Macks（この表記は「mack out」の）とは - 英語 - 英語

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of mack out

日本語の意味

この表記は「mack out」の三人称単数現在形を示しており、動詞「mack out」の現在形の活用形となります。

Every weekend he macks out at the club, trying to impress strangers with slick pickup lines.

翻訳する

週末ごとに彼はクラブで積極的にナンパして、巧みな口説き文句で見知らぬ人を惹きつけようとする。

詳細

Mack truck

比喩的用法

日本語の意味

マック社が製造する自動車、特にセミトレーラー型の大型トラック。 / ブランドに関係なく、セミトレーラー車全般を指す。 / 比喩的に、止められないほど巨大で力強い物事を表す。

The Mack truck rolled past the diner, its chrome grille flashing in the noon sun.

翻訳する

マック社製の大型トレーラーが食堂の前を通り過ぎ、正午の太陽にメッキのグリルがきらめいた。

詳細

Janey Mack

感動詞

アイルランド英語

(Ireland) gosh!

日本語の意味

（アイルランドの表現として）驚きを示す感嘆詞。日本語では「まあ！」「おや！」など、驚きや軽い感嘆を表現する際に用いられる。

Janey Mack, I can't believe you solved the puzzle so quickly!

翻訳する

あらまあ、あなたがこんなに早くパズルを解いたなんて信じられない！

詳細

mack daddies

活用形複数形

plural of mack daddy

日本語の意味

『mack daddy』の複数形として用いられる語。

The mack daddies strutted into the club like they owned the place.

翻訳する

そのプレイボーイたちは、まるでその場所を自分のもののようにクラブに堂々と入ってきた。

詳細

mack daddy

アメリカ英語俗語

(US, slang) A pimp, especially a prosperous one. / (US, slang) A flirtatious and seductive man.

日本語の意味

成功している、金銭的に余裕のあるポン引き / 魅力的で口説き上手な男性

Everyone at the club whispered that he was the mack daddy who paid for everyone's champagne.

翻訳する

クラブでは、彼がみんなのシャンパンを払う裕福なポン引きだと皆がささやいていた。

詳細

macked out

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of mack out

日本語の意味

『mack out』の単純過去形および過去分詞形です。

翻訳する

ドリンクを二杯飲んで自信満々の笑みを浮かべた後、彼はバーでうまくナンパして彼女の電話番号を手に入れた。

詳細

Mack trucks

活用形複数形

plural of Mack truck

日本語の意味

「Mack trucks」は「Mack truck」の複数形で、複数のマックトラック（アメリカのトラックブランド）のことを指します。

Mack trucks rumbled down the highway, their chrome grilles gleaming in the morning sun.

翻訳する

マック製の大型トラックが高速道路を轟音を立てて走り、クロームのグリルが朝日に輝いていた。

詳細

mack out

俗語

(slang) To improve or modify the appearance or performance of something by installing new components or ornaments.

日本語の意味

俗語：新しい部品や装飾を取り付けることで、物の外観や性能を向上または改良すること

翻訳する

私たちはショーの前に、古いピックアップを新しいリム、リフトキット、LEDライトでカスタムすることにしました。

詳細

macking out

活用形分詞現在形

present participle of mack out

日本語の意味

「macking out」は、動詞「mack out」の現在分詞形です。つまり、進行形や形容詞的用法などで用いられる活用形になります。