検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

State...

something is rotten in the state of Denmark

フレーズ

慣用表現

(idiomatic) Something is not right, seriously amiss, especially when leading to suspicion of motive.

日本語の意味

何か不穏な点があり、事の成り行きに異常があることを示す表現。 / 全体の状況が正常ではなく、裏に不正な意図や怪しい動機が潜んでいる可能性を示唆する言い回し。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

内部告発者が調達契約について矛盾した報告を出し始めたとき、市長は行政に何か腐敗があるとつぶやいた。

詳細

being poor is a state of mind

ことわざ

別表記異形

Alternative form of poverty is a state of mind

日本語の意味

貧乏であるとは、単に経済的に困窮している状態ではなく、心の持ち方や考え方に起因する状態であるという意味です。 / この諺は、物理的な貧困だけに注目するのではなく、内面的な態度やマインドセットも貧困の一形態として捉える考え方を示しています。 / つまり、貧しさとは外部の状況だけでなく、精神的な状態・心構えによっても定義される、という考え方です。

このボタンはなに？

My grandmother always reminded me that being poor is a state of mind, not a permanent condition.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祖母はいつも、貧しさは心の持ちようであって、永久的な状態ではないと私に言い聞かせてくれました。

詳細

there is something rotten in the state of Denmark

フレーズ

別表記異形

Alternative form of something is rotten in the state of Denmark

日本語の意味

デンマークの状況に何らかの不正や腐敗の兆候があるといった意味（転じて、物事に隠れた問題や異常が存在することを示唆する表現）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会が横領を発見したとき、彼らはデンマーク政府内に深刻な腐敗があるとささやき、全面的な調査を要求した。

詳細

Dark and Bloody Ground State

固有名詞

An unofficial nickname for the state of Kentucky in the United States of America.

日本語の意味

アメリカ合衆国ケンタッキー州の非公式の愛称

このボタンはなに？

Historians sometimes refer to Kentucky as the Dark and Bloody Ground State because of its violent frontier past.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家たちは、フロンティア時代の争いによりケンタッキーを「暗く血なまぐさい土地」という非公式の愛称で呼ぶことがある。

詳細

Independent State of Papua New Guinea

固有名詞

The formal and full name of the country Papua New Guinea.

日本語の意味

パプアニューギニアの正式な国名である。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

パプアニューギニア独立国はポートモレスビーで独立45周年を祝う国民祭を開催しました。

詳細

United States Code

固有名詞

(law) A compilation of the statutes of the United States federal government, with sections arranged by topic rather than by date of enactment, and with superseded and expired sections removed.

日本語の意味

アメリカ合衆国連邦政府の制定法（法令）を体系的に整理した法典。条文は内容ごとに分類され、改正前や廃止されたものは除外されている。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は環境保護に関するアメリカ合衆国法典の最新条項を検討した後、指針を更新した。

詳細

contiguous United States

固有名詞

アメリカ英語

(US, geography) the contiguous continental states area of the United States of America, comprising 48 states in number, and the District of Columbia, excluding Alaska and Hawaii.

日本語の意味

アメリカ合衆国の本土部分、連続している48州およびコロンビア特別区を指す。

このボタンはなに？

Experts mapped the spread of the invasive species across the contiguous United States to identify high-risk conservation areas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

専門家たちは、侵略的外来種の分布をアメリカ本土の48州とコロンビア特別区（アラスカ州とハワイ州を除く）全域で地図化し、リスクの高い保全地域を特定した。

詳細

United States of Europe

固有名詞

(politics) A name given to several similar hypothetical scenarios of the unification of Europe, as a single nation and a single federation of states, similar to the United States of America.

日本語の意味

アメリカ合衆国に類似した、単一国家または連邦国家としての形態をとるヨーロッパ統一の仮想的シナリオに付けられる名称。

このボタンはなに？

Debates about the United States of Europe often focus on how to reconcile national sovereignty with centralized federal authority.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヨーロッパ合衆国に関する議論は、国家主権と中央連邦の権限をどう調整するかにしばしば集中する。

詳細

Federated States of Micronesia

IPA（発音記号）

/ˈfɛdəˌɹeɪtɪd ˈsteɪts əv ˌmaɪkɹəˈniːʒə/

固有名詞

The official name of Micronesia.

日本語の意味

ミクロネシア連邦

このボタンはなに？

Representatives from the Federated States of Micronesia attended the Pacific summit to discuss climate change.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ミクロネシア連邦の代表者たちは、気候変動について議論するため太平洋サミットに出席しました。

詳細

continental United States

固有名詞

アメリカ英語口語

日本語の意味

北米大陸に位置するアメリカ合衆国の部分。ハワイやその他の海外領土を除く。

このボタンはなに？

During my cross-country road trip, I spent six weeks exploring the scenic routes of the continental United States.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長距離のロードトリップで、北米大陸に位置するアメリカ本土の風光明媚なルートを探索するのに6週間を費やしました。

詳細

Webで検索する