検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

shod

IPA（発音記号）

/ʃɒd/

形容詞

比較不可

Wearing shoes. / Having tires equipped.

日本語の意味

靴を履いている / タイヤが装着されている

このボタンはなに？

The shod hiker climbed the rocky path with surprising speed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

靴を履いたハイカーは驚くほどの速さで岩だらけの小道を登った。

詳細

shod

IPA（発音記号）

/ʃɒd/

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of shoe

日本語の意味

この単語「shod」は、『shoe』という動詞の単純過去形および過去分詞形を表し、英語で『靴を履かせる』、または『馬具（蹄鉄）をはめる』という意味の動詞の活用形です。

このボタンはなに？

Before the race, the farrier shod the mare with bright new shoes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

レースの前に、蹄鉄師は牝馬にピカピカの新しい蹄鉄を装着した。

詳細

dry-shod

副詞

比較不可

日本語の意味

靴が濡れておらず、乾いた状態で歩いている様子。特に、通常は水に覆われる（浸かる）場所を歩いている場合に、足元のみが乾いている状況を指す。

このボタンはなに？

After the floodwaters receded, we crossed the field dry-shod, grateful our boots had stayed dry.

Google翻訳 / DeepL翻訳

洪水が引いた後、私たちは靴を濡らさないまま畑を渡り、ブーツが濡れずに済んでいることに感謝した。

詳細

the cobbler's children are the worst shod

ことわざ

One often neglects those closest to oneself.

日本語の意味

身近な人や家族ほど、当たり前すぎて必要な配慮や注意が欠けがちであることを皮肉る表現です。 / 自分にとって最も近い存在であるため、つい手を抜いてしまいがちな状況を指しています。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

子どもたちの破れた靴を点検しながら、彼女は「靴職人の子どもは一番靴が行き届かない」ということわざをつぶやき、自分がもっと家族の世話に時間を割くことを決意した。

詳細

shoddinesses

名詞

活用形複数形

plural of shoddiness

日本語の意味

粗悪さ、低品質である状態

このボタンはなに？

The museum's conservators were alarmed by the shoddinesses found in several recent restorations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

いくつかの最近の修復作業に見られた粗悪さの事例に、美術館の修復担当者たちは驚いた。

詳細

shode

動詞

別表記異形

Alternative spelling of shoad

日本語の意味

‘shoe’（動詞）の過去形および過去分詞としての用法。具体的には、馬などに蹄鉄（鉄製のかかと）を打ち込む、または鞋を履かせることを意味します。

このボタンはなに？

They shode the old barn before winter came.

Google翻訳 / DeepL翻訳

冬が来る前に、彼らは古い納屋をショードした。

詳細

shode

名詞

別表記異形

Alternative spelling of shoad

日本語の意味

「shoad」の別綴りとして用いられる。つまり、意味内容は「shoad」と同じであり、具体的な定義は使用される文脈に依存します。

このボタンはなに？

The collector proudly displayed his newly acquired shode on the mantel.

Google翻訳 / DeepL翻訳

収集家は新たに手に入れたショードを暖炉の上に誇らしげに飾った。

詳細

shodden

動詞

活用形廃用分詞過去

(obsolete) past participle of shoe

日本語の意味

（時代遅れ）動詞「shoe」の過去分詞形、つまり馬などに蹄鉄をはめるという行為の完了形を示します。

このボタンはなに？

Before dawn the groom had shodden the mare and tightened the girth.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明け前、厩務員は牝馬に蹄鉄を打って腹帯を締め直した。

詳細

shoddiest

形容詞

活用形最上級

superlative form of shoddy: most shoddy

日本語の意味

形容詞「shoddy」の最上級形であり、日本語では「最も粗悪な」または「非常に粗悪な」という意味になります。

このボタンはなに？

That was the shoddiest pair of shoes I've ever bought.

Google翻訳 / DeepL翻訳

それは私が今まで買った中で最も粗悪な靴の一足だった。

詳細

shoddier

形容詞

比較級活用形

comparative form of shoddy: more shoddy

日本語の意味

この単語は「shoddy」という形容詞の比較級（比較形）です。つまり、粗悪な、劣った品質を示す形容詞の比較表現として「より粗悪な」という意味になります。

このボタンはなに？

The second-hand chair looked shoddier than the photos had suggested.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その中古の椅子は写真で見たよりも粗悪だった。

詳細

Webで検索する