検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

He...

hex head bolt

IPA（発音記号）

/ˈhɛks ˌhɛd ˈboʊlt/

名詞

A bolt with a hexagonal head.

日本語の意味

六角頭ボルト / 六角形の頭部を持つボルト

このボタンはなに？

I tightened the loose hex head bolt on the gazebo before the storm arrived.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐が来る前に、あずまやの緩んだ六角ボルトを締め直した。

関連語

hex head bolts

（ plural ）

Turk's head

名詞

カリブ海英語固有名詞口語方言

A knot, or any of various similar kinds of knot, resulting in a ball of rope. / (Caribbean) The melon cactus. / (California) Any of several species of Echinocactus.

日本語の意味

ロープで結んで球状に編まれた結び目 / カリブ海地域でいうメロンサボテン / カリフォルニアにおけるエキナカクタス属の複数種を指す

このボタンはなに？

He finished the rope with a Turk's head to create a firm, decorative knob.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はロープの端に球状の飾り結びを施して、しっかりとした飾りのつまみを作った。

head up

動詞

他動詞

(transitive) To lead or take the lead in; to direct; to take charge of. / (transitive) To close (a cask, barrel, etc.) by fitting a head to it. / (nautical) To turn towards the wind

日本語の意味

率いる、先導する、指揮を執る。 / （樽などの）蓋を閉める、頭を取り付ける。 / （航海用語として）風に向かって進む、風上に向かう。

このボタンはなに？

Could you head up the marketing campaign next quarter?

Google翻訳 / DeepL翻訳

来季のマーケティングキャンペーンを率いてもらえますか？

関連語

heads up

（ present singular third-person ）

heading up

（ participle present ）

headed up

（ participle past ）

headed up

（ past ）

lose one's head

IPA（発音記号）

/luːz wʌnz hɛd/

動詞

比喩的用法直訳慣用表現

(figuratively) To be killed, usually in a gruesome manner. / (literally) To suffer decapitation.

日本語の意味

（比喩的に）非常に残酷な方法で殺されること / （文字通り）斬首されること

このボタンはなに？

In those violent times, one might lose one's head on little more than a rumor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あの残虐な時代には、ほんの噂程度で人が処刑され、首をはねられることがありました。

関連語

loses one's head

（ present singular third-person ）

losing one's head

（ participle present ）

lost one's head

（ participle past ）

lost one's head

（ past ）

nigger-head

名詞

別表記異形

Alternative spelling of niggerhead

日本語の意味

"nigger-head"は「niggerhead」の異形綴であり、基本的には同一の意味を持つ語です。日本語では、歴史的に非常に差別的な文脈で黒人を侮蔑するための用語として用いられてきた表現と解釈されます。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家は植民地時代の地図を指し示し、小さな島に人種差別的な蔑称の別綴りと記されていることを示して、その名称がなぜ不快で改名されつつあるのかを説明した。

関連語

nigger-heads

（ plural ）

head of hair

名詞

All the hair that covers the scalp of a person (excludes the beard and moustache)

日本語の意味

頭部を覆う全ての髪（顎ひげや口ひげは含まない）

このボタンはなに？

After the windy commute, she pressed a hand to her head of hair and laughed at the mess.

Google翻訳 / DeepL翻訳

風の強い通勤のあと、彼女は頭の髪に手を当て、その乱れを見て笑った。

関連語

heads of hair

（ plural ）

hot-head

名詞

別表記異形

Alternative spelling of hothead

日本語の意味

短気な人（怒りっぽい、衝動的な性格の人）

このボタンはなに？

I warned him not to argue with the hot-head in the meeting, but he didn't listen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼に会議であの短気な人と口論しないよう注意したが、彼は聞かなかった。

関連語

hot-heads

（ plural ）

head boy

名詞

イギリス英語

日本語の意味

（イギリス）上級学年の男子生徒の中から選ばれ、学校の代表となり、場合によっては学校を代表したり、補助的な管理（例：生徒監督の組織運営）を行う生徒

このボタンはなに？

When the head boy gave his speech, the entire sixth form applauded his calm, confident leadership.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学年代表の男子生徒がスピーチをしたとき、上級学年全体が彼の落ち着いた自信に満ちたリーダーシップに拍手を送った。

関連語

head boys

（ plural ）

headband

IPA（発音記号）

/ˈhɛdˌbænd/

名詞

日本語の意味

頭に巻く布のストリップ、または髪をまとめるために使用される柔軟な素材で作られたアクセサリー。 / 髪留めや頭飾りとして用いられる、頭部に巻くアクセサリー。

このボタンはなに？

She tucked a stray curl behind her ear and adjusted the headband before the performance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は舞台の前に、耳の後ろのはねた髪をかき上げ、ヘアバンドを整えた。

関連語

headbands

（ plural ）

head of household

名詞

The person responsible for governing a group that lives together, such as a family.

日本語の意味

世帯主 / 家長 / 家族の代表または管理・統括する人物

このボタンはなに？

As the head of household, Maria handles the family budget and makes most of the important decisions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

世帯主として、マリアは家計を管理し、重要な決定の多くを下します。

関連語

heads of household

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★