検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

They,

striking someone when they are down

動詞

活用形分詞現在形

present participle of strike someone when they are down

日本語の意味

提供された英語の説明は単語の本来の意味ではなく、活用形についての説明になっています。具体的には、「strike someone when they are down」の現在分詞形、すなわち動詞が進行中の状態を表す活用形（現在分詞）です。

このボタンはなに？

By striking someone when they are down, he showed no mercy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

弱っている人を追い打ちすることで、彼は情け容赦がないことを示した。

詳細

kicking someone when they are down

動詞

活用形分詞現在形

present participle of kick someone when they are down

日本語の意味

これは「kick someone when they are down」の現在分詞形、つまり動詞の活用形の一つです。

このボタンはなに？

Kicking someone when they are down is a sign of cowardice, not strength.

Google翻訳 / DeepL翻訳

弱っている人を追い打ちすることは臆病さの表れであり、強さではありません。

詳細

so they had said

動詞

活用形分詞過去

past participle of so they say

日本語の意味

これは『so they say』という表現において、動詞「say」の過去分詞形（つまり「said」の形）を用いた活用形です。文中では、過去完了の形が示唆される場合があります。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い橋が崩れるという噂が広まり、人々はそう言っていたが、誰も嵐の準備をしなかった。

詳細

so they said

動詞

simple past tense of so they say

日本語の意味

これは「so they say」の単純過去形、すなわち、過去の時制において「彼らがそう言った」という意味合いを報告するための活用形です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは月曜日に博物館が開いていると言っていたが、到着したら閉まっていた。

詳細

they say

フレーズ

日本語の意味

一般的に言われている、噂では / 人々が言う（という人が多い） / 共通の見解として言われる、常套句として使われる

このボタンはなに？

They say the old oak tree in the village brings good luck to anyone who rests under it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村の古い樫の木は、そこに休む人に幸運をもたらすとよく言われています。

詳細

theyfriend

名詞

新語

(neologism) A non-binary partner in an unmarried romantic relationship.

日本語の意味

非二元的（ジェンダークィア）の未婚の恋愛関係にある相手、またはパートナー / 性別の枠にとらわれず、特定の性に依存しない恋愛関係の相手

このボタンはなに？

We all met Maya's theyfriend at the café yesterday.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは昨日カフェで、マヤの未婚の恋人であるノンバイナリーのパートナーに会いました。

詳細

theyfriends

名詞

活用形複数形

plural of theyfriend

日本語の意味

『theyfriend』の複数形

このボタンはなに？

Last weekend, theyfriends organized a neighborhood clean-up to support each other and the environment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先週末、they/them の代名詞を使う友人たちが、お互いを支えながら地域の清掃活動を企画しました。

詳細

it doesn't matter what they say about you as long as they spell your name right

ことわざ

Synonym of any press is good press

日本語の意味

報道内容がどうであれ、自分の名前が正しく伝えられていれば宣伝効果がある、つまりどんなメディア露出も一種の好意的な宣伝となる。 / たとえ批判的な内容であっても、名前が正確に言及されれば、結果的に名声向上につながるという考え方を示している。

このボタンはなに？

詳細

they hate us 'cause they ain't us

フレーズ

俗語

(slang) The reason that people dislike us is because of they are jealous of us.

日本語の意味

彼らは私たちに嫉妬しているため、私たちを嫌っている / 彼らは自分たちと比べ、私たちの持っている何か（存在感や才能など）を羨むために、私たちを軽蔑する / 彼らが私たちに嫉妬しているが故に、私たちを嫌うという意味のスラング表現

このボタンはなに？

Sometimes it's obvious: they hate us 'cause they ain't us, their envy shining through every comment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ときどきそれは明らかだ。彼らが私たちを嫌うのは私たちに嫉妬しているからで、その嫉妬が一言一言に表れている。

詳細

the bigger they come, the harder they fall

ことわざ

別表記異形

Alternative form of the bigger they are, the harder they fall

日本語の意味

大物ほど、失敗したときの転落が激しい。 / 権勢が強い者ほど、失墜時のダメージが大きい。 / 強大な存在が失敗すると、大きな打撃を受ける。

このボタンはなに？

When competing with a corporate giant, remember: the bigger they come, the harder they fall.

Google翻訳 / DeepL翻訳

巨大な企業と競うときは、大物ほど転落は激しいということを覚えておきなさい。

詳細