検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Relief

high relief

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

背景から少なくとも半分以上突出している彫刻の形式。 / 古典彫刻において、造形が背景から明確に浮き出しているスタイルの彫刻。

このボタンはなに？

The museum's newest acquisition is a Roman high relief depicting a battle scene.

Google翻訳 / DeepL翻訳

美術館の最新収蔵品は、戦闘場面を描いたローマ時代の高浮彫の作品です。

詳細

関連語

high reliefs

（ plural ）

詳細

relief agency

名詞

A humanitarian organization trying to bring relief to the poor and needy.

日本語の意味

貧困や困窮状態にある人々に対して救援や支援を行う人道支援団体 / 災害や困難な状況にある人々へ救済活動を提供する救援機関

このボタンはなに？

The relief agency distributed warm blankets and clean water to families after the flood.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その救援団体は、洪水後に家族へ暖かい毛布と飲み水を配布した。

詳細

関連語

relief agencies

（ plural ）

詳細

relief worker

名詞

A person who works, often on a voluntary basis, in a relief agency.

日本語の意味

救援活動に従事する人、特に災害や危機状況で支援活動を行う者。 / 自発的な活動を通じて、人道支援を行う職員またはボランティアの方。

このボタンはなに？

A relief worker stayed up all night organizing food packages after the flood.

Google翻訳 / DeepL翻訳

洪水の後、救援活動員は夜通しで食料パッケージを仕分けしていた。

詳細

関連語

relief workers

（ plural ）

詳細

relief maps

名詞

活用形複数形

plural of relief map

日本語の意味

「relief map」の複数形。すなわち、複数の浮き彫り地図や起伏を表現した地図を指します。

このボタンはなに？

The museum's collection of relief maps helped students understand the region's terrain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の立体地形模型のコレクションは、生徒たちがその地域の地形を理解するのに役立ちました。

詳細

relief workers

名詞

活用形複数形

plural of relief worker

日本語の意味

これは「relief worker」の複数形であり、複数の救援作業員を示す言葉です。

このボタンはなに？

Relief workers distributed food and clean water to the families affected by the flood.

Google翻訳 / DeepL翻訳

救援活動員は洪水の被害を受けた家族に食料と清潔な飲料水を配布しました。

詳細

relief map

名詞

日本語の意味

地形の三次元的な起伏や高低差を示した地図 / 等高線、色分け、ハッチングなどを用いて、地上の形状を表現した地図

このボタンはなに？

She spread the relief map across the table to plan their hiking route through the mountains.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は山を縦断するハイキングルートを計画するために、テーブルに地形図を広げた。

詳細

関連語

relief maps

（ plural ）

詳細

bas-relief

IPA（発音記号）

/ˈbæs.ɹɪˌliːf/

名詞

可算名詞不可算名詞

(sculpture) A low or mostly-flat sculpture which is carved into a wall, or is in the form of a tile mounted flat to a wall, rather than a fully three-dimensional, free-standing figure.

日本語の意味

壁やタイルに浅く彫られた、ほぼ平面的な立体彫刻（浅浮彫）

このボタンはなに？

A 12th-century bas-relief on the cathedral wall shows a procession of saints rendered in shallow, exquisite detail.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大聖堂の壁にある12世紀の浅浮彫は、浅く繊細な表現で聖人たちの行列を描いている。

詳細

関連語

bas-reliefs

（ plural ）

詳細

bas-relief

IPA（発音記号）

/ˈbæs.ɹɪˌliːf/

形容詞

比較不可

Refers to any aspect of sculpture which is flat or in the bas relief style.

日本語の意味

平らな面を利用して彫刻の効果を表現する様式、あるいはその要素を指す。

このボタンはなに？

The museum's new wing features a bas-relief frieze that tells the city's founding story.

Google翻訳 / DeepL翻訳

美術館の新しい棟には、街の成立の物語を語る浅浮彫りのレリーフが飾られている。

詳細

comic relief

IPA（発音記号）

/ˈkɒmɪk ɹɪˈliːf/

名詞

不可算名詞

日本語の意味

作品の中で、深刻な場面の緊張感を和らげるために意図的に挿入されるユーモラスなキャラクターやシーン。 / 物語におけるシリアスな展開の合間に設けられる、笑いによって雰囲気を調整する要素。

このボタンはなに？

The detective's sarcastic assistant provided comic relief during the film's darkest moments.

Google翻訳 / DeepL翻訳

探偵の皮肉な助手は、映画の最も暗い場面で緊張を和らげる滑稽な要素になった。

詳細

bas relief

名詞

別表記異形可算名詞不可算名詞

Alternative spelling of bas-relief

日本語の意味

「bas relief」は「bas-relief」の別綴りであり、日本語では「浅浮彫」または「浅いレリーフ」と表現されます。背景からわずかに浮き出るように彫られる彫刻技法を指します。

このボタンはなに？

The museum's new acquisition is a Roman bas relief depicting a hunting scene.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の新収蔵品は、狩猟の場面を描いたローマの浅浮き彫りです。

詳細

関連語

bas reliefs

（ plural ）

詳細

Webで検索する