検索結果- 英語 - 英語

A department of Corsica, France.

日本語の意味

フランスのコルシカ島にある行政区分、つまりコルシカ島の県の一つ

We spent a week exploring the mountain trails and coastal villages of Haute-Corse.

翻訳する

私たちはコルシカ島北部の県にある山道や海辺の村々を1週間かけて巡りました。

詳細

Terre Haute

A city in and the county seat of Vigo County, Indiana, United States. / An unincorporated community in Henderson County, Illinois, United States. / A ghost town in Putnam County, Missouri, United States.

日本語の意味

アメリカ合衆国インディアナ州ヴィーゴ郡の郡庁所在地である都市 / アメリカ合衆国イリノイ州ヘンダーソン郡の非自治体コミュニティ / アメリカ合衆国ミズーリ州パットナム郡に位置するゴーストタウン

I spent a summer studying art history at the university in Terre Haute and exploring the local museums.

翻訳する

私はインディアナ州ヴィーゴ郡の郡庁所在地であるその都市の大学で美術史を学ぶために夏を過ごし、地元の博物館を巡りました。

詳細

Haute-Vienne

One of the départements of Nouvelle-Aquitaine, France (INSEE code 87).

日本語の意味

フランスのヌーベル＝アキテーヌ地方に位置する県の一つで、INSEEコードが87です。

Haute-Vienne is a picturesque département in Nouvelle-Aquitaine, France, celebrated for its Limoges porcelain and rolling green countryside.

翻訳する

オート＝ヴィエンヌ県は、フランスのヌーヴェル＝アキテーヌ地域圏にある風光明媚な県で、リモージュ磁器や緑豊かな丘陵地で知られています。

詳細

Haute-Loire

One of the départements in Auvergne-Rhône-Alpes, France. Capital: Le Puy-en-Velay (INSEE code 43).

日本語の意味

フランスのオーヴェルニュ＝ローヌ＝アルプス地域圏にある県の一つ。県庁所在地はル・ピュアン＝ル＝ヴレイ（INSEEコード43）。

Haute-Loire is known for the medieval town of Le Puy-en-Velay, its capital, and for the volcanic landscapes of Auvergne-Rhône-Alpes.

翻訳する

オート＝ロワール県は、県都ル・ピュイ＝アン＝ヴレをはじめ、オーヴェルニュ＝ローヌ＝アルプの火山性景観で知られています。

詳細

Hautes-Alpes

A department in Provence-Alpes-Côte d'Azur, France. Capital: Gap.

日本語の意味

（フランス）プロヴァンス＝アルプ＝コートダジュール地域にある県。県庁所在地はギャップ市。

Last summer I hiked through Hautes-Alpes and visited its capital, Gap.

翻訳する

昨年の夏、私はオート＝アルプ県をハイキングして、その県都ガップを訪れました。

詳細

haute-piece

別表記異形

Alternative form of haute piece

日本語の意味

「haute piece」の別形として用いられる。つまり、同一の概念や用法を表す表記の違いによる単語である。

Collectors debated whether the new haute-piece belonged in the modern wing or the historical collection.

翻訳する

コレクターたちは、新しいオートピースを現代館に展示すべきか歴史的コレクションに加えるべきかで議論した。

詳細

haute piece

稀用

日本語の意味

首および肩周りを保護する防具、つまり肩鎧の一部としての装甲プレート / 防具としてのネックガード（首への防御装置） / 首周りを守るための鎧の部品

Before the tilt began, the squire cinched the knight's haute piece to ensure his throat was protected.

翻訳する

馬上槍試合が始まる前に、小姓は騎士の襟当て（肩当てに取り付けられた首を保護する金属板）を締め、喉が守られるようにした。

詳細

haute pieces

活用形複数形

plural of haute piece

日本語の意味

これは「haute piece」の複数形です。活用形についての説明となっており、単語の意味そのものではありません。

The gallery's new exhibition features several handmade haute pieces that blur the line between fashion and sculpture.

翻訳する

そのギャラリーの新しい展示には、ファッションと彫刻の境界を曖昧にする手作りの高級な作品がいくつか展示されている。

詳細

haute-pieces

活用形複数形

plural of haute-piece

日本語の意味

"haute-pieces" は "haute-piece" の複数形です。

The museum's latest exhibition features several rare haute-pieces from the 18th century.

翻訳する

その美術館の最新の展覧会では、18世紀の希少な高位の作品がいくつか展示されている。

詳細

de haut en bas

IPA（発音記号）

/dəˌ(h)əʊtɒnˈba/

副詞

比較不可

With condescension; superciliously. Also used attributively.

日本語の意味

高圧的、あるいは偉そうな態度で（＝上から目線で） / 傲慢な様子で