser

日本語の意味

この単語は「Welsh dresser」（ウェルシュドレッサー）の複数形、すなわち複数のウェルシュドレッサーを指す活用形です。

このボタンはなに？

The antique shop on High Street had several well-preserved Welsh dressers that once belonged to local farmhouses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

商店街の古道具屋には、かつて地元の農家にあった保存状態の良いウェールズ風の食器棚が何点か置かれていた。

詳細

Welsh English

固有名詞

不可算名詞

The form of the English language that is chiefly used in Wales.

日本語の意味

ウェールズで主に使用される英語の形態 / ウェールズ英語（ウェールズにおける英語の方言）

このボタンはなに？

Many writers draw on Welsh English to give their characters a strong regional voice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの作家は、登場人物に強い地域性を与えるために、ウェールズで主に使われる英語の形を採り入れている。

詳細

Welsh yards

名詞

活用形複数形

plural of Welsh yard

日本語の意味

『Welsh yard』という単数形の名詞の複数形、すなわち複数の『Welsh yard』を指す表現です。

このボタンはなに？

The old shipbuilders stored their timber near the Welsh yards.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い造船業者たちは、ウェールズのヤードの近くに木材を保管していた。

詳細

Welsh rarebits

名詞

活用形複数形

plural of Welsh rarebit

日本語の意味

「Welsh rarebits」は「Welsh rarebit」の複数形を示す用例です。つまり、ウェールズ風レアビットという料理の複数形の表現となります。

このボタンはなに？

For dinner, she prepared three Welsh rarebits topped with smoked paprika and chives.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕食に彼女はスモークパプリカとチャイブをのせたウェールズ風のチーズトーストを3皿用意した。

詳細

Welsh rabbits

名詞

活用形複数形

plural of Welsh rabbit

日本語の意味

「Welsh rabbit」の複数形

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

村の祭りでは、伝統的なチェダーチーズのものとピリ辛トマトのバリエーションという、2種類のウェールズ風チーズトーストが振る舞われました。

詳細

Welsh dresser

名詞

A piece of furniture used to store and display crockery.

日本語の意味

食器を収納・展示するための家具。 / 食器棚として使用される、食器や陶器などを置くためのキャビネット。

このボタンはなに？

She placed the antique Welsh dresser against the kitchen wall to showcase her grandmother's china.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は祖母の陶磁器を見せるため、アンティークの食器棚を台所の壁際に置いた。

詳細