検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Stick

composing stick

名詞

A device used in printing with movable type to hold the type as it is being selected.

日本語の意味

活版印刷において、活字を選んで配置する際、その活字を保持するために使用される器具（組版用の棒）。

このボタンはなに？

The antique press in the museum still held a well-worn composing stick that once guided countless lines of type.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の古い印刷機には、かつて無数の活字列を導いた使い古された組み棒が今も残されていた。

詳細

関連語

composing sticks

（ plural ）

詳細

rabbit stick

名詞

日本語の意味

ホピ、ナヴァホ、ズニの各先住民がウサギ、プレーリードッグ、コヨーテなどの狩猟に使用した、ブーメランに似た曲がった杖

このボタンはなに？

At sunrise the Hopi elder showed the boys how to throw a rabbit stick to flush a coyote out of the brush.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けにホピ族の長老は少年たちに、茂みからコヨーテを追い出すための、ブーメランに似た湾曲した狩猟用の投げ棒の投げ方を教えた。

詳細

関連語

rabbit sticks

（ plural ）

詳細

carrot-and-stick

名詞

別表記異形

Alternative spelling of carrot and stick

日本語の意味

褒賞（ごほう）と懲罰（ちょうばつ）を組み合わせ、やる気を引き出すための戦略や方法 / 褒賞と罰を同時に用いる、インセンティブとしての手法

このボタンはなに？

She insisted on a carrot-and-stick to ensure compliance: bonuses for meeting targets and fines for skipping training.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は従順を確保するために飴と鞭の方針を採った：目標達成にはボーナスを、研修を欠席した際には罰金を課した。

詳細

関連語

carrots-and-sticks

（ plural ）

詳細

cleft stick

名詞

A stick with a split at one end, once used by runners to carry written messages

日本語の意味

先端が割れた棒。かつて走者が文書を運ぶために用いられていた。

このボタンはなに？

When the courier reached the capital, he presented the cleft stick that held the emperor's decree.

Google翻訳 / DeepL翻訳

使者が都に到着すると、彼は皇帝の布告を入れた先端が割れた棒を差し出した。

詳細

関連語

cleft sticks

（ plural ）

詳細

in a cleft stick

前置詞句

オーストラリア英語イギリス英語古風

(Australia, Britain, dated) In a difficult situation, unable to choose between unfavourable options; in a dilemma. / Used other than figuratively or idiomatically: see in, cleft, stick.

日本語の意味

困難な状況にあって、どの不利な選択肢も選べず、板ばさみになる状態を表す（特にオーストラリアやイギリスで古い表現）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

費用が増え資金が停滞する中、その慈善団体はサービスを削減するか職員を解雇するかの板挟みになった。

詳細

stick-to-itiveness

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative spelling of sticktoitiveness

日本語の意味

粘り強さ、根気強さ。

このボタンはなに？

Her stick-to-itiveness helped the team finish the project on time despite setbacks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の粘り強さのおかげで、チームは挫折があってもプロジェクトを期限内に終えることができました。

詳細

peppermint stick

名詞

Synonym of candy cane

日本語の意味

キャンディケイン：ペパーミント風味の棒状の飴（特にクリスマスシーズンに用いられるお菓子）

このボタンはなに？

She hung a peppermint stick on the tree and smiled at the memories it brought back.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は木にキャンディケインを飾り、それが呼び起こす思い出に微笑んだ。

詳細

関連語

peppermint sticks

（ plural ）

詳細

meat stick

名詞

俗語卑語

(slang, vulgar) The penis.

日本語の意味

下品な表現で男性器（ペニス）を指すスラング表現

このボタンはなに？

He bragged about his meat stick at the party, making everyone uncomfortable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はパーティーで自分のちんこを自慢して、みんなを気まずくさせた。

詳細

関連語

meat sticks

（ plural ）

詳細

death stick

名詞

軽蔑的俗語

(slang, derogatory) A cigarette.

日本語の意味

（スラング、軽蔑的な表現）タバコ

このボタンはなに？

She crushed the death stick under her heel when she saw the children playing nearby.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は近くで子供たちが遊んでいるのを見て、タバコをかかとで踏みつぶした。

詳細

関連語

death sticks

（ plural ）

詳細

night stick

名詞

アメリカ英語別表記異形

(US) Alternative form of nightstick

日本語の意味

警察官が治安維持のために使用する棍棒（ナイトスティックの別表記）

このボタンはなに？

The police sergeant twirled his night stick during the parade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

巡査部長はパレードの間、警棒をくるくる回していた。

詳細

関連語

night sticks

（ plural ）

詳細

Webで検索する