検索結果- 英語 - 英語

A message written on a scrap of paper, rolled-up and put in an empty bottle and set adrift on the ocean; traditionally, a method used by castaways to advertise their distress to the outside world.

日本語の意味

漂流する瓶に入れられた、書かれたメッセージ。 / 遭難中の人物が自身の救助を願い、瓶にメッセージを書いて海に流す、伝統的な方法。

このボタンはなに？

She found a message in a bottle washed up between the rocks and opened it with trembling hands.

翻訳する

彼女は岩の間で、丸めて空き瓶に入れて海に流された手紙を見つけ、震える手でそれを開けた。

詳細

関連語

messages in a bottle

（ plural ）

messages in bottles

（ plural ）

詳細

instant messages

名詞

活用形複数形

plural of instant message

日本語の意味

インスタントメッセージ（即時に送受信されるメッセージ、リアルタイム通信によるメッセージ） / 即時メッセージ

このボタンはなに？

During the presentation, I kept getting instant messages and had to step out to reply.

翻訳する

プレゼン中にインスタントメッセージが何度も届き、返信するために席を外さなければなりませんでした。

詳細

instant messages

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of instant message

日本語の意味

『instant messages』は、動詞「instant message」の三単現単数形（第三者単数の単純現在時制）を示す活用形です。

このボタンはなに？

He instant messages his manager whenever there's a problem.

翻訳する

彼は問題があるたびにマネージャーにインスタントメッセージを送る。

詳細

text message

動詞

自動詞他動詞

(transitive or intransitive) To transmit a text message.

日本語の意味

テキストメッセージを送信する / テキストメッセージを送る

このボタンはなに？

Could you text message me the venue details before noon?

翻訳する

正午までに会場の詳細をテキストで送っていただけますか？

詳細

関連語

text messages

（ present singular third-person ）

text messaged

（ participle past ）

text messaged

（ past ）

詳細

text message

名詞

A brief electronic message sent between mobile phones.

日本語の意味

携帯電話間で送受信される短く簡潔な電子メッセージ

このボタンはなに？

I received a text message this morning saying the meeting was postponed.

翻訳する

今朝、会議が延期になったという短い電子メッセージを受け取りました。

詳細

関連語

text messages

（ plural ）

詳細

on message

形容詞

別表記異形口語

(colloquial, politics) Alternative spelling of on-message

日本語の意味

政治や組織において、公式なメッセージや方針に沿った発言・行動をすることを指す表現 / 組織や政党の立場や方針に忠実で、一貫性のある姿勢を示す様子

このボタンはなに？

The spokesperson's remarks were on message, reinforcing the party line without deviation.

翻訳する

スポークスパーソンの発言は党の方針に沿っており、逸脱することなく党の見解を強調していた。

詳細

関連語

carry the message to Garcia

動詞

古風自動詞

(intransitive, dated) To perform a requisite task despite obstacles. / (intransitive, dated) To perform a requisite task without having been informed specifically by what method to do so.

日本語の意味

障害にかかわらず、必要な任務を遂行すること。 / 具体的な方法の指示がなくても、必要な任務を実行すること。

このボタンはなに？

Asked to carry the message to Garcia, she accepted the impossible assignment and completed it despite every obstacle.

翻訳する

必要な任務を障害にもかかわらず遂行するよう求められたとき、彼女は不可能に思える任務を引き受け、あらゆる障害を乗り越えてやり遂げた。

詳細

関連語

carries the message to Garcia

（ present singular third-person ）

carrying the message to Garcia

（ participle present ）

carried the message to Garcia

（ participle past ）

carried the message to Garcia

（ past ）

詳細

deliver the message to Garcia

動詞

別表記異形自動詞

(intransitive) Alternative form of carry the message to Garcia

日本語の意味

（ガルシアに）伝言を届けること。つまり、ガルシアの元へ伝言を運ぶ・伝える行為を指す。

このボタンはなに？

If anyone here can deliver the message to Garcia, it's you.

翻訳する

ここで誰かがガルシアに伝言を届けられるなら、それはあなたです。

詳細

関連語

delivers the message to Garcia

（ present singular third-person ）

delivering the message to Garcia

（ participle present ）

delivered the message to Garcia

（ participle past ）

delivered the message to Garcia

（ past ）

詳細

Webで検索する