本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

hidden-ball trick

名詞

(baseball) A fielding play where the fielders deceive the baserunners as to the location of the ball, allowing one of the fielders to attempt to tag a runner out without the runner being aware of it.

日本語の意味
野球において、野手がボールの位置を隠すことで走者を欺き、予期せぬタイミングでランナーにタッチしアウトにするプレイ(隠し玉戦術)
英語の意味
(baseball) A fielding play where the fielders deceive the baserunners as to the location of the ball, allowing one of the fielders to attempt to tag a runner out without the runner being aware of it.
このボタンはなに?

ショートは巧妙な走者をごまかす牽制プレーを決め、試合が終わったと思っていた走者をタッチでアウトにした。

関連語

plural

Indian rope trick

名詞

A magic trick said to have been performed in and around India during the 19th century, involving the climbing of a rope that appears to rise unsupported into the air.

日本語の意味
19世紀ごろ、インドやその周辺で行われたと伝えられる、支えがないのに空中に伸びるロープを使って登るという手品
英語の意味
A magic trick said to have been performed in and around India during the 19th century, involving the climbing of a rope that appears to rise unsupported into the air.
このボタンはなに?

博物館では、縄が自ら空中に立ち上がり誰かがそれを登るとされる、19世紀のインドで行われたと伝えられる伝説的な手品を扱った展示が好奇心をそそる群衆を集め、それが本当の演技なのか巧妙な作り話なのかで議論を呼んだ。

関連語

plural

one-trick-ponyism

名詞
不可算名詞

The state of being a one-trick pony.

日本語の意味
一芸専念状態:特定の一つの能力にのみ秀で、他の分野には乏しい状態 / 単一能力依存状態:一つの専門性に依存している性質 / 限定的な才能の状態:多面的な才能を持たず、一つの分野に限定される状態
英語の意味
The state of being a one-trick pony.
このボタンはなに?

多くの投資家は、市場の嗜好が変わったときに、一発屋であることが企業を脆弱にするのではないかと心配している。

one-trick ponies

名詞
活用形 複数形

plural of one-trick pony

原形: one-trick pony
日本語の意味
単一の技術・方法しか持たず、それ以上の多様な能力を発揮できない人物、またはそのような人々。 / 限られた一面だけに秀でたため、他の面では能力が限定されている人物の複数形。
英語の意味
plural of one-trick pony
このボタンはなに?

急速に変化するテック業界では、一つの技しか持たない専門家に頼る企業はしばしば適応に苦労します。

Jedi mind trick

名詞

A mental feat achieved as if by magic.

日本語の意味
(スター・ウォーズの世界観における)ジェダイが用いる、相手の心を操作する技法、あたかも魔法のような効果をもたらす精神的なトリックです。 / 魔法のように見える心理的操作、または説得・錯覚を引き起こすための技法としても解釈されます。
英語の意味
A mental feat achieved as if by magic.
このボタンはなに?

彼女は彼のまるで魔法のような心理的妙技を一蹴し、決定を変えることを拒んだ。

関連語

plural

you can't teach an old dog new tricks

ことわざ

It is impossible to change people's habits, traits, or mindset.

日本語の意味
年を重ねた人は、これまでに身についた習慣や性格、考え方を変えることが難しい。 / 長年の経験で固まった行動パターンや価値観は、新しいものに置き換えるのが困難である。
英語の意味
It is impossible to change people's habits, traits, or mindset.
このボタンはなに?

年配の人の長年の習慣や考え方はなかなか変えられない。

Gordie Howe hat trick

名詞
カナダ英語 アメリカ英語

(Canada and US, ice hockey) The triple achievement of a goal, an assist for a goal, and participation in a fight, within a single game.

日本語の意味
アイスホッケーにおいて、一試合内でゴール、アシスト、そしてファイトへの参加という3つの成果を達成する記録。 / 試合中に得点(ゴール)、アシスト、及び対戦相手とのファイトに参加するという、特筆すべき偉業を表す用語。
英語の意味
(Canada and US, ice hockey) The triple achievement of a goal, an assist for a goal, and participation in a fight, within a single game.
このボタンはなに?

昨晩、彼は1試合での得点、アシスト、そして喧嘩への参加という三つの偉業を成し遂げ、ゴールを決め、味方にアシストを送り、第3ピリオドでグローブを外して殴り合いになった。

関連語

plural

know every trick in the book

動詞
慣用表現

(idiomatic) To know all there is to be known about a certain discipline.

日本語の意味
その分野に関してあらゆる手法やトリックを習熟している / あらゆるテクニックを知り尽くしており、博識である
英語の意味
(idiomatic) To know all there is to be known about a certain discipline.
このボタンはなに?

20年間厨房で働いた後、モラレス料理長はソース作りに関してありとあらゆるコツを知っているようだ。

関連語

present singular third-person

participle present

past

participle past

trick up one's sleeve

名詞
慣用表現

(idiomatic) Synonym of ace up one's sleeve

日本語の意味
切り札(隠し持っていた有利な手段) / 秘密の策、秘策
英語の意味
(idiomatic) Synonym of ace up one's sleeve
このボタンはなに?

切り札を用意しておくことが、重要な交渉で失敗と成功を分けることがある。

関連語

plural

tricksily

副詞

In a tricksy way.

日本語の意味
狡猾に、策略的に / あやしい、トリックを仕掛けるように
英語の意味
In a tricksy way.
このボタンはなに?

彼は見つからないように、ずる賢く緩んだ床板の下に手紙を隠した。

関連語

comparative

superlative

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★