検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Storme

storm cards

名詞

活用形複数形

plural of storm card

日本語の意味

『storm card』（ストームカード）の複数形です。

このボタンはなに？

Before the tournament began, she shuffled the storm cards and dealt them to each player.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大会が始まる前に、彼女は嵐のカードをシャッフルして各プレイヤーに配った。

storm-birds

名詞

活用形複数形

plural of storm-bird

日本語の意味

「storm-birds」は「storm-bird」の複数形です。英語の意味が示すのは単純な複数形の活用であり、日本語では通常「嵐の鳥」などと訳される単語の複数を意味しますが、文脈に応じて単数と複数の区別はされにくいです。

このボタンはなに？

At dusk the storm-birds circled above the cliffs, heralding the coming tempest.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れに嵐の鳥たちが崖の上を旋回し、迫り来る暴風雨を告げた。

storm-bird

名詞

オーストラリア英語

The storm petrel. / (Australia) The channel-billed cuckoo.

日本語の意味

ストームペトレル、嵐の際に現れる海鳥の一種。 / （オーストラリアにおいて）チャネル・ビルド・カッコー、特定のカッコーの一種。

このボタンはなに？

At dusk, a lone storm-bird danced across the black ocean, riding the wind before vanishing into the night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れ時、孤独なハシボソミズナギドリが暗い海の上を舞い、風に乗って夜の闇に消えた。

関連語

storm-birds

（ plural ）

storm card

名詞

(nautical) A sailor's chart showing from the direction of the wind the ship's position in relation to the eye of a storm, and accordingly the proper course to be taken.

日本語の意味

風向きに基づいて船の位置と嵐の中心との相対位置を示し、適切な進路を導くための航海用海図

このボタンはなに？

Before setting a course, the captain consulted the storm card to determine the ship's position relative to the eye of the storm and the proper course to take.

Google翻訳 / DeepL翻訳

進路を決める前に、船長は嵐の目に対する船の位置と取るべき適切な進路を示す嵐用の航海図を参照した。

関連語

storm cards

（ plural ）

mega-storm

名詞

別表記異形

Alternative spelling of megastorm

日本語の意味

巨大嵐 (巨大な規模の嵐) / 大嵐 (非常に規模の大きな嵐)

このボタンはなに？

The coastal city braced for the approaching mega-storm, which meteorologists warned could reshape the shoreline.

Google翻訳 / DeepL翻訳

沿岸の都市は接近する巨大な嵐に備え、気象学者は海岸線が変わる可能性があると警告した。

関連語

mega-storms

（ plural ）

mega-storms

名詞

別表記異形

Alternative spelling of megastorms

日本語の意味

「megastorms」の別綴り。つまり、同じ意味で使われ、巨大な嵐（大規模な暴風雨）を指す名詞です。

このボタンはなに？

Emergency services are preparing as meteorologists predict that mega-storms will become more frequent along the coastline.

Google翻訳 / DeepL翻訳

気象学者は沿岸で巨大な嵐がより頻繁に発生すると予測しているため、緊急対応機関は準備を進めています。

earthquake storms

名詞

活用形複数形

plural of earthquake storm

日本語の意味

「earthquake storm」の複数形

このボタンはなに？

After the recent earthquake storms, emergency crews inspected hundreds of cracked foundations and collapsed walls.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最近の連続地震の後、救助隊は何百ものひび割れた基礎や崩れた壁を点検しました。

bug storms

名詞

活用形複数形

plural of bug storm

日本語の意味

「bug storm」の複数形です。

このボタンはなに？

Bug storms swept over the coastal marsh, turning the sky into a dark, fluttering cloud.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昆虫の大群が沿岸の湿地に押し寄せ、空は暗く羽ばたく雲のようになった。

bug storm

名詞

慣用表現

(idiomatic) A large number of insects in the air, especially when passed through by a vehicle.

日本語の意味

車両などが通過した際に、空中に大量の虫が舞い上がる現象

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れの裏道で私たちはまさに虫の大群に突っ込み、フロントガラスが小さな虫で覆われてしまった。

関連語

bug storms

（ plural ）

storm-stayed

形容詞

カナダ英語スコットランド英語比較不可

(Scotland, Canada, Maritimes and Ontario) stranded due to bad weather, snowed in.

日本語の意味

悪天候や雪嵐により、外出が困難となり、立ち往生した状態 / 悪天候に阻まれ、行動できない状態にある

このボタンはなに？

We found ourselves storm-stayed at the small seaside inn when the blizzard shut the roads.

Google翻訳 / DeepL翻訳

吹雪で道路が閉ざされ、小さな海辺の宿で私たちは嵐のために立ち往生しました。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★