English Dictionary

Old Welsh

固有名詞

The Welsh language as it existed from about 800 until the early twelfth century (when it developed into Middle Welsh), not readily intelligible to modern Welsh speakers.

日本語の意味

800年頃から12世紀初頭まで存在したウェールズ語。中期ウェールズ語(その後の発展形)とは区別され、現代のウェールズ語話者には理解しづらい言語形態

When cataloguing early manuscripts, the philologist rejoiced at discovering a brief marginal note written in Old Welsh that offered new clues about the language's evolution.

初期の写本を目録化していた言語学者は、約800年から12世紀初頭にかけて使われていた古ウェールズ語で書かれた短い余注を発見して喜び、その言語の変遷についての新たな手がかりを得た。

意味（1）

The Welsh language as it existed from about 800 until the early twelfth century (when it developed into Middle Welsh), not readily intelligible to modern Welsh speakers.