検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Heads...and

heads of agreement

名詞

イギリス英語複数形複数形のみ

日本語の意味

当事者間で拘束力のある契約締結へ向けた意向を示すための文書（合意覚書）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

取引を確定する前に、両当事者は後に正式化される条件を概説した基本合意書に署名しました。

詳細

head line

名詞

(palmistry) A line on the palm of the hand from between the thumb and index finger moving across the palm. Supposed to indicate, by its form or position, one's mentality.

日本語の意味

手相において、親指と人差し指の間から掌を横切って伸びる線で、その形状や位置によって、個人の精神状態や思考傾向を示すとされる線。

このボタンはなに？

She traced the head line on her palm and wondered what her mental tendencies might reveal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は手のひらの、親指と人差し指の間から手のひらを横切る頭脳線をなぞり、自分の精神傾向が何を示しているのか考えた。

詳細

関連語

head lines

（ plural ）

詳細

head colds

名詞

活用形複数形

plural of head cold

日本語の意味

これは 'head cold'（頭部に症状が現れる風邪）の複数形です。

このボタンはなに？

During the winter, our office had several people out sick with head colds, making meetings quieter than usual.

Google翻訳 / DeepL翻訳

冬の間、私たちのオフィスでは数人が鼻風邪で休んでいたため、会議が普段より静かになっていました。

詳細

propellor head

名詞

別表記異形

Alternative spelling of propeller head

日本語の意味

「propellor head」は「propeller head」の別綴りであり、基本的には同じ意味を持ちます。日本語に訳す場合、文字通りに解釈すると「プロペラのような頭部」となりますが、転じて「機械的／高度な技術や知識を持つ人」を意味する場合もあります。

このボタンはなに？

Everyone called him a propellor head because of his obsession with vintage model planes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はヴィンテージの模型飛行機への強いこだわりのため、みんなからプロペラヘッドと呼ばれていた。

詳細

関連語

propellor heads

（ plural ）

詳細

head-shrinker

名詞

俗語直訳

日本語の意味

（俗語）精神科医または心理療法士（＝「シンク/シュリンク」の意） / （字義通り）頭を縮小する者。かつてアマゾンの一部の部族が行っていた頭部縮小の慣習に由来

このボタンはなに？

After the car accident, I finally decided to see a head-shrinker to help me cope with the nightmares.

Google翻訳 / DeepL翻訳

交通事故の後、悪夢に対処するためについに精神科医に診てもらうことにした。

詳細

関連語

head-shrinkers

（ plural ）

詳細

talking heads

名詞

活用形複数形

plural of talking head

日本語の意味

テレビで意見や情報を伝える解説者（複数形）。「talking head」は通常、テレビ番組などで解説やコメントを行う人物を指します。

このボタンはなに？

The late-night panel was full of talking heads who all had competing opinions about the election.

Google翻訳 / DeepL翻訳

深夜のパネル番組は、選挙についてそれぞれ異なる意見を持つコメンテーターでいっぱいだった。

詳細

head-scratcher

名詞

くだけた表現

A device used to scratch the head. / (informal) Something particularly puzzling or confusing.

日本語の意味

頭をかくための道具 / （非公式）非常に紛らわしい、困惑を引き起こすもの

このボタンはなに？

I kept a wooden head-scratcher on my desk for when my scalp itched during long calls.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い通話中に頭皮がかゆくなったときのために、木製の頭をかくための器具を机の上に置いておいた。

詳細

関連語

head-scratchers

（ plural ）

詳細

beach heads

名詞

活用形複数形

plural of beach head

日本語の意味

海岸における上陸拠点。つまり、軍事行動などで敵の海岸に上陸する際に確保される拠点を指す。

このボタンはなに？

Under cover of darkness, the battalion secured three beach heads along the coast to prepare for the main assault.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜陰に乗じて、その大隊は本格的な攻撃に備え、沿岸にある三つの橋頭堡を確保した。

詳細

beach head

名詞

別表記異形

Alternative spelling of beachhead

日本語の意味

海岸陸頭、上陸地点（軍事作戦において、敵の上陸に対抗するために確保される、または上陸作戦の足がかりとなる海辺の地域）

このボタンはなに？

The soldiers secured a small beach head before advancing inland.

Google翻訳 / DeepL翻訳

兵士たちは内陸へ前進する前に小さな上陸拠点を確保した。

詳細

関連語

beach heads

（ plural ）

詳細

hot-headed

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of hotheaded

日本語の意味

短気な / 怒りっぽい / 衝動的な

このボタンはなに？

My hot-headed colleague often speaks before thinking, which leads to misunderstandings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

短気な同僚はしばしば考える前に話してしまい、それが誤解を招くことがある。

詳細

関連語

more hot-headed

（ comparative ）

most hot-headed

（ superlative ）

詳細

Webで検索する