検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Greek.

Indo-Greek

名詞

印欧語研究不可算名詞

(Indo-European studies) a proposed branch within the Indo-European language family, of which the Hellenic and Indo-Iranian branches are sub-branches.

日本語の意味

印欧語族に属する言語群の一分派として提案された概念で、ヘレニック（ギリシャ）語派とインド・イラン語派がその下位枝として位置づけられる。

このボタンはなに？

Indo-Greek is a proposed branch of the Indo-European language family that includes the Hellenic and Indo-Iranian branches.

Google翻訳 / DeepL翻訳

インド＝ギリシャ語派は、ヘレニック語群とインド・イラン語群を含むとされるインド・ヨーロッパ語族の提案された枝である。

詳細

Greek cross

名詞

(heraldry) A cross with orthogonal arms of equal length.

日本語の意味

各腕が等しい長さを持ち、直交する形状の十字架

このボタンはなに？

The shield was charged with a Greek cross, its four equal arms emphasizing symmetry in the coat of arms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その盾にはギリシャ十字が描かれ、その四つの等しい腕が紋章の対称性を際立たせていた。

詳細

Greek fries

名詞

アメリカ英語複数形複数形のみ

(US) fries served with cheese, herbs, and lemon

日本語の意味

チーズ、ハーブ、レモンを添えたフライドポテト / ギリシャ風味のフライドポテト

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

サイドにチーズとハーブ、レモンをかけたフライドポテトを注文しましたが、その爽やかな酸味ととろけるチーズの風味にすっかり魅了されました。

詳細

Greek foot

名詞

日本語の意味

古代ギリシャ、ビザンツ、または初期近代ギリシャにおいて用いられた距離の単位。鉄靴を履いた足に基づいており、概ね英尺（フィート）に相当する。

このボタンはなに？

A Greek foot was often used by surveyors to estimate short distances between ancient monuments.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古代ギリシャの距離単位で、英尺（英語のフィート）にほぼ相当するこの単位は、測量士が古代の記念碑間の短い距離を見積もる際によく使われていた。

詳細

Greek foot

名詞

(chiefly art) A foot with a second toe longer than the hallux. / (medicine) Morton's toe

日本語の意味

第2趾が親指よりも長い足（解剖学的特徴） / モートン足

このボタンはなに？

The sculptor studied the model's Greek foot, noting how the second toe extended beyond the hallux.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彫刻家はモデルの親指よりも第二趾が長い足を観察し、その第二趾が親指を越えて伸びている様子が彫像のバランスにどう影響するかに注意を払った。

詳細

Cappadocian Greek

名詞

不可算名詞

a language formerly spoken in Cappadocia by Cappadocian Greeks

日本語の意味

カパドキア地方でかつてカパドキア・ギリシャ人によって話されていた言語

このボタンはなに？

Last summer, I attended a lecture on Cappadocian Greek and learned how it preserved ancient grammatical features.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨年の夏、私はカッパドキアでかつて現地のギリシャ人が話していた言語に関する講義に参加し、それが古代の文法的特徴をどのように保持していたかを学びました。

詳細

Greek alphabets

名詞

活用形複数形

plural of Greek alphabet

日本語の意味

「Greek alphabet」の複数形、つまり「ギリシャ文字」（複数形）を表す

このボタンはなに？

In many science classes, students learn several Greek alphabets such as alpha, beta, and gamma.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの理科の授業では、学生はアルファ、ベータ、ガンマなどのギリシャ文字をいくつか学びます。

詳細

Greek feet

名詞

活用形複数形

plural of Greek foot

日本語の意味

「Greek feet」は「Greek foot」の複数形を表します。この語は意味そのものではなく、単数形「Greek foot」の活用形（複数形）です。

このボタンはなに？

Scholars debated whether the ancient hymn used Greek feet or another metrical pattern.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちは、その古代の賛歌がギリシャ式の韻律単位を用いているのか、別の韻律パターンを使っているのかを議論した。

詳細

Greek kalends

名詞

別表記異形複数形複数形のみ

Alternative form of Greek calends

日本語の意味

「Greek calends」の別形、すなわち同一の意味を持つ語（ギリシャにおけるcalendsの代替表記）

このボタンはなに？

He said he'd pay me back on the Greek kalends, so I stopped expecting to see the money.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はギリシャ暦のカレンズに返すと言ったので、私はそのお金を期待するのをやめた。

詳細

Homeric Greek

名詞

不可算名詞

(linguistics, classics) a dialect of Ancient Greek used by Homer in the Iliad, the Odyssey, and the Homeric Hymns consisting primarily of the Ionian and Aeolic Greek dialects

日本語の意味

ホメロスが『イーリアス』『オデュッセイア』および『ホメロス讃歌』で用いた、古代ギリシャ語の方言。主にイオニア語とアイオリック語の要素から構成される。

このボタンはなに？

Scholars deciphered difficult metre and formulaic language in Homeric Greek to better understand ancient storytelling techniques.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちは、古代の物語技法をよりよく理解するために、『イーリアス』や『オデュッセイア』、およびホメロス賛歌でホメロスが用いた古代ギリシャ語の方言に見られる難解な韻律や定型表現を解読した。

詳細

Webで検索する